Libros chinos en la biblioteca de la Universidad de Cambridge

En 1632, el duque de Buckingham donó varios libros a nuestra biblioteca, incluido el volumen cero de la edición de la dinastía Ming del primer libro chino "Danxi Xinfa" recopilado para nuestra biblioteca. Más tarde, también recibió algunos libros chinos dispersos. El primer lote de libros chinos fue donado por Sir Wade, con 4.304 volúmenes. Wexler vivió en China durante 40 años, 10 de los cuales sirvió como enviado británico en Beijing. Cuando se jubiló, fue el primer profesor de sinología en la Universidad de Cambridge. No solo recopiló una gran cantidad de libros de referencia, sino que también recopiló una gran cantidad de materiales sobre la etiqueta, la política, el derecho, la diplomacia, etc. de la corte Qing, incluidos muchos libros raros, como "Shi Ming Lu", el "Zheng" manchú. Libro ilustrado de Yang" de principios de la dinastía Qing, la dinastía Ming Las "Crónicas de imágenes extranjeras" publicadas y publicaciones muy valiosas de la Rebelión Taiping, etc. Desde entonces, se han añadido más de 1.300 volúmenes, algunos de los cuales pertenecieron originalmente a Lord Baco.

Después del final de la Segunda Guerra Mundial, el número de libros chinos en nuestra biblioteca aumentó rápidamente. Entre ellos se encuentran libros que originalmente pertenecieron a Sir Rolandin, al Sr. Alabad, al Profesor Mouad y al Profesor Harlan. La biblioteca también cuenta con un conjunto completo de 3.000 películas de libros raros producidos por la Biblioteca del Congreso recopilados por la Biblioteca de Pekín, así como un conjunto completo de microfilmes de documentos chinos de Dunhuang recopilados por la Biblioteca Británica, la Bibliothèque nationale de France en París, y la Biblioteca de Beijing. En 1952, el Sr. Zhang Jin dejó más de 800 inscripciones en huesos de oráculos en nuestro museo, que son las reliquias culturales más antiguas de nuestro museo hasta el momento. Esta colección contiene un gran conjunto de libros, el Libro de libros antiguos y modernos del Rey James, 5.000 volúmenes. Originalmente fue un regalo del emperador Dezong de la dinastía Qing a la Asociación China de Londres en 1908, y la Asociación lo conserva en esta biblioteca. El museo también cuenta con dos manuscritos del famoso "Yongle Dadian".

En 1949, el profesor Harland hizo un viaje especial a China y compró más de 10.000 libros chinos con fondos especiales del gobierno británico. La biblioteca también recibió numerosas donaciones de China a través del Dr. Needham. La clasificación especial de los libros chinos en la Biblioteca de la Universidad de Cambridge fue formulada por dos profesores, Harlan y Long Peter. De acuerdo con sus políticas, nuestra biblioteca ha estado comprando sistemáticamente libros nuevos de China, Hong Kong y la provincia de Taiwán. Entre los libros chinos de nuestra biblioteca, los que tratan sobre la cultura, la historia, la literatura y el arte tradicionales chinos son los más grandes, distintivos y destacados. Preste más atención a la recopilación de información sobre la historia y la política modernas de China. Nuestra biblioteca también cuenta con alrededor de 1.000 revistas chinas.

Las bibliotecas de la Universidad de Cambridge continúan recibiendo generosos obsequios y legados de diversas fuentes. Por ejemplo, en 1986, el pueblo y el gobierno chinos donaron 4.468 libros a nuestra biblioteca. Otro ejemplo es que en 1988, el Museo del Palacio Nacional de Taiwán presentó a nuestro museo un conjunto de * * * 500 volúmenes de "Silent Li Zao Tang Si Ku Quan Shu Hui Yao".

El catálogo chino de la Biblioteca de la Universidad de Cambridge se divide en dos categorías: títulos de libros y tarjetas de visita del autor. Están ordenados alfabéticamente según el método de romanización de Wade y Zhaili y se utilizan solos en la biblioteca. Los títulos de libros y publicaciones periódicas chinas transcritas según el esquema Pinyin chino se han introducido en el catálogo informático de nuestra biblioteca. La Universidad de Cambridge también tiene un catálogo computarizado de revistas chinas y planea computarizar todo el catálogo chino, incluidos los datos de caracteres chinos.