Sun Quan le aconsejó que aprendiera chino clásico del segundo volumen de chino en el primer grado de la escuela secundaria.
Al principio, Sun Quan le dijo a Lu Meng: "¡Ahora estás a cargo, no estás aquí para aprender!" "Hay todo tipo de excusas en el ejército de Lu Mengyong. Quan dijo:" ¿Es malo que quieras estudiar los clásicos como médico? "Pero cuando incursiones, mira más allá. Si hablas demasiado, ¿quién se siente solo? A menudo estudio solo y creo que es de gran beneficio que Monroe comenzara a estudiar". Y Lu () pasó por Xunyang, discutió con Meng, se sorprendió y dijo: "¡Sólo un hombre noble puede convertir a Wu en un Amen!". Lu Meng dijo: "Un hombre íntegro ha estado observando durante unos días. ¡Tú lo eres!" mirando algo tan tarde. "No sé qué tan tarde es". La madre de Su Sui se quedó para hacer amigos.
Edita la traducción de este párrafo
Al principio, Sun Quan le dijo a Lu Meng: "¡Ahora estás a cargo de las cosas, así que no puedes dejar de estudiar!" Se negó por muchas razones militares. Sun Quan dijo: "¿Quiero que estudies los clásicos confucianos y te conviertas en médico?". Es sólo que deberíamos echar un vistazo y comprender la historia. Dijiste que hay muchos encuentros románticos en el ejército, ¿quién se puede comparar conmigo? A menudo leo libros, (pienso) (leer es bueno para mí). "Entonces Lu Meng comenzó a estudiar. Lu Su fue a Yang y habló sobre asuntos mundiales. Lu Su dijo sorprendido:" ¡Tus talentos y estrategias actuales ya no son los mismos que los de Amen de Wu! Lu Meng dijo: "Si estás separado de eruditos ambiciosos durante muchos días, debes tratar a los demás de manera diferente". ¿Cómo puede mi hermano reconocer algo a una hora tan tardía? Lu Su conoció a la madre de Monroe, se hizo amiga de Monroe y se fue.
2. Encourage to Learn de Sun Quan en la traducción de Encourage to Learn de Sun Quan en el primer semestre.
Sima Guang
Al principio, Sun Quan le dijo a Lu Meng: "¡Ahora eres el cabeza de familia, no estás aquí para aprender!" "Hay muchos artículos en el ejército. Quan dijo:" ¡No quiero que seas médico solo! Pero cuando incursione, mire más allá. Se habla demasiado, ¿quién se siente solo? A menudo estudio solo, lo que me resulta muy beneficioso. "Monroe comenzó a estudiar.
Lu Su quería hablar con Yang y Meng, pero se sorprendió y dijo: "¡Eres un talento, no un monje en las artes marciales! Lu Meng dijo: "Un hombre íntegro ha estado observando durante unos días más. Ya sabes lo tarde que es ver algo tan tarde". "Lu Su conoció a la madre de Lu Meng y se hizo amigo de Lu Meng.
Traducción:
Al principio, Sun Quan le dijo a Lu Meng: "Ahora estás en el poder y estás a cargo. de los asuntos nacionales, para que aprendas! "Lu Meng se negó por asuntos militares. Sun Quan dijo:" ¡No quiero que estudies los clásicos y te conviertas en médico! Deberíamos leer algunos libros y comprender la historia pasada. Hablas mucho, ¿cómo puedes ser mejor que yo? Leo libros a menudo y los encuentro muy beneficiosos. "Lu Meng comenzó a leer.
Sucedió que Lu Su fue a Yang para discutir el asunto. Se sorprendió y dijo: "¡Tu talento ahora no es tan bueno como el de Amen, que antes estaba bajo el mando de Wu! Lu Meng dijo: "Los estudiosos deberían verlo desde la antigua perspectiva después de dejarlo durante tres días". ¿Cómo descubriste que la situación estaba tan cerca? "Luego Lu Su conoció a la madre de Monroe y se hizo amigo de Monroe antes de despedirse.
3. Al comienzo del segundo volumen del libro de texto chino para séptimo grado, Sun Quan sugirió estudiar el texto y la traducción original. . El derechista dijo Monroe: “¡Debes aprender cuando estás a cargo! "Copia palabras mongoles para trabajar más en el ejército.
Quan dijo: "¿Es malo que quieras estudiar los clásicos para el tratamiento médico? "? Pero cuando incursiones, mira más allá. Si hablas demasiado, ¿quién se siente solo? A menudo estudio solo y creo que es muy beneficioso".
Monroe comenzó a estudiar. Y Lu () pasó por Xunyang, discutió con Meng, se sorprendió y dijo: "¡Sólo un hombre noble puede convertir a Wu en un Amen!". Lu Meng dijo: "Un hombre íntegro ha estado observando durante unos días. ¡Tú lo eres!" mirando algo tan tarde. "No sé qué tan tarde es". La madre de Su Sui se quedó para hacer amigos.
Al comienzo de la edición de esta traducción, Sun Quan dijo en un diálogo: "¡Ahora estás a cargo, así que tienes que estudiar!" Lu Meng se negó por muchas razones militares. Sun Quan dijo: "¿Quiero que estudies los clásicos confucianos y te conviertas en médico?". Es sólo que deberíamos echar un vistazo y comprender la historia.
Dijiste que hay muchas cosas en el ejército, ¿quién se puede comparar conmigo? Creo que leo libros a menudo (leer es bueno para mí). "Entonces, comenzó a estudiar Zhidu.
Lu Su fue a Yang para hablar sobre asuntos mundiales.
Lu Su dijo sorprendido: "¡Tus talentos y estrategias actuales ya no son los de Amen bajo Wu!". Lu Meng dijo: "Si estás separado de los eruditos que están interesados en el Tao durante muchos días, debes tratar a los demás de manera diferente. Es así". tarde ¿Cómo puede mi hermano reconocer algo? Entonces Lu Su conoció a la madre de Monroe, se hizo amiga de Monroe y luego se fue.
4. Al comienzo de la traducción del texto completo de "Sun Quan Encourages Learning", a la derecha, Monroe dijo: "¡Hoy estás a cargo, debes aprender! ¡Hay muchos artículos!" en el ejército.
Quan Dao: "¡No quiero que seas médico solo! Pero cuando estés incursionando, mira más allá. ¿Quién se siente solo después de hablar demasiado? A menudo estudio solo y creo que es de gran beneficio."
Monroe comenzó a estudiar. Lu Su quería hablar con Yang y Meng, pero se sorprendió y dijo: "¡Eres un talento, no un monje en las artes marciales!". Lu Meng dijo: "Un hombre recto ha estado observando durante unos días. Ya sabes". Qué tarde es ver algo tan tarde "Lu Su conoció a la madre de Lu Meng y se hizo amigo de Lu Meng.
Al principio, Sun Quan, rey de Wu, le dijo al general Menglu: "Ahora estás en una posición importante y tienes un gran poder. ¡Debes estudiar mucho!". Lu Meng se negó alegando que los había. Demasiados asuntos en el campo militar. Sun Quan dijo: "¿Quiero que estudies los clásicos y te conviertas en un erudito? Sólo necesitas estudiar extensamente, no en profundidad.
Dijiste que tienes que lidiar con muchas cosas. ¿Quién puede comparar? conmigo? ¿A menudo leyendo, siento que he ganado mucho? "Lu Meng comenzó a estudiar de nuevo.
El famoso general de Soochow, Lu Su, pasó por aquí y le pidió a Yang He que discutiera los principales asuntos mundiales. Después de escuchar la opinión de Yang He, Lu Su se sorprendió mucho y dijo: "El gobierno y la estrategia de su ciudad actual ya no existen. ¡Comparable a los de entonces!" Lu Meng dijo: "Para las personas ambiciosas, después de unos días de separación, deben mantener los ojos abiertos y volver a examinar sus talentos. Hermano, ¿por qué viste que las cosas sucedieron tan tarde?" Entonces Lu. Su visitó a la madre de Monroe, se hizo amiga de Monroe y luego se fue.
5. "Sun Quan fomenta el aprendizaje" Traducido del primer volumen del primer idioma chino, Lección 15, Sun Quan le dijo a Lu Meng: "Ahora estás a cargo de los asuntos políticos, así que tienes que hacerlo". ¡Aprenda!" Lu Meng utilizó varias razones para evitar los asuntos militares.
Sun Quan dijo: "¿Quiero que estudies los clásicos confucianos y te conviertas en un erudito que enseña los clásicos confucianos? Es solo una lectura y una comprensión aproximadas de la historia. Dijiste que hay muchas cosas en el ejército y ¿No te puedes comparar conmigo? A menudo leo libros, (yo) creo que (leer es bueno para mí)".
Entonces Lu Meng comenzó a estudiar. Cuando Lu Su llegó a Xunyang para discutir asuntos estatales con Menglu, Lu Su se sorprendió y dijo: "¡Su talento y estrategia ya no son los de Amen del condado de Wu!". Lu Meng dijo: "Después de un período de separación, personas con ideales elevados". Debería usar el nuevo ¡Míralo desde una perspectiva diferente! ¡El hermano no lo supo hasta tan tarde! Entonces, Lu Su conoció a la madre de Monroe antes de irse y se hizo amiga de ella.
6. Lea la lección de chino 15 del primer volumen del primer grado de la escuela secundaria y responda las preguntas. Sun Quan aconsejó a Lu Meng: "Debes estudiar tu importante posición y dominar el poder ahora, y debes estudiar más el primer día". Meng Ci ordenó al ejército que hiciera muchas cosas. Quan dijo: "¿Es malo que quieras estudiar los clásicos de la medicina?" Pero cuando incursionas en ello, puedes ver el pasado. Se habla demasiado, ¿quién se siente solo? A menudo estudio solo y siento que tengo muchos beneficios. "Meng Nai comenzó a estudiar. Lü Meng era tolerante y generoso. Puso al país primero, a los demás primero y a él mismo primero en todo. Los descendientes directos de Sun Quan (que tenían buenas relaciones con los poderosos) lo cultivaron como un confidente, y luego Escuchó las palabras de Sun Quan (Sun Quan aconsejó que después de estudiar, gradualmente acumuló más libros y finalmente leyó más libros que el erudito confuciano promedio. Zizi entendió que su ropa estaba desbordada, su plan de rendirse a Milán y su redada de Guan). Yu mostró su inteligencia y también la comprensión precisa de Sun Quan de las personas. Opinión personal, solo como referencia
7. Clase de chino de séptimo grado ~ ~ ~ Sun Quan fomenta el aprendizaje ~ ~ ~ Traducción 1. En el Al comienzo del texto original, dijo: "¡Debes aprender!" "Hay todo tipo de excusas en el ejército de Lu Mengyong.
Quan Dao: "¡No quiero que estudies los clásicos y practiques la medicina (sí)! Pero cuando incursione, mire más allá. Se habla demasiado, ¿quién se siente solo? A menudo estudio solo, lo que me resulta muy beneficioso. "
Monroe comenzó a estudiar. Y Lu Su buscó a Yang Hou, discutió con Meng y se sorprendió: "¡Eres una persona talentosa, no un monje en las artes marciales!" Lu Meng dijo: "Un hombre íntegro ha estado observando durante unos días más. Ya sabes lo tarde que es ver algo tan tarde". "Lu Su conoció a la madre de Lu Meng y se hizo amigo de Lu Meng.
Al principio, Sun Quan le dijo a Lu Meng: "¡Ya que estás a cargo de la familia, tienes que estudiar!" Lu Meng se negó porque estaba ocupado con asuntos militares. Sun Quan dijo: "¿Quiero que seas un estudioso de los clásicos confucianos? Solo necesitas leerlo brevemente y comprender la historia.
Dijiste que tienes muchos negocios. ¿Quién se puede comparar conmigo? Yo A menudo leo, creo que es muy útil ". Luego, Lu Meng comenzó a estudiar.
Cuando Lu Su llegó a Xunyang, (Lu Su) discutió con él y dijo sorprendido: "¡Tus talentos y estrategias actuales (ya no son) el Amén de Wu! Lu Meng dijo: "Después de unos pocos Después de los días de separación, las personas con ideales elevados volverán a abrir los ojos y los verán con nuevos ojos. ¿Por qué el hermano mayor se enteró de esto tan tarde? "Luego, Lu Su visitó a la madre de Monroe y habló con Meng. Lu se hizo amigo y luego se fue.
8. "Estímulo a estudiar" de Sun Quan en la versión china de séptimo grado de Jiangsu Education Edition: Al principio, Quan dijo: "¡Debes aprender cuando estás a cargo!" de personas en el ejército de Lu Mengyong.
Quan dijo: ¡No quiero que estudies los clásicos y te conviertas en médico (sí)! Pero cuando incursione, mire más allá. Se habla demasiado, ¿quién se siente solo? Creo que es de gran beneficio leer con frecuencia cuando me siento solo. "
Monroe comenzó a estudiar. Pero Lu Su buscó a Yang Hou, discutió con Meng y se sorprendió: "¡Eres una persona talentosa, no un monje en las artes marciales!" Lu Meng dijo: "Un hombre íntegro ha estado observando durante unos días más. Ya sabes lo tarde que es ver algo tan tarde". "Lu Su conoció a la madre de Lu Meng y se hizo amigo de Lu Meng.
Traducción de texto: Al principio, Sun Quan le dijo a Lu Meng: "¡Ahora estás a cargo, así que tienes que estudiar! Lu Meng se negó a ocuparse de asuntos militares y dijo: "¿Quiero que seas médico y estudies los clásicos confucianos?". Sólo deberías echar un vistazo superficial y tener una idea del pasado.
Hablas de muchas cosas, ¿quién se puede comparar conmigo? A menudo leo libros, lo que encuentro muy beneficioso. "Lu Meng comenzó a estudiar de nuevo.
Cuando Lu Su llegó a Xunyang, Lu Su discutió con él y dijo sorprendido: "A juzgar por tus talentos y estrategias actuales, ya no eres el subordinado de Wu. ¡Amón! "Monroe dijo: "Si no te despides durante tres días, tendrás que mirarme de otra manera. ¡Hermano sabe que es demasiado tarde! "Lu Su adoraba a la madre de Monroe, se hizo amiga de Monroe y luego rompió.