Escucha simultáneamente, será claro, pero créelo, será oscuro. Por la explicación de escuchar ambas veces, será claro, pero creyéndolo, será oscuro.

1. Escuchar ambos conducirá a la iluminación, creer sólo parcialmente conducirá a la oscuridad. Fuente: "Qian Fu Lun·Luz y Oscuridad".

2. Escuchar ambos traerá luz, creer solo un lado traerá oscuridad. La pronunciación de la palabra china es jiāntīngzémíng, piānxìnzéàn. Significa que sólo escuchando opiniones de todos los lados al mismo tiempo. entendemos las cosas correctamente. Sólo creer en un lado conducirá inevitablemente al error.

3. Explicación idiomática: concurrente: involucra o tiene varias cosas al mismo tiempo. Escuchar: Escuchar diferentes opiniones desde diversos aspectos. Ming: distinguir el bien del mal. Dark: Confundido, incapaz de discernir la verdad. Significa que sólo escuchando opiniones de todos los lados al mismo tiempo podemos entender las cosas correctamente; si solo creemos en un lado, inevitablemente cometeremos errores unilaterales.

4. Significado general moderno: mirar lo bueno y lo malo de una determinada cosa. Será muy claro si lo piensas desde una perspectiva positiva, pero será muy confuso si lo analizas desde el lado oscuro de tu corazón. Significa que sólo escuchando opiniones de todos los lados al mismo tiempo podemos entender las cosas correctamente; si solo creemos en un lado, inevitablemente cometeremos errores unilaterales.