Artículo en inglés sobre Chen Chusheng.
Chen comenzó a aprender guitarra en la escuela secundaria y dejó su casa en Hainan para perseguir su sueño. Comenzó como cantante de bar en Shenzhen. El concurso de talentos cambió su vida. Hablamos con el joven de 26 años sobre su lado oculto.
21: Descríbete en tres palabras.
Chen: Primero: tímido. No quiero ir a ningún evento social o fiesta, pero me encanta estar con mis amigos.
Segundo: cálmate. En la vida, las influencias externas no me perturban fácilmente. En el escenario puedo mantener mi propio estilo de interpretación.
Tercero: cambiable. En un minuto, podría parecer frío; al minuto siguiente, podría convertirme en cristiano.
21: ¿Qué es lo que más puede cambiar tu personalidad?
Chen: Aprender a tocar la guitarra tiene el mayor impacto en mí. Cuando era adolescente, estaba muy irritable. Pero la música me calma. Me estabilicé y ahora puedo pensar por mí mismo.
21: ¿Cuál es tu experiencia cantando más inolvidable en un pub?
Chen; nunca olvidaré los años difíciles en los que ningún bar estaba dispuesto a contratarme. Una vez tuve que ir a Shenzhen para actuar en vísperas del Festival de Primavera. Mientras todos los demás están en casa disfrutando de su festín. Tomaba el autobús de bar en bar para ver conciertos.
Sin embargo, esos siete años me expusieron a varios tipos de estilos musicales y me brindaron una gran experiencia en el escenario. Lo que más lamento es no haber estudiado música en la escuela.
Eres un compositor activo. ¿De dónde sacas tu inspiración?
Chen: Lo que escribo es mi propia experiencia. ¿Alguien te contó que volví a casa una noche de invierno? Todos mis viejos amigos fueron a saludarme. Son así cada vez que vuelvo. Tengo un sentimiento de culpa y arrepentimiento muy especial después de estar todos estos años fuera de casa. Tenía mi guitarra conmigo y la usé para registrar mis sentimientos.
21: Hay rumores de que estás divorciada de una modelo y tienes un hijo. ¿Es esto cierto?
Chen: No me dejaré atar por estas tonterías, solo me concentraré en mi música. Creo que los hechos hablarán por mí.
Traducción del artículo:
Sosteniendo su guitarra, Chen Chusheng subió al escenario para la ronda final de la competencia Happy Boys de esta semana. Aunque no es guapo cuando se despierta, la popularidad de Jason y el entusiasmo de Wei Chen, su capacidad creativa y su comportamiento tranquilo y extraordinario lo hacen único y diferente.
Chen Chusheng comenzó a aprender a tocar la guitarra en la escuela secundaria y luego dejó Hainan para cantar en un bar en Shenzhen y perseguir su sueño musical. Un concurso de talentos cambió su vida. Exploremos el lado desconocido de este chico de 26 años.
21: Descríbete en tres palabras.
CS:1. Siendo tímido, nunca me gustaron los eventos sociales ni las fiestas, pero me divertía mucho saliendo con amigos.
2. Tranquilo, es difícil que me afecten cosas externas en mi vida. En el escenario, me apego a mi propio estilo de actuación.
3. Cambiable, puedo parecer genial un minuto y entusiasta al siguiente.
21;¿Qué es lo que más ha cambiado tu personalidad?
Secretario Jefe de Administración: Debería aprender a tocar la guitarra. Cuando era adolescente era irritable y rebelde, pero la música me calmó y ahora estoy más tranquilo y más independiente.
21: Tu experiencia de canto en pub más inolvidable
CS; todavía no puedo olvidar esos días difíciles en los que ningún pub estaba dispuesto a contratarme. Recuerdo que en Nochevieja todos se fueron a casa para la cena de reunión y yo tuve que tomar un autobús de un bar a otro para alcanzar el tiempo.
21: Cuéntanos tu creación. ¿De dónde viene tu inspiración?
CS; Todo esto viene de mi experiencia. Recuerdo esa canción: ¿Alguien te lo dijo?
Era una noche de invierno, llegué a casa y todos mis viejos amigos vinieron a verme. Sucede cada vez. En ese momento, sentí un sentimiento indescriptible, que incluía culpa, arrepentimiento y tristeza por no volver muchas veces a casa. Acabo de escribir esta canción en mi guitarra.
21: ¿Qué opinas del escándalo de que te divorciaste de la misma persona y tuviste un hijo? No voy a dejarme atrapar por esa mierda en absoluto, sólo me concentraré en mi música y los hechos hablarán por sí solos.