No es necesario traducir los números de las puertas de las oficinas. Sea formal. Obtendré puntos extra si lo pones en la puerta de tu oficina.
Almacén
Sala de Archivo de Documentos (Almacenamiento)
Sala de Reuniones/Sala de Reuniones
Allí se encuentran las salas de conferencias respectivamente. Lo siento, no he trabajado en Asia, por lo que no puedo decírselo explícitamente.
Departamento de FinanzasDepartamento de Finanzas
Departamento de NegociosDepartamento de Marketing
Departamento de ComprasDepartamento de Compras
Despensa en la despensa
Gerente = gerente
Oficina del gerente = oficina del gerente
Xx oficina del gerente = xx oficina del gerente