Poesía de otoño

El río Qingxi pasa por la cima de la montaña Bishan y el agua vacía es clara y fresca en otoño.

A tres millas del mundo de los mortales, hay dos largas nubes blancas y hojas rojas.

Esta es una cuarteta de siete caracteres escrita por Cheng Hao, un gran erudito de la dinastía Song del Norte. Si lo estudias detenidamente, descubrirás que no hay un solo poema sobre la luna, pero la luz de la luna está en todas partes.

La corriente clara fluye lentamente alrededor de las montañas verdes, y el cielo azul se refleja en el agua. Es tan clara y pura que los dos se fusionan en un solo color, al igual que las montañas y las aguas de Guilin. Si no hay una brillante luz de luna entre el cielo y la tierra, ¿cómo puede el poeta apreciar la claridad del agua en la noche de otoño, lamentar la belleza de las montañas y expresar sus sentimientos por la claridad del agua vacía?

En la tercera frase del poema, la sensación de desapego y relajación del poeta proviene de contemplar la luz de la luna en otoño. La última frase de "nubes blancas" y "hojas rojas" no es sólo una ilusión simbólica, sino también la escena real de las montañas y bosques que el poeta vio bajo la luna de otoño. Hablando simbólicamente, ¿no son la libre flotación de las "nubes blancas" y las elegantes y satisfechas "hojas rojas" un reflejo del estado mental pausado y tranquilo del poeta?

Piénselo, hay montañas verdes y exuberantes, arroyos claros que fluyen, o puede escuchar el canto de algunos pájaros nítidos, hay hojas de arce rojas al costado de la carretera y hay nubes blancas en el cielo, caminando. un adoquín En el camino, la brillante luz de la luna brilla suavemente sobre ti. Qué sentimiento tan maravilloso.