La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de redacción de artículos/tesis - Le enviaremos una oferta en firme, sujeta a nuestra respuesta antes de las 10 a. m. del jueves 5 de octubre. ¿Cómo traducir esto?

Le enviaremos una oferta en firme, sujeta a nuestra respuesta antes de las 10 a. m. del jueves 5 de octubre. ¿Cómo traducir esto?

Le presentaremos una oferta en firme, sujeta a nuestra respuesta antes de las 10 a. m. del jueves 5 de octubre.

Me gustaría informarle que su respuesta es válida hasta las 10:00 horas del jueves 5 de octubre.