La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de redacción de artículos/tesis - Chino clásico mortal

Chino clásico mortal

1. "Fan" en chino clásico significa fá n <

——"Un sueño de mansiones rojas" es lo mejor. ——La biografía de Zhuge Liang en los Tres Reinos (2) Otro ejemplo: ordinario (ordinario; no extraño); todos los materiales (materiales ordinarios (ordinarios, generales); gastos ordinarios (gastos ordinarios); gente común); qué es Superficial (ordinario y humilde) (3) Mediocre [Los gigantes son mortales.

——"Zi Zhi Tong Jian" (4) Otro ejemplo: Todas las cosas son sólidas (mediocres); gente común (gente mediocre); Fancao (gente mediocre) (todos son malos); Cuando sea breve (talento mediocre, conocimiento superficial) y cuando el esquema Fá n (nombre) (1) sea breve, resuma brevemente el texto y los invitados deberán aprender por sí mismos. ——"Yang Chang Fu" de Yang Xiong (2) Otro ejemplo: Fanmu (esquema y detalles); Dónde está la mayoría (cabeza; nombre Todo (esquema del libro) (nombre general); En este mundo, el camino hacia la inmortalidad es difícil.

——"Bringing Immortals" de Sikong Tu (4) Otro ejemplo: una monja piensa en el mundo humano; los dioses descienden a la tierra (mundo humano, emperador mortal) (5) El nombre de un país antiguo [apellido de Ji. El primer príncipe era hijo del duque Zhou.

En el suroeste del actual condado de Huixian, provincia de Henan (6), los mortales, la gente común [como: emociones mortales (emociones y deseos mortales); cuerpos mortales (todos los huesos fetales (pesados ​​mortales); cuerpo); cada feto (mortal).

2. La mayoría de la gente dice que la traducción original de "Xunzi: Flying No. 5" se compara con el texto original] 5.

13 Cualquiera que no esté en línea con el rey anterior y la etiqueta es llamado traidor. Aunque discutas, el caballero no te escuchará. El primer rey de Francia fue obediente y recto, y un erudito del partido. Sin embargo, es difícil decir que sin Leyan no sería un erudito sincero.

Por lo tanto, las palabras de un caballero son buenas, sus aspiraciones son buenas, sus acciones son pacíficas y sus palabras son buenas. Por tanto, un caballero debe discutir.

La gente común y corriente no puede decir qué es lo bueno de ellos mismos, pero los caballeros sí. Por lo tanto, dar palabras a la gente es más importante que piedras y jade; usar palabras para atraer a la gente (1) es más hermoso que escuchar a la gente hablar y disfrutar de campanas, tambores, arpas y arpas.

Por lo tanto, un caballero no quiere decir lo que quiere decir con sus palabras. Al contrario, es bueno, de hecho, no le importa su estilo de escritura, por lo que es inevitable que sea sucio y vulgar durante toda su vida (3).

Por eso, "Yi" dice (4): "Con una bolsa (5), no hay resentimiento ni reputación". También se le llama confucianismo corrupto.

[Nota] (1) Punto de vista: uso causativo, causativo. .

Mira. La palabra "escuchar" se usa de la misma manera a continuación.

(2) Fufufu (Fufu): Los coloridos patrones de los vestidos antiguos incluyen blanco y negro, blanco y negro, negro y azul, azul y rojo, rojo y blanco. (3) Beibei: conectado al "Norte", bajo.

Sirviente: Tong Yong. ④Yi: Ver 27.

La Nota 40 (1) se refiere a “El Libro de los Cambios”. Las siguientes citas se pueden encontrar en "El Libro de los Cambios·Kun Gua".

(5) Incluye: ligadura. Todo lo que no se ajuste a los principios morales de los antiguos reyes santos y no siga la etiqueta y la justicia se llama herejía. No importa lo hermoso y razonable que sea, un caballero no escuchará.

Imita a los antiguos reyes santos, sigue la etiqueta y las leyes y acércate a la gente erudita. Sin embargo, no le gusta hablar de los reyes santos y no está dispuesto a promover la etiqueta, la ley y la justicia, por lo que. no debe ser un soltero sincero. A un caballero le gusta la teoría correcta en su corazón, la sigue de todo corazón en la acción y está dispuesto a promoverla.

Por tanto, un caballero debe ser elocuente. A todo el mundo no le gusta decir lo que cree que es bueno, especialmente a los caballeros.

Así que las palabras amables de un caballero hacia los demás son más valiosas que regalar una piedra, una cuenta o un jade; mostrar palabras amables a los demás es más valioso que dejar que la gente vea patrones coloridos en un vestido más hermoso; Prefiero decir palabras amables a los demás que escuchar campanas, tambores, liras y arpas. Por eso, un caballero nunca se cansará de escuchar buenas palabras de propaganda.

Por el contrario, los villanos humildes sólo se centran en intereses materiales e ignoran los talentos literarios, por lo que inevitablemente serán humildes y vulgares durante toda su vida. Por eso, "El Libro de los Cambios" decía: "Como una bolsa con la boca bien cerrada, no hay culpa ni elogio".

Este es el pedante erudito confuciano. .