Acerca de MTI, ¿qué es MTI?
MTI (MTI = Maestría en Traducción e Interpretación) se realizó en junio de 2007 y es uno de los 20 títulos profesionales que existen en China.
En 2007, el primer lote de unidades didácticas piloto del MTI aprobado por el Comité de Títulos Académicos del Consejo de Estado fue 15, incluida la Universidad de Pekín. ¿Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing? ¿Universidad de Fudan? ¿Universidad de Estudios Extranjeros de Guangdong? Universidad de Estudios Internacionales PLA, Universidad Normal de Hunan, Universidad de Nanjing, Universidad Jiao Tong de Shanghai, Universidad de Nankai, Universidad de Estudios Internacionales de Shanghai, Universidad de Tongji, Universidad de Xiamen, Universidad del Suroeste, Universidad Central Sur, Universidad Sun Yat-sen.
Históricamente, MTI se dividía en clases de tiempo completo y clases de tiempo parcial, y algunas escuelas las llamaban clases de otoño y clases de primavera. Los MTI en el trabajo deben realizar el examen GCT por primera vez. El segundo examen suele ser una prueba de capacidad para practicar la traducción. La situación de cada escuela es diferente.
Dirección de la formación:
En 2007 sólo se cultivará la maestría en traducción del idioma inglés. Hay dos direcciones de formación: traducción escrita e interpretación oral.
En agencias estatales, asuntos exteriores, comercio exterior, empresas extranjeras, diversas instituciones financieras relacionadas con el extranjero, empresas de gestión empresarial, agencias de traducción profesional, publicaciones, noticias, turismo, hoteles de alta gama y otros departamentos, responsables para gestión empresarial, traducción comercial, negociación de comercio exterior, secretario de economía y comercio, editor de inglés, reportero de inglés, agente de negocios extranjeros, relaciones públicas extranjeras, guía turístico extranjero, etc., también pueden dedicarse a la enseñanza y la investigación en escuelas secundarias, técnicas; escuelas secundarias, escuelas secundarias vocacionales, escuelas técnicas y centros de formación del idioma inglés, colegios y universidades, y departamentos de investigación científica.
Esta carrera siempre ha estado financiada tanto con fondos públicos como con becas. Suelen ser colegios de prestigio, pero hay excepciones. El principio básico es que escuelas prestigiosas + recomendaciones de empleo = autofinanciación, escuelas prestigiosas + ninguna recomendación de empleo = financiación pública.
Después de 2013, la financiación pública para maestrías académicas y maestrías profesionales se cancelará por completo, y la proporción de becas y el monto de las becas para las dos especialidades serán iguales.
¿El contenido anterior se refiere a la Enciclopedia Baidu? [Ejército]Indicador de objetivo en movimiento