Luego pídele a un experto que traduzca al inglés.
Hoy en día, alrededor del 50% de las empresas grandes y medianas escanean formularios de solicitud de empleo en bases de datos electrónicas. Para que su solicitud de empleo sea competitiva en el lugar de trabajo, es importante comprender los procedimientos adecuados para preparar su solicitud de empleo para manejar patrones de escaneo. Este proceso depende de tres factores: el escáner, el software de reconocimiento óptico de caracteres (OCR) y el software de reparación.
En Estados Unidos, cuando se reciba tu solicitud de empleo, te tomarán una fotografía a través de un escáner. El texto es inútil en este momento. Debe utilizar el software OCR para convertirlo a código ASCII y luego guardar la información en la base de datos. Luego, el software de recuperación verifica su formulario de solicitud en busca de palabras clave que se ajusten a la descripción del trabajo. Si su solicitud de empleo tiene una cierta cantidad de palabras clave, será considerado para el puesto.
Si el texto no es claro debido a una escritura borrosa, el OCR no podrá reconocerlo correctamente. Para evitar errores de escaneo, debe:
1. El escáner tarda unos minutos en leer la carta de presentación y la carta de presentación. Si la carta de presentación es larga, es posible que decida escanear solo una parte. Por tanto, la información más importante debe escribirse en la primera parte.
Las palabras clave son importantes. Se pueden clasificar según las características del talento requerido. Por lo tanto, debe utilizar sustantivos o adjetivos para describir su formación técnica. Puede buscar anuncios de trabajo para encontrar inspiración relacionada con su área de interés. Las palabras clave aceptables se pueden identificar mediante:
Utilice el formato de palabras clave al final de su nombre y dirección y escriba una breve descripción del trabajo que desea, junto con la educación y experiencia laboral correspondientes. El siguiente paso es la tradicional carta de presentación. Si no escanea completamente (no importa). He aquí un ejemplo:
Doctorado en química orgánica, síntesis, agentes antibacterianos, reactivos quirales, formación de enlaces carbono-carbono asimétricos, HPLC, 13C-NMR, marcaje con 13C, descubrimiento de fármacos en estudios de mecanismos de relajación, química de fármacos , desarrollo de procesos, patentes, Académico Distinguido Nacional, candidato a doctorado de los NIH, premio de enseñanza.
Preparar una carta de presentación basada en estas sugerencias puede brindarle una ventaja en un mercado laboral competitivo. (492 palabras)