¿Es "pesar el peso y repartir dos" o "pesar el peso y repartir dos"?
Es cuestión de sopesar el propio peso.
Significa preocuparse demasiado por las cosas pequeñas.
Fuente:
El segundo pliegue del primer libro de "El romance de la cámara occidental" escrito por Wang Shifu de la dinastía Yuan: "Dejemos que la gente hable de cosas cortas y largas". cosas, pero no tienen miedo de pesar su peso."?
Uso del modismo:
Se usa como predicado y atributivo; para describir un cuidado excesivo.
Ejemplo:
Es en vano demostrarle que no sólo no puede cumplir las instrucciones, sino que además tiene que sopesar su propio peso y decir cosas irrelevantes. (Capítulo 10 de "El mundo confuso" de Wu Jianren de la dinastía Qing)
Información ampliada
Sinónimos
Cuidado:
Significa preocuparse por algo que no tiene nada que ver con ello. Pensar demasiado en cosas importantes.
Fuente:
"El Libro de los Cantares·Zhou Song·Zhi Jing": "A partir de entonces, se recuperó y fue muriendo en todas direcciones".
Explicación: "Desde la época de Chengkang, la dinastía Zhou unificó las cuatro direcciones y fue sabia y perspicaz."
Uso:
Se usa como predicado y atributivo; refiriéndose a una pequeña cantidad de popularidad.
Ejemplo:
En cuanto al "dolor y la alegría" en el sueño, según mi opinión profana, después de todo, es el "dolor y la alegría" en el sueño, y allí No hay necesidad de preocuparse por eso. (¿"Hablando de sueños" de Zhu Ziqing)?
Enciclopedia Baidu: calcula cada onza
Enciclopedia Baidu: calcula cada onza