Introducción a Bing Xin
Bing Xin (1900-1999), anteriormente conocido como Xie Wanying, nació en Changle, Fujian. Nació en Fuzhou el 5 de mayo de 1900, en el seno de una familia de oficiales navales con patriotismo e ideas reformistas. Su padre Xie participó en la Guerra Antijaponesa y luchó contra los invasores japoneses. Más tarde fundó una escuela naval en Yantai y se convirtió en su directora. Bing Xin se mudó a Shanghai con su familia cuando solo tenía 7 meses y se mudó a Yantai, provincia de Shandong, cuando tenía 4 años. Desde entonces, ha vivido en la playa de Yantai durante mucho tiempo. El mar cultivó su temperamento y amplió su mente; el patriotismo y la ambición de su padre por fortalecer el país también afectaron profundamente su joven mente. Una tarde de verano, Bing Xin y su padre caminaban juntos por la playa. En la playa, frente a la luz roja del atardecer, Bing Xin le pidió a su padre que le hablara sobre el mar en Yantai. En ese momento, su padre le dijo a su pequeña hija que hay muchos puertos hermosos a lo largo de la costa norte de China, como Ahawa, Dalian y Qingdao. Todos son hermosos, pero todos están ocupados por extranjeros. "Nada en China nos pertenece" "¡Sólo Yantai nos pertenece!" Las palabras de su padre quedaron profundamente grabadas en la mente del joven Bing Xin.
En Yantai, Bing Xin comenzó a estudiar. Durante sus estudios iniciales en casa, estuvo expuesta a la literatura clásica china. Cuando tenía siete años, leyó "Romance de los Tres Reinos" y "Margen de agua". Al mismo tiempo, también leí la "Serie Say No" publicada por Commercial Press, que incluye obras de realismo crítico del siglo XIX como "A Piece of Meat" del famoso escritor británico Dickens. Al leer "Un trozo de carne para el resto de mi vida", cuando el pobre David huyó del comerciante abusivo para encontrar a su tía, Bing Xin lloró mientras fingía que era un bocadillo que le había dado su madre.
Después de la Revolución de 1911, Bing Xin regresó a Fuzhou con su padre y vivió en un complejo detrás de la tienda Yangqiao Wanxing Tongshi en la calle Nanhou. La gran familia del abuelo vive aquí y hay muchos versos en los pilares de la casa, todos escritos por los tíos de Bing Xin. Esta casa fue originalmente la residencia de Lin Juemin, uno de los setenta y dos mártires de Huanghuagang. Tras el accidente, la familia Lin vendió su casa y se refugió en el campo por miedo a ser castigada. La persona que compró esta casa fue el abuelo de Bing Xin, el Sr. Xie Shuuan. Aquí, Bing Xin fue admitida en el curso preparatorio de la Escuela Normal para Mujeres de Fuzhou en 1912, convirtiéndose en la primera niña de la familia Xie en inscribirse oficialmente.
En 1913, su padre Xie fue al Gobierno Nacional en Beijing para desempeñarse como director del Departamento de Ciencias Militares del Ministerio de Marina. Bing Xin se mudó a Beijing con su padre y vivió en Jianzi Lane en Tieshizi Hutong. Al año siguiente, ingresó a la escuela secundaria para niñas Beiman. En 1918, asistió a la Fundación de Ciencias del United Women's College, con la esperanza de convertirse en un médico que salvaría vidas. Con el estallido del Movimiento 4 de Mayo y el surgimiento del Movimiento Nueva Cultura, Bing Xin vinculó estrechamente su destino al rejuvenecimiento de la nación. Se dedicó a la tendencia de la época y fue elegida miembro del sindicato de estudiantes, por lo que se unió a la unidad de publicidad de la Federación de Mujeres de Beijing. Inspirada por el movimiento estudiantil patriótico, publicó su primer ensayo "Reflexiones sobre la 21ª audiencia" y su primera novela "Dos familias" en el "Morning Post" en agosto de 1919. Este último utilizó el seudónimo "Bing Xin" por primera vez. Dado que el trabajo aborda directamente cuestiones sociales importantes, el impacto se puede sentir rápidamente. Bing Xin dijo que fue el trueno del 4 de mayo lo que "conmocionó" su escritura. Posteriormente, escribió "novelas problemáticas" como "Cuando estás solo, desamparado y en la pobreza", "Ir al campo", "Se acerca la lluvia de otoño y el viento llena la casa", etc., que destacaban la destrucción de la humanidad. la naturaleza por las familias feudales y el feroz conflicto entre dos generaciones en el nuevo mundo y el sufrimiento causado por los señores de la guerra al pueblo. En ese momento, la Universidad de Mujeres de Concordia se fusionó con la Universidad de Yenching y Bing Xin se unió a la famosa sociedad de investigación literaria cuando era un joven estudiante. Bajo el lema "para la vida", sus creaciones siguieron fluyendo, y publicó la novela "Superman" y los poemas "Estrellas" y "Agua de manantial" que atrajeron la atención de la crítica, lo que despertó repercusión en el mundo literario social. y promovió la nueva poesía. La temprana tendencia a escribir "poemas cortos". En 1923, Bing Xin ganó una beca para la Universidad de Mujeres de Wellesley con excelentes resultados. Antes y después de estudiar en el extranjero, comenzó a publicar una serie de ensayos por correspondencia bajo el título general "Para un pequeño lector", que se convirtió en la piedra angular de la literatura infantil china. Bing Xin, que tiene poco más de veinte años, ya es muy conocida en el mundo literario chino.
Bing Xin conoció a Wu Wenzao en el crucero del presidente Jackson hacia Estados Unidos. Bing Xin estudió literatura en Wellesley Women's College en Boston y Wu Wenzao estudió sociología en Dartmouth College. A través de la correspondencia mutua, gradualmente profundizaron su entendimiento. En el verano de 1925, Bing Xin y Wu Wenzao fueron a la Universidad de Cornell para estudiar francés. En el hermoso campus y el ambiente tranquilo, los dos se enamoraron. Del 65438 al 0926, Bing Xin regresó a China con una maestría en literatura, mientras que Wu Wenzao continuó estudiando para un doctorado en sociología en la Universidad de Columbia en Estados Unidos.
Después de regresar a China, Bing Xin enseñó en la Universidad de Yenching, la Facultad de Artes y Ciencias de Mujeres de Pekín y el Departamento de Literatura China de la Universidad de Tsinghua. El 5 de junio de 1929, Bing Xin y Wu Wenzao se casaron en Linhuxuan de la Universidad de Yenching después de regresar de la escuela y presidió su boda.
Después de casarse, Bing Xin continuó creando. Su obra es una sincera celebración del amor maternal, la inocencia infantil y la naturaleza, al mismo tiempo que refleja su cuidadosa observación de la desigualdad social y las vidas de las diferentes clases. Su escritura pura y significativa también revela un toque de ironía. Entre sus novelas representativas se encuentran "Fen" (1931) y "Girl" (1933), y entre sus excelentes obras en prosa se incluye "Regreso al sur: el espíritu de la madre en el cielo" (1931). En 1932, la librería Beixin publicó "Las obras completas de Bing Xin" en tres volúmenes (un volumen de novelas, un volumen de prosa y un volumen de poesía), que fue la primera colección completa de literatura china moderna. Del 65438 al 0936, Bing Xin y su esposo Wu Wenzao viajaron a Europa y Estados Unidos durante un año. Visitaron extensamente Japón, Estados Unidos, Francia, Reino Unido, Italia, Alemania, la Unión Soviética y otros lugares. En el Reino Unido, Bing Xin dialogó con Woolf, el escritor pionero de novelas modernistas sobre la corriente de la conciencia. Tomaron el té de la tarde mientras hablaban sobre literatura y China.
Del 65438 al 0938, Wu Wenzao y Bing Xin abandonaron Peiping con sus hijos en las llamas de la Guerra Antijaponesa, pasando por Shanghai y Hong Kong hasta Kunming, Yunnan, la zona de retaguardia. Bing Xin fue a la Escuela Normal Simple de Chenggong para enseñar gratis y experimentó las dificultades y dificultades causadas por la guerra con toda la nación. En 1940, se mudó a Chongqing y se convirtió en miembro del Comité Nacional de Participación Política. Poco después, se unió a la Asociación Antienemigo de los Círculos Literarios y Artísticos de China, participó con entusiasmo en actividades de salvación cultural y escribió capítulos en prosa influyentes como "Acerca de las mujeres" y "Reenvío a lectores jóvenes". Después de la victoria de la Guerra Antijaponesa, en 1946+01 viajó a Japón con su marido, el sociólogo Wu Wenzao. Dio conferencias en la Sociedad Oriental de Japón y en el Departamento de Literatura de la Universidad de Tokio. Posteriormente fue contratada por la Universidad de Tokio como la primera profesora extranjera para impartir el curso de "Nueva Literatura China". Durante su estancia en Japón, Bing Xin y Wu Wenzao unieron e influyeron en intelectuales extranjeros en condiciones complejas y participaron activamente en actividades patrióticas, pacíficas y progresistas. Como intelectual patriótico leal, Bing Xin heredó la excelente tradición de los intelectuales chinos. Todos somos responsables del ascenso y caída del mundo, y la búsqueda de la luz nunca se detendrá. Durante la Guerra Antijaponesa, tuvo contacto con Zhou Enlai y publicó un artículo en una publicación progresista a petición suya. Zhou Enlai la invitó a visitar Yan'an. Aunque fracasó, sus corazones están conectados. Durante la Guerra de Liberación, Bing Xin se negó a participar en las elecciones del "Congreso Nacional" y apoyó a sus familiares para que fueran a las zonas liberadas. Al comienzo de la fundación de la Nueva China, ella vivió en Japón, preocupándose por la patria y apoyó firmemente la justa medida de Wu Wenzao para deshacerse de la camarilla del Kuomintang.