¿Cómo se dice divergencia en japonés?
La experiencia de Meow: Encuentro~+のではなぃですか/ではなぃでしょ.
La razón es que este es un eufemismo japonés. Exprésate pidiendo la opinión de la otra persona.
En otras palabras, lo que la oración original quiere expresar es "もしプロジェクトののにするのだの".
Según la traducción original, es decir, si (Este dinero) se cuenta como el presupuesto del proyecto, y la diferencia entre ganancias y pérdidas no es lo que Tanaka-kun explicó.