Sobre la traducción al inglés de Zhang Yining
1. La primera mitad de 2007 fue inusual para Zhang. Ganó 5 campeonatos mundiales consecutivos en el campeonato y fue eliminada en la competición por equipos. Algunos incluso piensan que la "Era Zhang Yining" en los círculos del tenis de mesa femenino ha terminado.
2. Su entrenador dijo: "Tiene que entrenar todas las mañanas hasta casi las 12 de la tarde. A veces regresa del mundo cuando son casi las 7. Entrena muy duro. "Después de un período de ajuste de mentalidad y entrenamiento técnico, recuperó la confianza y creció a pesar de los contratiempos.