Feng Tang y su gran padre Zhao tradujeron chino clásico.
Feng Tang, su abuelo era del estado de Zhao durante el Período de los Estados Combatientes. Su padre se mudó a Dadi. Después del establecimiento de la dinastía Han, se trasladó a Anling. Feng Tang era conocido por su piedad filial cuando era joven y fue recomendado como general Zhonglang para servir al emperador Wen de la dinastía Han. Una vez, el emperador Wen pasó por la oficina oficial donde trabajaba Feng Tang y le preguntó a Feng Tang: "¿Por qué las personas mayores siguen trabajando como funcionarios de Lang?" ¿Dónde está casa? " Feng Tang respondió con sinceridad.
El emperador Wen dijo: "Cuando estaba en Daijun, mi supervisor de granos, Gao Qu, me habló muchas veces sobre el talento de Zhao Jiangqi y me habló de él en la ciudad de Dalu. . Ahora, cada vez que como, siempre pienso en Richie en La batalla del ciervo gigante. ¿El viejo conoce a esta persona? Feng Tang respondió: "No es tan bueno como Lian Po y Li Mu". "
El emperador Wen dijo: "¿Por qué dices esto? Feng Tang dijo: "Cuando mi abuelo estaba en el estado de Zhao, era el comandante en jefe y tenía buenas relaciones con Li Mu". Mi padre solía ser un sustituto y también era cercano al general Rich de Zhao, por lo que podía saber quiénes eran. "
El emperador Wen estaba muy feliz después de escuchar la historia de Feng Tang. Se dio una palmada en el muslo y dijo: "Simplemente no puedo encontrar personas como Lian Po y Li Mu para ser generales". Si existe tal general, ¿debería seguir preocupándome por los hunos? "Estoy realmente asustado", dijo Feng Tang. Creo que incluso si Su Majestad consigue a Lian Po y Li Mu, no los contratará. El emperador Wen de Han estaba furioso, se levantó y regresó al palacio.
Después de mucho tiempo, llamé a Feng Tang y lo regañé: "¿Por qué me insultaste en público?" ¿No puedes decírmelo en privado? Feng Tang se disculpó y dijo: "Soy un villano y no sé cómo evitarlo". "
Los hunos invadieron recientemente Corea del Norte a gran escala y mataron a la capital del norte, Wei Sunyin. El emperador Wen estaba muy preocupado por esto y finalmente le preguntó a Feng Tang: "¿Cómo sabes que no puedo nombrar a Lian? ¿Lipomu?" Feng Tang respondió: "Escuché que en la antigüedad, el rey envió a un general a arrodillarse y empujar el eje del carro y dijo: Yo decidiré qué hay dentro del país y el general decidirá qué hay fuera del país. "
La concesión de todos los títulos de caballero en el ejército la decide el general exterior y se informará a la corte después de su regreso. Esto no es una exageración. Mi abuelo dijo que cuando Li Mu estaba al mando del ejército en la frontera del estado de Zhao, usaba los impuestos recaudados para recompensar a sus subordinados. Las recompensas las decidía el general exterior y el tribunal no interfirió. El rey le asignó una tarea importante y le pidió que tuviera éxito, para que Li Mu pudiera aprovechar al máximo sus talentos.
Enviamos 1.300 vehículos de transporte de personal seleccionados, 13.000 soldados que son buenos montando y disparando, y 100.000 soldados que pueden realizar servicios meritorios. Por lo tanto, podemos expulsar a Khan en el norte, eliminar a Donghu, eliminar a Lianlin, reprimir a Qiang Qin en el oeste y resistir a Han Wei en el sur. En ese momento, Zhao casi se convirtió en el señor supremo. Más tarde, Wang Zhao le sucedió en el trono y su madre era cantante.
Tan pronto como subió al trono, creyó en la calumnia de Guo Kai y finalmente mató a Li Mu y lo reemplazó con Yan Ju.
Como resultado, el ejército fue derrotado, los soldados huyeron y fueron capturados y destruidos por el pueblo Qin. Ahora escuché que Shang Wei es el gobernador del condado de Yunzhong. Usó todos los impuestos del mercado militar para recompensar a los soldados y usó su propio dinero para matar una vaca cada cinco días, para entretener a invitados, oficiales y amigos cercanos. Por lo tanto, los Xiongnu se mantuvieron alejados de la fortaleza fronteriza del condado de Yunzhong.
Cuando los hunos invadieron, Shang Wei dirigió su ejército al ataque y mató a muchos soldados enemigos. Esos soldados son hijos de gente corriente. Vinieron del campo para alistarse en el ejército. ¿Cómo saben acerca de regulaciones como "Red Halberd" y "Five Blessings"? Solo sabían luchar duro todo el día, matar al enemigo, capturar prisioneros e informar al shogunato. Mientras la sentencia no se ajuste a la situación real, el juez los castigará con la ley.
La recompensa merecida no podrá cobrarse, pero el juez la perseguirá conforme a derecho. Creí tontamente que las leyes de Su Majestad eran demasiado duras, las recompensas demasiado ligeras y los castigos demasiado severos. Además, Shang Wei, el gobernador del condado de Yunzhong, sólo fue culpable de informes falsos y de matar a seis enemigos más, por lo que Su Majestad lo entregó al juez, lo privó de su título y lo condenó a un año de prisión. Por lo tanto, incluso si Su Majestad consigue a Lian Po y Li Mu, no puede reutilizarlos.
¡Soy tan estúpido, rompí el tabú, merezco morir, merezco morir! "El emperador Wen estaba muy feliz. El mismo día, Feng Tang fue indultado durante el Festival Han y fue nombrado gobernador del condado de Yunzhong. Feng Tang fue nombrado capitán del carro y de los caballos, a cargo de los capitanes de escuadrón y del carro y soldados a caballo en cada condado y país.
Ampliar conocimientos:
En el séptimo año del reinado del emperador Wen de la dinastía Han (163 a.C.), el emperador Jing de la dinastía Han Subió al trono y le pidió a Feng Tang que fuera el primer ministro de Chu. Pronto fue despedido.
Cuando el emperador Wu de la dinastía Han subió al trono, pidió a los sabios que recomendaran a Feng Tang. Feng Tang tiene más de noventa años este año y ya no puede ser funcionario.