La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos sobre estudiar en el extranjero - Boxi y Joseph Needham visitaron Dunhuang.

Boxi y Joseph Needham visitaron Dunhuang.

Grutas de Dunhuang fotografiadas por Paul Peliot

Paul Peliot 2018-12-29124

Paul Pelliot (28 de mayo de 1878 - 26 de octubre de 1945) es un sinólogo y explorador francés de fama mundial. Me especialicé en inglés en la Universidad de París, luego fui al Centro de Sinología Francés para estudiar chino, y luego fui a la Escuela Nacional de Lenguas Orientales, especializándome en historia de las lenguas de los países orientales. Estudió con el sinólogo francés E.E. Shawan (1865-1918) y otros, y se dedicó a los estudios chinos.

En 1908, inspeccionó las Grutas de Dunhuang en China y compró una gran cantidad de reliquias culturales de Dunhuang para llevarlas a Francia. Hoy, la Bibliothèque Nationale de France. Pelliot es un líder reconocido en los estudios chinos en Europa y Estados Unidos, y su influencia abarca Europa, Estados Unidos, Japón y China. Sin embargo, la relación entre Pelliot y los eruditos chinos no fue al principio una historia de amistad, sino que comenzó con el robo de los tesoros de Dunhuang, lo que hizo que el pueblo chino se llenara de indignación y deplorara su humillación.

Estos fueron tomados por Peliot en 1908.

Imágenes impactantes de las Grutas de Dunhuang Mogao antes de su destrucción en 1908 (1)

Pelliot 2021-02-0438

Este conjunto de fotografías procede de Francia " Les Grottes de Touen-houang" (Les Grottes de Touen-houang) editado por el sinólogo Peliot. El libro consta de seis volúmenes e incluye fotografías tomadas por la delegación de Bersio desde Xinjiang a Dunhuang en 1908, como la ubicación de las Grutas de Mogao, las esculturas pintadas y los murales de las grutas (unas 182 cuevas).

En lo que respecta a las Grutas de Dunhuang, la primera investigación exhaustiva y detallada fue obra de un equipo de investigación dirigido por el francés Pelliot en 1908.

El 25 de febrero de 1908, la delegación de Pelliot entró en Dunhuang procedente de Xinjiang. Después de llegar a las Grutas de Mogao, realizaron numeración de cuevas, estudios, fotografías y registros escritos. Han pasado cien años desde que el equipo de Peliot Survey lo fotografió. Durante los últimos cien años, debido a la relación entre la naturaleza, la historia y los cambios provocados por el hombre, la cueva ha sufrido tales cambios. Algunos de ellos incluso han sufrido cambios fundamentales. Los coloridos murales de esculturas que estaban intactos en ese momento hace tiempo que desaparecieron, pero se conservan inesperadamente en el "Catálogo Pelliot" y son muy preciosos.

Imágenes impactantes de las Grutas de Dunhuang Mogao antes de su destrucción en 1908 (1)

,

Imágenes impactantes de las Grutas de Dunhuang Mogao antes de su destrucción en 1908; (Parte 2)

Pelliot 2021-02-0440

Este conjunto de fotografías incluye imágenes tomadas por la delegación Pelliot de Xinjiang a Dunhuang en 1908, como la ubicación de las Grutas de Mogao. , Esculturas de colores y murales en las grutas (unas 182 cuevas).

El 25 de febrero de 1908, la delegación de Pelliot entró en Dunhuang procedente de Xinjiang. Después de llegar a las Grutas de Mogao, realizaron numeración de cuevas, estudios, fotografías y registros escritos. Han pasado cien años desde que el equipo de Peliot Survey lo fotografió. Durante los últimos cien años, debido a la relación entre la naturaleza, la historia y los cambios provocados por el hombre, la cueva ha sufrido tales cambios. Algunos de ellos incluso han sufrido cambios fundamentales. Los coloridos murales de esculturas que estaban intactos en ese momento hace tiempo que desaparecieron, pero se conservan inesperadamente en el "Catálogo Pelliot" y son muy preciosos.

Imágenes impactantes de las Grutas de Dunhuang Mogao antes de su destrucción en 1908 (Parte 2)

Imágenes impactantes de las Grutas de Dunhuang Mogao antes de su destrucción en 1908 (Parte 2)

Pelliot 2021-02-0447

Este conjunto de fotografías incluye imágenes tomadas por la delegación Bersio de Xinjiang a Dunhuang en 1908, como la ubicación de las Grutas de Mogao, las esculturas pintadas y los murales de las grutas (Unas 182 cuevas).

El 25 de febrero de 1908, la delegación de Pelliot entró en Dunhuang procedente de Xinjiang. Después de llegar a las Grutas de Mogao, realizaron numeración de cuevas, estudios, fotografías y registros escritos. Han pasado cien años desde que el equipo de Peliot Survey lo fotografió. Durante los últimos cien años, debido a la relación entre la naturaleza, la historia y los cambios provocados por el hombre, la cueva ha sufrido tales cambios. Algunos de ellos incluso han sufrido cambios fundamentales. Los coloridos murales de esculturas que estaban intactos en ese momento hace tiempo que desaparecieron, pero se conservan inesperadamente en el "Catálogo Pelliot" y son muy preciosos.

Imágenes impactantes de las Grutas de Dunhuang Mogao antes de que fueran destruidas en 1908 (Parte 2);