¿Qué significa la frase "Por qué no comer carne picada"? ¿Cómo entender el significado de "Por qué no comer carne picada"?
Por qué no comer carne picada es un término utilizado durante el reinado del emperador Hui de la dinastía Jin.
Es decir, ¿por qué no comer gachas de carne picada?
La carne picada también hace referencia a las gachas de carne. Las generaciones posteriores también usaron esta palabra para describir a personas que no tenían una comprensión integral de las cosas o que hacían comentarios o sugerencias imprudentes sin experiencia personal.
El origen de esta frase es
La alusión de "¿Por qué no comer carne picada?" proviene de Sima Zhong, emperador Hui de la dinastía Jin, quien era bisnieto de Sima Yi.
El texto original es así, puedes consultarlo
El emperador estaba en el Jardín Hualin. Escuchó el sonido de camarones y sapos, y dijo a izquierda y derecha: "¿La persona que hace esto es un funcionario o un particular?" "O dijo: "Sé un funcionario en el terreno oficial y sé un privado en el terreno privado". Cuando el mundo estaba sumido en el caos y la gente se moría de hambre. Hasta la muerte, el emperador dijo: "¿Por qué no comer carne picada?". Este tipo de engaño es el mismo.
Esta historia es una sátira de que el emperador Hui de Jin no conocía los sufrimientos del pueblo. Cuando la gente no tenía qué comer, preguntó por qué no bebía gachas de carne. Este modismo se ha transmitido de generación en generación.
Lo principal que nos quiere decir esta alusión es que
La historia cuenta que hubo un año de hambruna, y la gente que no tenía qué comer, peló las cortezas de los árboles, comió raíces, y aún más ... Si llenas tu estómago y comes tierra de Guanyin, morirás hinchado.
La noticia fue informada al emperador en un nivel. El emperador era un hombre amable. Después de enterarse de esta noticia, estaba muy preocupado por su pueblo. Después de pensar mucho, preguntó a la gente que lo rodeaba: "La gente no tiene maíz para satisfacer su hambre, así que ¿por qué no comer carne picada?" (La gente no tiene arroz para satisfacer su hambre, ¿por qué no comer gachas de carne picada?) /p>
Lee esta historia solo. Quizás pienses que hay algún problema con el coeficiente intelectual del emperador. Ni siquiera tiene arroz, entonces, ¿cómo puede comer carne?
Pero para los personajes históricos, especialmente aquellos que pueden sentarse en el trono de emperador, no debemos sacar una conclusión sobre esta persona con sólo unas pocas palabras. Esta cuestión debe juzgarse desde la perspectiva del desarrollo histórico. Después de que la familia Sima tomó el poder de Cao Wei, aunque rápidamente unificó al mundo, de hecho, los conflictos internos seguían siendo muy feroces. Todo el mundo busca ganancias y todas las moscas en el templo buscan fama. No hay solo una o dos personas que estén interesadas en el puesto de emperador que le fue arrebatado.
El padre de Sima Zhong era el famoso Sima Yan, el emperador fundador de la dinastía Jin Occidental. Originalmente, no era el turno del segundo hijo, Sima Zhong, de tomar el trono, pero su hermano mayor, Sima Gui, lamentablemente murió joven. Además, aunque Sima Yan no estaba satisfecho con su hijo, amaba mucho a su nieto Sima Yu. Además, en ese momento, el segundo hijo de Sima Zhao, Sima You (que adoptó a Sima Shi para continuar con su incienso) estaba mirando al trono, por lo que Sima Zhong se convirtió en príncipe.
Siempre que nos reímos del "¿por qué no comer carne picada" de Sima Zhong, no estamos mirando a un rey unilateralmente como "¿por qué no comer carne picada?".