La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos históricos - Estimado traductor, ¿por qué Qiao Fei no puede ingresar al cuadro de interpretación simultánea? En realidad fue Joe quien tuvo el aborto.

Estimado traductor, ¿por qué Qiao Fei no puede ingresar al cuadro de interpretación simultánea? En realidad fue Joe quien tuvo el aborto.

Qiao Fei fue operada porque su madre estaba muy enferma. Miró a su madre inconsciente a través del cristal. Se sentía incompetente y no podía ayudar a su madre. Tenía miedo de perder a su madre para siempre en el momento siguiente, lo que le provocó una profunda sombra psicológica. Y el entorno como la cabina de interpretación simultánea (también separada por un cristal) siempre le hace sentir ese tipo de miedo de forma inconsciente. Al entrar sentirá ese tipo de miedo e incluso algún sentimiento morboso, por lo que no puede entrar al cuadro de interpretación simultánea.

No fue Qiao Fei quien tuvo el aborto, sino su mejor amigo, el actor. Su mejor amiga tenía miedo de que la descubrieran abortando, así que tomó la tarjeta de identificación de Qiao Fei y cierta información para abortar.