¿Por qué El Mago de Oz se llama El Mago de Oz?

Primero adivina el significado de Oz:

1.Oz es el nombre del mago

2.Un lugar irreal, mágico y a menudo extraño:

Un lugar irreal, mágico y muchas veces extraño:

De la maravillosa tierra de Oz, El Mago de Oz y otras novelas de Frank Bam

3. nombre de un mundo de fantasía ficcionalizado por el autor de El Mago de Oz

4 La tierra de Oz es el lugar donde Dorothy fue arrastrada por el tornado

Entonces El Mago de Oz. significa "El Mago de Oz" y el nombre chino es "El Mago de Oz"

Probablemente traducido según el contenido de la historia

No es una traducción literal del título.

También tal vez

Una de las novelas de capítulos antiguos se llama "El Mago de Oz", que trata sobre el cultivo de inmortales y fantasmas y fue escrita por Li Baichuan en la dinastía Qing. El Mago de Oz se traduce como El Mago de Oz porque la trama de un cuento de hadas fantástico es similar a esta novela y también es más familiar para los lectores chinos.