La notación fonética original de "Jiuge Hebo"
Texto original: Llevé a mi hija a nadar hasta el río Jiutiao, corriendo hacia el viento. , corriendo hacia la ola. Montado en un carro de agua cubierto de flores de loto, ahuyentando a dos dragones. Mirando alrededor de la montaña Kunlun, mi corazón vuela.
Hebo y yo estábamos nadando en el río Jiuhe. El fuerte viento soplaba las olas al otro lado del río. Puedes montar en una noria cubierta de hojas de loto, con dragones dobles como ruedas motrices y dragones a ambos lados. Sube a la fuente de la montaña Kunlun y mira a tu alrededor. Mi estado de ánimo vuela con el poderoso río Amarillo.
Apreciación de "Jiu Ge·He Bo"
El tema de este poema siempre ha sido controvertido. Generalmente se cree que es una canción de sacrificio dedicada a He Bo. No hay palabras de sacrificio en la canción, pero cuenta una historia sobre cómo He Bo se enamora de la diosa. Cuenta una canción de amor como palabra de sacrificio para entretener a los dioses. Algunos estudiosos también creen que este poema, con el tema de adorar al Dios del Río Amarillo y la apariencia de cruzar los Nueve Ríos, simboliza el profundo anhelo por la patria y finalmente supera la ambivalencia de ir al campo para estar solo. expresando el amor del poeta por el país. Todo el poema tiene paisajes hermosos y mágicos, emociones apasionadas y llenas de vitalidad.
El comienzo de este poema describe la grandeza y grandeza del Río Amarillo (Dios del Río) a través de los ojos del sacerdote con una visión amplia. El viento sopla, las olas se mueven y el impulso es extraordinario. Xiao Shenyang deambulaba por el río Amarillo conduciendo una noria y el techo estaba cubierto de hojas de loto. Hay un dragón mágico conduciendo el coche y hay dos dragones conduciendo el coche, un dragón y un dragón. Qué gran Weihe.
Referencia del contenido anterior: Enciclopedia Baidu - "Jiuge Hebo"