Qianlong "compuso" más de 40.000 poemas a lo largo de su vida. Aparte de los factores objetivos, ¿cuál es la calidad de la poesía?
Suponiendo que Qianlong comenzara a escribir poemas a la edad de dos años, dividiendo los más de 44.300 poemas antiguos por el número de días que vivió Qianlong, este anciano Shi Quan escribiría aproximadamente 1,45 poemas cada día. Pero Qianlong era un hombre ocupado y tuvo que levantarse en la cuarta vigilia para aprobar los monumentos conmemorativos del emperador. Es difícil creer que Qianlong fuera tan enérgico que no solo administró el país de manera ordenada, sino que también encontró tiempo para reprender a Fang Qiu. Dejando de lado los factores objetivos, ¿cuál es la calidad de los poemas escritos por Qianlong?
En retrospectiva, muchos emperadores de la historia de nuestro país fueron venerados como maestros de la caligrafía. Por ejemplo, Cao Cao, rey de Wu Wei, fue de hecho un gran maestro literario, y muchos libros de texto contienen poemas famosos escritos por Cao Cao. Por ejemplo, "Looking at the Sea" y "Dan Ge" fueron escritos por Cao Mengde.
Además, Li Yu, posterior maestro de la dinastía Tang del Sur, y Zhao Ji, Huizong de la dinastía Song, también dejaron una huella imborrable en la historia de la pintura y la creación literaria. En comparación con estos predecesores, el emperador Qianlong puede sentirse avergonzado. Con su talento literario y sus habilidades creativas, no debería poder superar estos "grandes logros".
Pero a Qianlong se le ocurrió "una gran cantidad y un control total" y escribió poemas continuamente todos los días para ganar por cantidad. Es más, a mediados de la dinastía Qing, el mundo era pacífico y no había problemas internos ni externos. Qianlong se basa en el crédito de su padre Yongzheng y su abuelo Kangxi, y es aún más capaz de guiar al país y crear brillantez.
Debido a que Qianlong escribió más de 40.000 poemas en su vida, es imposible analizarlos uno por uno. A continuación se presentan extractos de tres "obras maestras" para su disfrute.
Nochevieja
Este día es seco y largo, es el año Jiaqing de la dinastía Ming.
Raro en los tiempos antiguos y modernos, el cielo y la tierra son bondadosos.
Los padres que se atreven a decir gracias ganan piedad en sus corazones.
El anciano Jincheng dijo que Yun Shi tuvo la suerte de tenerlo todo.
Himno a las Flores
Una, dos, tres o cuatro, cinco, seis, siete u ocho.
Nueve flores, diez flores, once flores volaron hacia la hierba y desaparecieron.
Experto pintando con los dedos un tigre (extracto)
El anciano Tieling pintó la cara sin bolígrafo ni dedos.
Era amante de la diversión y de la diversión, y en años posteriores estuve alerta.
Dibujame un tigre, siento rabia y frio.
Al principio del tintero, era completamente tímido y quería dejar de preocuparme por el lobo.
Se puede ver en estos poemas que las habilidades creativas de Qianlong no son muy buenas. No hace falta decir que, en comparación con obras famosas como "Looking at the Sea" y "Dan Ge Xing", quizás incluso las quintillas improvisadas de Cao Cao sean mucho mejores que estas obras.
En general, a primera vista no parece haber nada malo en los poemas de Qianlong: son breves, concisos y pegadizos, pueden expresar lo que el autor pensaba cuando estaba creando y también pueden compartir; la alegría del pueblo. Sin embargo, la poesía y la prosa son diferentes de lo que la gente llama vernácula. Los poemas que pueden dejar un nombre en la historia tienen concepciones artísticas de gran alcance y cada palabra puede recordarse durante mucho tiempo.
Por otro lado, los poemas de Qianlong tienen frases suaves y un contenido no demasiado extraño, pero en comparación con esas obras famosas, todavía son "desconocidos". La poesía excelente es como una comida deliciosa, no solo deliciosa, sino también dulce y persistente después de comer. Las obras de Qianlong son ricas y sustanciales, sin sabor ni regusto. Pero la victoria es que la mayoría de la gente puede entenderlo y luego olvidarlo después de leerlo.
No quiero hablar contigo sobre el gran éxito de Qianlong. Como el emperador más longevo de la historia, Qianlong debería poder conseguir lo que quiere, pero no puede pedir más. La idea central de la poesía es un vehículo creativo para expresar una vida hermosa o con connotaciones ricas. Qianlong escribió más de 40.000 diarios y no más de 40.000 poemas.
Por supuesto, la calidad de los poemas de Qianlong no es demasiado alta, lo que también está relacionado con el hecho de que él no es puramente Han. Qianlong nació en Yonggong en 1711. Cuando era joven, Qianlong era inteligente y estudioso. Sus antepasados lo favorecían y lo llevaron al palacio para que lo criaran y lo cuidaran. En 1723, Yongzheng construyó una tienda en secreto y Li Hong fue designado rey de Chu. Al revisar los registros de sus estudios durante el período Qianlong, se descubrió que durante el período Yongzheng, no solo recibió una educación completa, sino que también recibió una educación completa. También participó en asuntos gubernamentales muchas veces y tenía una rica experiencia. Gracias al sistema de aprendizaje establecido por el emperador Kangxi, "los príncipes y sus nietos pueden estudiar en el extranjero a la edad de seis años", son inteligentes y están ansiosos por aprender, y su herencia cultural no es un asunto menor.
Pero la familia real de la dinastía Qing pertenecía a la familia Aixinjueluo, y Aixinjueluo provenía de la familia Jurchen. La dinastía Qing también fue un poder político unificado establecido por tribus fuera del Paso. Entonces, la poesía tradicional de las Llanuras Centrales era más bien un producto importado a Qianlong. Además, fue a mediados y finales del período Kangxi cuando Aisinjiro y sus familias afiliadas comenzaron a aprender chino de verdad.
Además, Qianlong tuvo que gobernar el país, hacer frente a desastres naturales y celebrar banquetes para enviados extranjeros.
En resumen, Qianlong era como un padre. Siempre que había un problema en la dinastía Qing, tenía que planificar la situación general. Desde estos aspectos, la calidad de la poesía de Qianlong no es muy alta, lo que está estrechamente relacionado con su entorno de crecimiento personal, su parentesco consanguíneo y su comprensión de la cultura de las Llanuras Centrales.
"Abstracto"
Hace más de tres mil años, "El Libro de los Cantares" representa el inicio de la poesía china. Desde entonces, diferentes ramas de la poesía como Chu Ci, la poesía Yuefu y las cuartetas de siete caracteres han echado raíces en la tierra de China. El desarrollo de la poesía antigua hoy en día se parece más a una combinación de poesía y prosa, pero en cualquier caso, este medio de creación literaria se ha desarrollado durante miles de años y tiene sus propias reglas creativas únicas.
Como emperador ocupado, los poemas de Qianlong no se pueden comparar con los de personajes famosos. Más bien, Qianlong condensó lo que veía y escuchaba todos los días en unas pocas palabras para escribir poesía. Pero luego lo pensé, ¿quién podría escribir poemas sobre las cosas grandes y pequeñas que he experimentado todos los días durante décadas? Incluso si la calidad de los poemas escritos por Qianlong no es alta, también creó otro tipo de precedente, utilizando poemas como una forma de registrar los detalles diarios. Los poemas escritos por Qianlong son diferentes de la poesía y las letras de las canciones tradicionales Tang. Para decirlo sin rodeos, es un "diario lleno de poemas".
En los últimos años, muchos amigos han ridiculizado al emperador de la dinastía Qing. Parte de la literatura de los puestos callejeros, que contiene muchos factores históricos, ha sido sobrepublicitada. En términos de la cantidad de poemas que escribió Qianlong, es realmente encomiable que pudiera persistir en escribir todos los días. Como dice el refrán: "Tres veces al día pueden salvar mi cuerpo". Qianlong podía respetar este famoso dicho y componer poemas improvisados todos los días. Un caballero no hace esto. Criticamos a nuestros predecesores, nos reímos de tonterías sarcásticas y halagamos a los ministros de abajo, lo que parece contrario al comportamiento de un caballero.
Material de referencia: "Manuscritos de la Historia Qing: La primera colección de poemas imperiales"