El texto completo y la traducción de "Para aprender y ser cada vez más espirituales, perderemos más y más".
Texto original:
Para aprender ① día a día, para Tao ② pérdida día a día. Daño tras daño, hasta el punto de no hacer nada. No hacer nada y no hacer nada ③.
Notas
①Para aprender: lo que el mundo llama aprender conocimientos.
②Tao: Moral. Para el Tao: Cultivar el Tao.
③No hacer nada sin hacer nada: Que todas las cosas evolucionen por sí solas sin intervenir, es decir hacer sin hacer nada; si el cielo y la tierra no son benevolentes, entonces todas las cosas evolucionarán por sí solas.
Traducción
Estudiar hace que el conocimiento sea más extenso, mientras que practicar el taoísmo hace que los deseos sean cada vez menores. Haz muy pocos deseos, hasta el punto de no hacer nada. No hacer nada y no hacer nada.
Explicación
1. Un gran beneficio no es un beneficio, una gran ganancia no es posible. Por tanto, es mejor ganar algo cada día que perder algo en el aprendizaje;
2. En todo tipo de conocimiento, lo primero es restringir los deseos y corregir las faltas; en la carrera a largo plazo, lo primero es construir la moral y establecer la moral.
3. Si no tienes una carrera elevada como persona, puedes deshacerte de los sentimientos mundanos y te convertirás en una celebridad; si quieres aprender kung fu, eso no es muy beneficioso, si lo consigues; Liberándote del peso de las cosas materiales, podrás alcanzar el estado santo. ——"Cai Gen Tan"