¿Qué quieres decir con vacío? ¿Qué quieres decir con nada?
En el budismo, "vacío" no significa "nada". Cuando Xuanzang de la dinastía Tang tradujo el Sutra del corazón, eliminó el sufijo de la palabra sánscrita "vacío" y la tradujo directamente como "vacío", lo que generó una confusión infinita entre los eruditos budistas posteriores. Siempre comprenda el "vacío" como "nada" y trabaje duro para lograrlo. Hay muchas falacias.
De hecho, el "vacío" del budismo se refiere al vacío natural de las cosas, que incluye los siguientes significados: 1. No hay nada que exista independientemente de condiciones y otras razones. 2. Todo en el mundo cambia constantemente y no puede permanecer igual para siempre.
Entonces, cuando realmente comprendas el significado de "vacío" en el budismo, incluso si no hablas de "vacío", eso no obstaculizará tu comprensión de las enseñanzas budistas. El llamado "vacío" es sólo una excusa para explicar la verdad.