Qué es la caja de Pandora y qué es una metáfora del desastre.
La caja de Pandora proviene de un antiguo mito clásico griego. Pandora significa "mujer con diversos talentos". Es la primera imagen femenina humana perfecta creada por el dios-rey griego Zeus. Él ordenó a los dioses que trabajaran juntos, principalmente para vengarse de la humanidad.
Porque Prometeo, el dios de la previsión, se preocupó demasiado por la humanidad y devolvió el fuego al mundo, lo que enfureció a Zeus. Pandora estaba muy asustada. Presa del pánico, Pandora cerró la caja grande a tiempo, pero ya era demasiado tarde y sólo quedaba "esperanza" en la caja.
Datos ampliados:
El mito de Pandora tiene una larga historia, apareciendo diferentes versiones e interpretadas desde distintos ángulos. Sin embargo, en todas las versiones literarias, el mito ha sido utilizado como teología natural para explicar la presencia del mal en el mundo.
En el siglo VII a. C., la "Teogonía" de Hesíodo (570 líneas, el nombre de Pandora probablemente se menciona pero no se especifica completamente) y "Obras y días" son las primeras referencias a la historia de Pandora. ?
De hecho, en la mitología griega, el texto original de La Caja de Pandora es la palabra griega π? θο?, π?θ ο ι (pithos en inglés) vasija de barro, pero cuando se traduce al latín, se convierte en caja pyxis (caja en inglés, vasija). Pero como las traducciones latinas son notoriamente erróneas, es simplemente un error, y esto se ha convertido en una caja de Pandora.