People's Education Press Escuela secundaria Grado 1 Traducción al chino clásico Retiro de artes marciales de Candle Durante la dinastía Qin, Jing Ke asesinó al rey de Qin y al banquete de Hongmen.

El 13 de septiembre, Zheng y Zheng fueron asediados porque eran groseros y apegados a Chu. En ese momento, el ejército de Jin estaba estacionado en Hanling, estacionado al sur de la inundación. El zorro perdido le dijo a Zheng Wengong: "El país está en peligro. Si te envío a Zhu, el ejército de Qin se retirará". Zhuge Wuzhi se negó y dijo: "Cuando era joven, no era tan bueno como los demás. Ahora que soy mayor, no puedo hacer nada". Zheng Wengong dijo: "Es mi culpa. No te reutilicé antes". Ahora estoy en una emergencia." Acudiré a usted si surge la situación. ¡Sin embargo, la desaparición de Zheng no le servirá de nada!", asintió Zhuxin Wu.

Esa noche, usé una cuerda para tirar la vela de la pared. Zhu Wu lo vio y dijo: "¡Qin y Jin sitiaron a Zheng, y Zheng sabía que estaba muerto! Si la muerte de Zheng es buena para ti, vale la pena. Ya sabes, es muy difícil construir ciudades fronterizas lejos de otros países, ¿cómo puedes fortalecer a tus vecinos destruyendo a Zheng? La fuerza de tus países vecinos significa que eres débil. Si no destruyes a Zheng, no hay nada de malo en ser tu amo en el camino del este y proporcionarles comida y alojamiento. Con ellos, siempre has sido amable con Jin, y él prometió darte estos dos lugares, pero solo cruzó el río para regresar a casa por la mañana y construyó una ciudad allí por la noche. ¿Tiene sus propias reglas? Tiene a Zheng como su este. Si no daña a Qin, ¿cómo puede ser perjudicial para Qin y beneficioso para Jin? Hizo una alianza con Zheng, envió a Qi, Qi y Zheng para proteger a Zheng y condujo a sus tropas de regreso a casa.

El médico Jin pidió atacar al ejército de Qin y dijo: "No, si no fuera por el poder del rey Qin, no estaría aquí hoy. Es cruel confiar en el poder de otras personas". poder para dañar a otros; no es prudente perder un aliado. "Sustituir la alianza por el conflicto no es militar". Así que el ejército de Jin también se retiró de Zheng.

El emperador y el asesino

El general Qin Wang Jian derrotó al estado de Zhao, capturó vivo al rey de Zhao, ocupó todas las tierras del estado de Zhao y envió tropas hacia el norte.

Ocupan la tierra hasta la frontera sur del estado de Yan. El príncipe Dan estaba muy asustado y le preguntó a Jing Ke.

Dijo: "Tarde o temprano, el ejército de Qin cruzará el río Xiaohe, así que incluso si quiero servirte durante mucho tiempo, ¿y qué?"

¿Puedo? Jing Ke dijo: "Incluso si el príncipe no dice nada (también se puede traducir como" si no hay príncipe "), todavía quiero actuar". Si vas ahora y no tienes nada en qué confiar, no podrás acercarte al rey Qin.

"Entonces el rey Qin no puede acercarse"). Ahora el rey de Qin, el general Fan, ha gastado mil gatos de oro en diez mil hogares.

Feudo como recompensa, como recompensa por la cabeza ajena. Si realmente podemos conseguir la cabeza del general Fan y el mapa de Kang, el gobernador del estado de Yan.

Ve con el rey Qin. El rey Qin estará muy feliz de verme, para que pueda pagarle al príncipe. "Príncipe.

Dijo: "El general Fan vino a verme porque estaba desesperado. No puedo soportar lastimarlo por rencores personales. "

Espero que consideres otros métodos". Jing Ke sabía que el príncipe no podía soportarlo,

así que visitó a Fan en privado y le dijo: "Fan, el rey Qin es muy cruel con ustedes. Padres

p>

Maten a todos los clanes y confisquenlos. Ahora escuché que el Rey de Qin ofreció una recompensa de mil gatos de oro y diez mil feudos de familias. /p>

¿Qué vas a hacer con la cabeza del general?" El general Fan suspiró entre lágrimas. Dijo: "Cada vez que pienso en esto, a menudo me duele la médula ósea, pero no puedo pensar en de alguna manera! Jing Ke dijo: "Ahora hay una sugerencia, pero

Eliminar el Reino Yan ¿Qué tal si nos vengamos del General Fan por problemas futuros? "Fan Yuqi dio un paso adelante y dijo:

"¿Cómo hacerlo? Jing Ke dijo: "Espero poder prestarle la cabeza del general Fan para presentársela al Rey de Qin. El Rey de Qin definitivamente no lo hará". ”

Siempre muy feliz y popular. Lo agarré de la manga con mi mano izquierda y le apuñalé el pecho con mi mano derecha, y luego así.

Puedes vengar al general, y Yan Guo fue intimidado. La vergüenza desaparecerá. General, ¿está dispuesto? "General Fan Tengfei.

La siguiente manga, sosteniendo la muñeca, dio un paso adelante y dijo: "Esto es algo muy doloroso que me hace rechinar los dientes día y noche. Ahora,

solo puedo escuchar Ahora, ¡dame un consejo! “Entonces se suicidó.

Cuando el príncipe se enteró, condujo hasta allí y se acostó sobre el cuerpo.

Llorando en la cama, muy triste.

Pero no podía hacer nada, así que lo empaqué y lo metí en una caja.

Así que el príncipe encontró de antemano la daga más afilada del mundo y gastó cien taels de oro.

Se lo compré a la señora Zhao. Durante el templado, se pidió a los artesanos que empaparan el veneno en la daga. Ve a probar con otros,

Ropa empapada de sangre, nadie murió de inmediato. Así que hice las maletas y despedí a Jing Ke.

Guo Yan tiene coraje

El erudito Qin Wuyang cometió un asesinato a la edad de doce años y la gente no se atrevía a mirarlo a la cara. Entonces le ordenó a Qin Wuyang que lo hiciera.

Acompáñalo a buscar a su asistente.

Jing Ke estaba esperando a otra persona y quería seguirlo, pero esa persona sobrevivió.

No fui muy lejos y seguí esperándolo.

Después de un tiempo, antes de partir, el príncipe empezó a sospechar de Jing Ke.

Era demasiado tarde para empezar y sospeché que podría arrepentirse, así que le pedí que empezara de nuevo y le dije: "Se está haciendo tarde, tú".

No ¿Quieres ir? ¡Déjame despedir a Qin Wuyang primero! "Jing Ke estaba muy enojado y regañó al príncipe con enojo:" ¡Si te vas ahora y no puedes regresar (con el príncipe), entonces es inútil! Ahora he llegado al impredecible estado de Qin con una daga. La razón por la que me quedé es para esperar a mi amigo. Ahora el príncipe sospecha demasiado

Empecé demasiado tarde, por favor permítanme despedirme. "Así que partí.

El príncipe y los invitados que lo sabían estaban todos vestidos con ropas blancas y sombreros blancos para despedirlo.

Cuando llegaron a Xiaohe, el sacrificio aprobado por Dios, estamos en camino.

Los amigos de Jing Ke vienen, golpean sus instrumentos y hacen sonidos tristes.

Jing Ke dio un paso adelante y cantó. "¡El viento sopla y el agua está fría, y el hombre fuerte nunca volverá!" ”Hubo un sonido de enojo nuevamente

Todos abrieron mucho los ojos y se les erizó el cabello. Entonces Jing Ke subió al autobús

Vámonos y nunca miremos atrás.

Después de llegar a Qin, te di un valioso regalo.

Meng Jia, el hijo ordinario favorito del rey Qin

Díselo al rey de Qin. de antemano: "El príncipe tiene mucho miedo de las cosas grandes. "

Su Majestad, no me atrevo a enviar tropas para resistir a Su Majestad. Me gustaría tomar a la gente de todo el país como sus ministros y organizar sus tropas en formación.

Entre Las filas de los príncipes son como los condados y condados del estado de Qin. También rendimos homenaje al estado de Qin para preservar el salón ancestral. Tenemos demasiado miedo para hacer una declaración nosotros mismos. y ofrecer la tierra de Du Kang del estado de Yan, ponerla en una caja, y el príncipe la envió con cuidado fuera del palacio y envió un enviado para decirle al rey Da. "Todo está a tus órdenes. El rey Qin estaba muy feliz". después de escuchar esto. Así que ponte tu túnica real y prepárate

El regalo de nueve invitados para recibir al enviado de Yan en el Palacio Xianyang.

Jing Ke sostenía una caja con el retrato de Fan Yuqi.

Qin Wuyang entró sosteniendo una caja que contenía un mapa. En los escalones frente al templo, Qin Wuyang resultó herido.

Su rostro cambió de miedo, y sus ministros se maravillaron de esto. Jing Ke le devolvió la sonrisa y caminó hacia el rey Qin por él.

Disculpe: "La gente en áreas remotas del norte nunca ha visto al emperador, por lo que están un poco asustados. Espero que el rey pueda tener más cuidado".

Perdónelo. poco y déjalo aparecer frente al rey. Completa la misión. "El rey de Qin le dijo a Jing Ke: "Levántate y deja ir a Qin.

Tráeme el mapa de Wuyang. "

Jing Ke tomó el mapa y lo abrió. Después de que el mapa estuvo completamente desplegado, la daga quedó expuesta. Jing Ke aprovechó la oportunidad

Agarró la manga del rey Qin y usó Su mano derecha lo apuñaló. No hubo ninguna puñalada. El rey Qin se encogió de hombros y se levantó para sacar una espada, pero la espada era demasiado larga, así que cogí la vaina. >Estaba demasiado apretado y no se podía sacar.

Jing Ke siguió al Rey de Qin, y el Rey de Qin voló alrededor del pilar.

¿Qué pasó de repente? Inesperadamente, todos perdieron su estado normal. Según la ley de Qin, los ministros que sirven en el palacio no pueden portar armas; esos guardias armados están en el trono. Emergencia, tienes que llamar al guardia, entonces Jing Ke.

Siguieron persiguiendo al Rey de Qin, todos estaban muy ansiosos y no tenía nada que ver con Jing Ke, así que

simplemente golpeó a Jing Ke con sus propias manos.

En ese momento, Xia Wuqie, el médico imperial del rey Qin, arrojó la bolsa de medicinas que tenía en la mano hacia Jing.

Ke. El rey Qin corrió alrededor del pilar, aterrorizado y perdido. Los ministros de izquierda y derecha le recordaron: "¡Su Majestad, apúrate!"

¡Pon la espada en tu espalda! ¡Rey, pon la espada en tu espalda! "Entonces el Rey de Qin desenvainó su espada y apuñaló a Jing Ke, cortándole el muslo izquierdo.

Jing Ke quedó lisiado y cayó al suelo. Levantó su daga y se la arrojó al Rey de Qin. Falló y golpeó el poste de la puerta. El rey también mató a machetazos a Jing Ke, y Jing Ke fue herido por las ocho espadas.

Jing Ke sabía que el asunto no podía tener éxito y se apoyó contra el. pilar Se sentó con las piernas abiertas, las rodillas ligeramente dobladas y maldijo: "La razón por la que las cosas no funcionaron fue simplemente para seguir con vida. "

¡Te atraparé y luego te dejaremos pedirnos un deseo para pagarle al príncipe!"

A los ministros izquierdo y derecho del rey Qin

Decapitación Jing Ke. El rey Qin estuvo asustado y se desmayó durante mucho tiempo.

Banquete de Hongmen - Un banquete con malas intenciones

Liu Bang entró para luchar por la hegemonía, pero nunca conoció a Xiang Yu. Wu Shang, Sajima Cao de Liu Bang, envió a alguien a ver a Xiang Yu y le dijo: "Liu Bang se convertirá en rey de Guanzhong y dejará que Ziying sea su maestro. Todos los tesoros le pertenecerán a él". Xiang Yu estaba furioso y dijo: "Yo". ¡Recompensaré a las tropas mañana por la mañana! ¡Derroté al ejército de Liu Bang!" En ese momento, el ejército de Xiang Yu era de 400.000, estacionado en Xinfeng Hongmen; el ejército de Liu Bang era de 6.543.80, estacionado en el Tirano. Fan Zeng aconsejó a Xiang Yu: "Cuando Pei Gong estaba en Shandong, codiciaba dinero y bienes materiales, y amaba a las mujeres hermosas. Ahora que ha entrado en el paso, no saquea propiedades ni se obsesiona con las mujeres, lo que demuestra que Tiene grandes ambiciones. Le pedí a la gente que fuera allí y mirara las nubes. Todas tienen forma de dragones y tigres. ¡Esta es la nube del emperador! ¡Ataca rápido, no pierdas la oportunidad! Chu era el tío de Xiang Yu y siempre había sido amigo de Zhang Liang. Zhang Liang estaba siguiendo a Liu Bang en ese momento. Xiang Bo cabalgó durante la noche hasta el campamento militar de Liu Bang, se reunió con Zhang Liang en privado, le contó todo y quiso pedirle a Zhang Liang que se fuera con él, diciendo: "No mueras con Liu Bang y los demás". Envío a Pei Gong a ver al rey de Corea. Ahora Pei Gong se encuentra en una situación crítica y sería malo cumplir su palabra, así que debo decírselo". Entonces Zhang Liang entró y le contó todo a Liu Bang. Liu Bang estaba asustado y dijo: "¿Qué debo hacer al respecto?" Zhang Liang dijo: "¿Quién le dio al rey este plan?" Liu Bang dijo: "Un niño miope me aconsejó: 'Mantén el paso Hangu, no lo hagas'. déjalo ir ". Los príncipes entraron. La tierra de Qin podía ser conquistada, así que escuché sus palabras y dije: "¿Se estima que el ejército del rey es suficiente para resistir a Wang Xiang?" Liu Bang guardó silencio durante un rato y dijo: "Por supuesto que no". ¿De qué sirve? Zhang Liang dijo: "Por favor, déjame decirle a Xiang Bo que Pei Gong no se atreve a traicionar a Wang Xiang". Liu Bang dijo: "¿Por qué tienes amistad con el tío Xiang?" "Zhang Liang dijo: "Durante la dinastía Qin, él y yo salimos, Xiang Bo mató a alguien y yo lo salvé; ahora el asunto es crítico, afortunadamente vino a decirme: "Comparado contigo". ¿Quién es mayor y quién es menor?" Zhang Liang dijo: "Tú eres mayor que yo". Liu Bang dijo: "Por favor, invítalo a pasar por mí. Lo trataré como a un hermano". Zhang Liang salió a invitar a Xiang Bo. Y Xiang Bo entró a ver a Liu Bang. Liu Bang brindó para desearle a Xiang una larga vida e hizo un acuerdo con Xiang Bo para casarse con sus hijos como suegros. Dijo: "Cuando entré al paso, no me atreví a llevarme nada. Registré a los funcionarios y a la gente, cerré el almacén y esperé la llegada del general. El propósito de enviar al general a proteger el paso Hangu era Protegerme contra la entrada de otros ladrones y cambios inesperados. Espero con ansias la llegada del general día y noche. ¿Cómo me atrevo a resistir? Espero que puedas decirle a Wang Xiang todas las cosas por las que no me atrevo a ser desagradecido. Bang: "Debo disculparme personalmente con Wang Xiang mañana por la mañana. "." Liu Bang dijo: "Está bien". Entonces Xiang Bo se fue durante la noche, regresó al campamento militar, informó las palabras de Liu Bang a Xiang Yu y aprovechó la oportunidad para decir: "Pei Gong no ha conquistado Guanzhong primero, ¿cómo te atreves?" ¿Entrar? Dado que ha logrado grandes logros, es inmoral atacarlo, es mejor tratarlo bien ", asintió Xiang Yu.

A la mañana siguiente, Liu Bang llevó a más de cien personas a verlo. Cuando llegó a Hongmen, se disculpó y dijo: "El general y yo atacamos a Qin. El general atacó al norte del río Amarillo. "Y ataqué en el río Amarillo. Hacia el sur, no esperaba entrar primero en el paso, destruir a Qin y ver al general aquí nuevamente. Ahora hay rumores y malentendidos entre usted y yo". Wang Xiang dijo: "Esto es lo que dijo Wu Shang, el Sakima Cao de Pei Gong. Si no, ¿cómo podría ser así?". Wang Xiang dejó a Liu Bang ese día para beber con él. Wang Xiang y Xiang Bo se sentaron en el lado este, mientras que Yafu se sentó en el lado sur. Su padre es Fan Zeng. Liu Bang se sentó mirando al norte y Zhang Liang lo acompañó mirando hacia el oeste.

Fan Zeng le guiñó un ojo a Wang Xiang muchas veces y levantó repetidamente el colgante de jade que llevaba para indicarle a Wang Xiang, pero Wang Xiang permaneció en silencio y no respondió. Fan Zeng se levantó, salió y llamó a Xiang Zhuang y le dijo: "El rey es cruel. Entras, brindas, terminas el vino, pides un baile de espadas y aprovechas la oportunidad para matar a Pei Gong en su asiento. ¡De lo contrario, todos ustedes serán capturados por él!" Xiangzhuang fue a brindar. Después de beber, dijo: "El rey está bebiendo con Pei Gong. No hay nada para entretenerse en el campamento militar. Por favor, déjenme bailar con la espada". Wang Xiang dijo: "Muy bien, Xiang Zhuang desenvainó su espada". Xiang Bo desenvainó su espada y bailó, a menudo como si cubriera a Liu Bang con su cuerpo como un pájaro extendiendo sus alas. Es imposible que Xiang Zhuang lo asesine.

Entonces Zhang Liang fue a la puerta del campamento militar para encontrar a Fan Kuai. Fan Kuai preguntó: "¿Cómo están las cosas hoy?" Zhang Liang dijo: "¡Esto es muy importante! Ahora Xiangzhuang está bailando con la espada y su intención siempre está en Pei Gong, dijo:" ¡Esto es muy crítico! Déjame entrar y morir con él ". Entonces Fan Kuai corrió hacia la puerta militar con su espada y su escudo. Unos guardias armados con alabardas atravesaron la puerta y trataron de impedirle la entrada. Fan Kuai se inclinó sobre el escudo y sus guardias cayeron al suelo. Fan Kuai entró, abrió la cortina de la puerta, se paró mirando hacia el oeste y miró fijamente a Wang Xiang, con el pelo erizado y los ojos entreabiertos. El rey Xiang se puso de pie con una espada en la mano y preguntó: "¿Qué está haciendo el invitado?" Zhang Liang dijo: "Es Pei Gong quien asiste a Fan Kuai. El rey Xiang dijo: "¡Guerreros! Denle una copa de vino". " Le entregó un vaso grande de izquierda a derecha. Fan Kuai le agradeció por el vino, se levantó y bebió. El rey Xiang volvió a decir: "Dale una pierna de cerdo". Le dio una pierna de cerdo desconocida. Fan Kuai abrochó el escudo en el suelo, puso la pata de cerdo en el escudo, sacó su espada y la cortó. El rey Xiang dijo: "¡Guerreros! ¿Todavía puedes beber?" Fan Kuai dijo: "No le tengo miedo a la muerte. ¿Qué puedo decir que no a una copa de vino? El rey Qin tiene el corazón de un tigre y un lobo. Él es Por miedo a matar gente y castigarla por miedo a quedarse sin tortura, todos en el mundo lo traicionaron. El rey Huai de Chu llegó a un acuerdo con sus generales: "Quien derrote primero al ejército de Qin y entre primero en Xianyang será el rey Huai. de Chu." "Ahora Pei Gong derrotó primero al ejército de Qin y entró en Xianyang. No se atrevió a usar nada, cerró el palacio y el ejército se retiró hacia el señor supremo, esperando la llegada del rey. La razón por la que envió generales para proteger a Hangu El paso fue para evitar que otros ladrones entraran y salieran. Y eventos inesperados. En lugar de recibir la recompensa del marqués, escuché la calumnia del villano y quise matar a la persona meritoria. Esto es solo una continuación de la arruinada dinastía Qin. No creo que el rey deba adoptar este enfoque, dijo: "Por favor, siéntate. "" Fan Kuai se sentó junto a Zhang Liang. Después de sentarse un rato, Liu fue al baño y aprovechó la oportunidad para llamar a Fan.

Después de que Liu Bang salió, Wang Xiang envió a un hombre llamado Chen Ping a llamar a Liu Bang. Liu Bang dijo: "Ya salí, pero aún no me he ido. ¿Qué debo hacer?". Fan Kuai dijo: "Cuando hagas cosas grandes, no necesitas preocuparte por los detalles ni cuando hables de regalos". , no tienes que preocuparte por la modestia. Hoy en día, la gente es como cuchillos de cocina y tablas de cortar, y nosotros somos como peces. ¿Qué estás haciendo? "Así que decidí irme. Liu Bang le pidió a Zhang Liang que se quedara y se disculpara. Zhang Liang preguntó: "¿Qué trajo el rey cuando vino?" Liu Bang dijo: "Traje un par de bis de jade para dárselo a Wang Xiang y un par de cubos de jade para Yafu. Estaban enojados y no se atrevieron a dárselos". "Dámelos", dijo Zhang Liang, "Está bien". "El ejército en ese momento estaba estacionado en Hongmen, y el ejército de Liu Bang estaba estacionado en Ba, que estaba a cuarenta millas de distancia. Liu Bang abandonó su vehículo y su séquito, se fue solo y huyó a pie con Fan Kuai, Xia Houying, Jin Qiang, Ji Xin y otros portando espadas, pistolas y escudos, pasando por Zhiyang al pie del monte Li. Liu Bang le dijo a Zhang Liang: "Hay sólo veinte millas desde este camino hasta nuestro campamento militar. Creo que volveré al campamento militar antes de que entres".

Después de que Liu Bang se fue, él Regresó al campamento militar desde la pequeña carretera. Zhang Liang entró para disculparse y dijo: "Pei Gong no puede soportar el alcohol fuerte y no puede irse en persona. Déjame ofrecer un par de jade blanco y luego adorarlo y presentárselo al rey; luchar contra un par de jade y luego adorarlo". y preséntalo al general". Wang Xiang dijo: "Pei Gong está aquí. "¿Dónde?", Dijo Zhang Liang: "Escuché que el rey quería culparlo, así que se escapó y regresó al campamento militar". Aceptó el jade y lo colocó en su asiento. El padre Ya tomó el cubo de jade, lo puso en el suelo, sacó su espada, la rompió y dijo: "¡Ay! ¡Este niño no es digno de buscar grandes cosas con él! La persona que gane el título de Rey Xiang debe ser Pei Gong. Todos lo queremos." ¡Lo capturó!"

Liu Bang regresó al ejército e inmediatamente mató a Cao.

Espero que te puedan resultar útiles. Sólo un recordatorio amistoso de que he superado tu etapa y he ido a la universidad. Aunque sólo hay un semestre o un año de chino en la universidad, realmente creo que es importante tener una buena base en chino clásico en la escuela secundaria. Te deseo buen estudio y progreso.