¿Qué significa entrar en una casa y qué significa moverse?
Mudarse a otro lugar.
②Mudarse a una nueva casa
Mudarse
Mudarse (1)
Tao Yuanming
Quería Viví en Nancun ayer, pero no lo hice para la casa.
Disfruté escuchando a más personas y disfruté de la mañana y la tarde.
Estoy embarazada de esto desde hace varios años y hoy estoy cumpliendo.
¿Por qué debería ser ancho? Deberíamos poner suficientes asientos en la cama.
Las canciones vecinas llegan de vez en cuando, pero la resistencia es cosa del pasado.
Apreciación de trazos extraños.
Inmigración (2)
Hay muchos buenos momentos en primavera y otoño, y se escriben nuevos poemas en las montañas.
Sería mejor llamarse después de pasar la puerta, mientras estáis bebiendo.
Los agricultores regresaron a sus hogares y se extrañaron en su tiempo libre.
Xiangsi se vistió y se rió sin cesar.
Este principio es invencible y Wuwei ha llegado a este lugar de una vez.
Debemos respetar las reglas en lo que respecta a la comida y la ropa, y no dejarnos intimidar cuando trabajamos duro.
Sobre el autor
Tao Yuanming (aproximadamente 365-427) fue un gran poeta durante la dinastía Jin del Este. También conocido como Qian, tiene una personalidad alegre y una vida privada tranquila. Originario de Chaisang, Xunyang (ahora Jiujiang, Jiangxi). Nació en una familia pobre de terratenientes burocráticos. Habiendo sido educado en el confucianismo desde niño, estoy lleno de ilusiones sobre la vida y espero hacer realidad mi ambición de "ayudar a los pobres" a través de una carrera oficial. Desde los 29 años, se ha desempeñado sucesivamente en los condados de Jiangzhou Jijiu, Zhenjun y Pengze. No estaba satisfecho con la oscura realidad de la época en que los terratenientes turcos estaban en el poder. Cuando era magistrado del condado de Pengze, renunció y se fue a casa sólo por más de 80 días porque no estaba dispuesto a "doblar cinco cubos de arroz". Escribió "Vuelve a casa a escribir un poema", lo cual es evidente. A partir de entonces se dedicó a recaudar fondos por su cuenta hasta que murió de pobreza y enfermedad a los 63 años. Es bueno en poesía y la mayoría de sus poemas describen paisajes naturales y escenas de su vida en el campo. Sus excelentes trabajos implican su odio por el decadente grupo gobernante y su falta de voluntad para seguir la tendencia, pero también tiene pensamientos negativos como "la vida es impermanente" y "feliz y pacífica". Poemas sobre otro tema, como "Oda a Jing Ke", expresan sus ambiciones políticas y son bastante compasivos y generosos. La prosa más famosa es "La historia de la primavera en flor de melocotón". Los poemas de Tao Yuanming son sencillos y sinceros, y su lenguaje es simple, natural y extremadamente refinado. Hay una colección de Tao Yuanming.
Haga un comentario de agradecimiento
Los dos poemas "Migración" de Tao Yuanming fueron escritos en el quinto año de Yixi (409 d.C.). En el cuarto año del reinado de Yixi, la residencia de Tao Yuanming en Beijing se incendió y tuvo que vivir en un barco. Más de un año después, me mudé a Nancun, un suburbio de Xunyang, y escribí estos dos poemas. Utiliza la alegría de la inmigración para expresar sus sencillos ideales de vida.
La primera canción expresa principalmente la alegría de los buenos amigos hablando. En primer lugar, Tao Yuanming escribió el motivo de su mudanza: no por superstición, sino porque hay muchos amigos de corazón puro allí y está feliz de llevarse bien con ellos día y noche. Y este movimiento no es un impulso momentáneo, sino un plan a largo plazo. No es difícil verlo en "Estoy embarazada desde hace varios años". La segunda mitad del poema es una descripción realista de la vida después de la inmigración, centrándose en los aspectos materiales y espirituales. Como ermitaño, las condiciones materiales de Tao Yuanming no eran buenas. Su descripción de su nueva casa es “basta de colchones malos”, lo cual es sumamente sencillo pero al mismo tiempo, su vida espiritual es muy rica; ¿Qué puede pedir un hombre de letras? Aquí no nos resulta difícil ver la mente magnánima del poeta. Su carácter es elevado pero no elevado, y su fuga no es elevada.
El segundo poema describe más sobre la alegría de llevarse bien con los demás. Tao Yuanming nos describió su vida tranquila: escalar montañas, escribir poesía y beber. Entre líneas de las palabras del autor, lo que vemos es más bien un ermitaño hablando. Él describe la reclusión y la vida pastoral en sus propios ojos, sin rastro de la arrogancia propia de los literatos. "Tienes que procurarte comida y ropa, no me intimides" es la simple y simple verdad que nos dijo Tao Yuanming sobre "hazlo tú mismo y ten suficiente comida y ropa", y también debería ser lo que entendió en su propia vida.
De los dos poemas anteriores, podemos ver fácilmente que la característica principal de los poemas de Tao Yuanming es que son ligeros pero realistas. A juzgar por el texto de los poemas de Tao Yuanming, no hay una acumulación de retórica hermosa, y en realidad no es tan buena como obras maestras en prosa paralelas posteriores como el "Prefacio de Wang Tengting". Pero es en estas palabras simples y sin pretensiones que Tao Yuanming nos describe sus ideales de vida y sus ideas de vida. Tomando la migración como ejemplo, Tao Yuanming solo describió las escenas ordinarias en las que se mudaba a Nancun y se llevaba bien con sus vecinos, pero lo que fluía a través de ellas eran los verdaderos sentimientos gorgoteantes. La sensación cuando la gente lo lee es que es ligero pero no aburrido, cualitativo y real.
Ligeras y de calidad, pero sus palabras son frescas y sencillas, como la brisa en las montañas, las que no se marchitan, las que son encantadoras, son los sentimientos que se revelan en los poemas de Tao Yuanming, despegando la envoltura secular, dejando solo el verdadero temperamento. . Los poetas de dinastías pasadas creen que existen dos condiciones básicas para comprender los poemas de Tao: en primer lugar, hay un cierto interés y experiencia en la vida. Los "Poemas en la posdata de las dinastías Yuan y Ming" de Huang Tingjian decían: "Leer este poema cuando la sangre está espesa es como masticar madera muerta. Pero cuando comprendes el mundo, sabes que las decisiones son inútiles". recítelo repetidamente para comprender su significado. "Historias interesantes sobre la lectura" de Wu Qin y Han Fan escribieron: "Los poemas de Tao Yuanming son ligeros y tímidos, y el espíritu se revela tranquilamente, lo cual es lo más interesante... Cuando la gente lo leyó por primera vez, no lo encontró. Es extraño, pero gradualmente se interesaron más. Tendrá un sabor". Se puede ver que los poemas de Tao Yuanming son simples y ligeros, pero vale la pena reflexionar sobre los tres sabores.
Al igual que otros poemas pastorales de Tao Yuanming, como "Wenrunyuan Village, Yiyi Ruins Smoke", "Perros ladrando en calles profundas, moreras y gallinas cantando", "Más de diez acres de casas cuadradas, siete u ocho chozas con techo de paja", "Recoger crisantemos debajo de la valla oriental, contemplar tranquilamente la montaña Nanshan", etc. Todos describen la verdadera y simple esencia de la vida, sin ningún refinamiento, tal como lo describió más tarde Li Bai.
La literatura de Jian'an nos trajo tristeza y desolación, y el desamparo de la era devastada por la guerra; los literatos de Jin occidentales nos aportaron belleza. Sin embargo, Tao Yuanming adoptó un enfoque único y creó para nosotros un nuevo mundo literario donde la naturaleza y la simplicidad son la belleza. Como dijo Zong Baihua: "Las dinastías Wei, Jin y las Seis Dinastías fueron la clave para un cambio... A partir de entonces, la estética del pueblo chino tomó una nueva dirección y mostró nuevos ideales de belleza. Es decir, el 'primer hibisco' se consideraba un reino superior de belleza de Jin 'equivocado'."
Tao Yuanming también contribuyó al desarrollo de la poesía posterior, especialmente a la prosperidad de la poesía Tang en la historia de la literatura china. Desempeñó un papel importante en el desarrollo de la poesía posterior, especialmente de la Escuela Pastoral. Durante las dinastías Wei, Jin, del Sur y del Norte, hubo muy pocos poetas pastorales y paisajistas, y los únicos que complementaron a Tao Yuanming fueron Ruan Ji y Xie Lingyun. En la dinastía Tang nació la verdadera escuela pastoral representada por Meng Haoran y Wang Wei. Heredan el estilo poético sencillo de Tao Yuanming y se convierten en un paisaje único en la poesía Tang. El despojo y florecimiento de su poesía surge de la realidad y regresa a la naturaleza, lo que está en consonancia con el estilo poético de Tao. Al mismo tiempo, para otros poetas, los poemas pastorales de Tao Yuanming también tuvieron cierta influencia. Li Bai dijo una vez: "Siempre que vaya a Pengze, cantaré Ling Tao primero" ("Sending Ice to Wei Nanling" de Li Bai, viajó al condado de Yujiang por capricho para encontrar este regalo), Bai Juyi incluso dijo: " Siempre amo a Tao Pengze, lo alto que creo que soy" (Bai Juyi "Torre Xunyang").
Leer los poemas pastorales de Tao Yuanming es como enfrentarse a una pintura pastoral de montañas y ríos, sin el pesado maquillaje rojo y verde, simplemente sentir la brisa soplando en tu rostro, la luna brillante en el cielo, miles de millas de distancia. Entre ellos, el humo sale de la cocina, los pájaros cantan, el atardecer regresa, la hierba crece y los oropéndolas vuelan, lo que fascina e imagina a la gente.