¿Por qué los requisitos reglamentarios deberían transformarse en requisitos legales y reglamentarios en la norma ISO9001? ¡La regulación en sí misma no significa "supervisión"!
No sé qué diccionario consultó LZ, al menos lo que muestro aquí es “reglas”; “regulación” y “gestión, control y regulación”.
Además, regulatorio es un adjetivo, y requisito significa. “requisito”