Prosa de golondrina de Yunnan

Un día, a finales de primavera y principios de verano, dos golondrinas llegaron a mi casa y volaron por el jardín. Volaron de un lado a otro durante toda la mañana y luego toda la tarde.

¿Están aquí las golondrinas para cazar insectos? Miré al cielo y luego al patio. Rocíe un poco de piretro todas las mañanas y noches y no quedarán rastros de insectos en el cielo ni en el suelo. Golondrina, ¿qué haces aquí?

(2)

Las dos golondrinas que vinieron a mi casa el primer día volvieron al día siguiente. La diferencia con el primer día es que intentaron acercarse a mí y a mi familia: yo estaba pintando en el pasillo, y ellos aterrizaron en el puesto de flores frente a mí, cuando mi esposa estaba secando ropa, volaron a su lado y se agacharon; a mi esposa para secar la ropa. En el tendedero, inclinó la cabeza y gorjeó algo. Esta noche, dos pequeñas golondrinas reunieron mucho coraje y aterrizaron en el respaldo de la silla junto a mí para vernos comer a mí y a mi familia. La hija gritó emocionada: "¡Papá! ¡Trágalo! ¡Cógelo!". La esposa dijo: "¡Si no puedes tragar, te quedarás calvo!". Mi esposa dijo que nuestro país es para. Mi esposa también vino del campo para proteger la invención de las golondrinas. Creo firmemente en esta afirmación.

(3)

Al tercer día, corrí a la escuela al amanecer. La hija gritó desde abajo: "¡Papá! ¡Madre! ¡Las golondrinas hicieron un nido en mi casa! "Mi esposa y yo corrimos escaleras abajo. Entre los pasillos de abajo, una media curva de tierra fresca se estaba formando. Una golondrina estaba parada en el tendedero del patio con barro en la boca, batiendo sus alas ansiosamente, y otra Una golondrina volaba en el aire con barro en la boca, rápidamente les dije a mi esposa y a mi hija: “La golondrina está construyendo un nido. Están un poco asustados. ¡Vete ahora! “Después de que nos fuimos, las golondrinas continuaron haciendo nidos con barro. Después de unos cuatro días, el nido del pájaro tenía dos dedos y medio de altura. Calculé mentalmente que se necesitarían entre seis y siete días para construir un nido de pájaro. Mi esposa dijo que no es fácil para las golondrinas. Miré el nido del pájaro y recordé mi infancia: en verano, mi padre sacaba barro amarillo de dos o tres millas de distancia y hacía tablillas de arcilla al sol, y mi madre se levantaba para secarlas una por una. Mi padre cargó con el barro todo el verano y mi madre dobló la espalda todo el verano. En otoño tenemos un horno de barro de color amarillo brillante...

(4)

Se construyó el nido de golondrinas, pero no sé cuando había tres golondrinas en el nido con la boca abierta todo el día. Come algo. Dos golondrinas viejas traen insectos todos los días y se los ponen en la boca. La golondrina empezó a aprender a volar y voló hacia mi puesto de flores, hacia el tendedero y hacia un granado en el jardín. La vieja golondrina los llamó en el aire, y ellos volaron y cayeron, y volaron y volvieron a caer, la vieja golondrina todavía los llamaba en el aire, y luego, finalmente volaron hacia el cielo, siguiendo a sus padres... Pronto, algo Lo que nos sorprendió sucedió El segundo día después de que las golondrinas volaron hacia el cielo, de repente vinieron de trescientas a cuatrocientas golondrinas y volaron alrededor de mi casa, luego volaron por el pasillo de mi casa una por una, volaron hasta el nido de las golondrinas y luego. se fue lentamente. Mi mujer dijo que hoy puede ser luna llena de golondrinas, ¡y las golondrinas han venido a felicitarme! También supuse que las golondrinas podrían venir a ver esta golondrina, su hogar y a sus hijos creciendo... Esta noche, mi esposa y yo encendimos la luz de la puerta como de costumbre y miramos los nidos de pájaros en el pasillo. ——Sorprendentemente, no había golondrinas viejas al lado del nido, solo tres pequeñas golondrinas con las comisuras de la boca amarillentas asomaban la cabeza de vez en cuando y luego se apiñaban nuevamente, emitiendo un grito bajo de "chirrido". No hay ninguna golondrina vieja al lado del nido, y el hogar de la golondrina se ve muy triste...

¿Dónde está la golondrina vieja?

(5)

Aún faltan tres o cuatro días para el Festival del Medio Otoño, ¿verdad? ¿Es mi esposa? ¿Es una hija? ¿O yo mismo? De repente descubrimos que no había golondrinas en el vestíbulo de entrada, ni golondrinas volando en el cielo, ¡y el cielo azul estaba sorprendentemente tranquilo! ¿Dónde están las golondrinas? ¿Se ha ido la golondrina? Corrí hasta lo alto del edificio y eché un vistazo. Conduje hacia la naturaleza, pero no importaba si estaba en la ciudad o en la naturaleza, ¡no había señales de Yaner!

.... De pie en una alta pendiente en los suburbios, miré hacia el sur, mirando la dirección donde las golondrinas podrían volar, y mi corazón estaba lleno de despedidas y luto, y lleno de dolor indescriptible. ..

——Yan'er voló a mi casa por primera vez. Intentaron acercarse a mí y a mi familia una y otra vez, probando si lo atraparíamos y lo golpearíamos para ver si nuestro. En casa no era una mala persona.

——Construyen nidos y dan a luz a bebés, y no podemos ayudarlos; cuando se fueron, debieron despedirse de nosotros con cariño, pero por la barrera del idioma no pudimos comunicarnos...

…Esperanza Mirando hacia el sur, mirando la dirección en la que se van las golondrinas, ¡solo me queda desearles un buen viaje una y otra vez en mi corazón! ¡Que tengas un buen viaje!