La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos históricos - Traducción sin escrúpulos

Traducción sin escrúpulos

Su rectitud no está subordinada al emperador, es hostil con los príncipes y es meticuloso a la hora de buscar ventajas y evitar desventajas. Los principios morales a los que se adhirió eran no obedecer al emperador, no hacerse amigo de los príncipes, no aprovecharse de los demás casualmente y no pedir inmunidad ante el desastre.

El principio moral no reside en el emperador, sino en los príncipes. Se trata de buscar ventajas y evitar desventajas en todos los sentidos. Proviene de "Lu Chunqiu", un libro antiguo escrito por él y sus discípulos durante el Período de los Reinos Combatientes alrededor del año 239 a.C. "Lü Shi Chun Qiu", también conocido como "Lü Lan", es una obra maestra compilada por eruditos bajo los auspicios del Primer Ministro Qin.

Este libro fue escrito en vísperas de la unificación de China por parte de Qin Shihuang. Este libro se centra principalmente en el "Tao" y utiliza como material los pensamientos y teorías de eruditos famosos, legalistas, confucianos, mohistas, agricultores, estrategas militares, Yin y Yang, etc., integrando las teorías de cientos de escuelas de pensamiento. Lu Buwei quería usar esto como ideología después de la unificación de Qin.

Sin embargo, Qin Shihuang, quien más tarde llegó al poder, optó por el legalismo, que frustró todas las escuelas de pensamiento, incluido el confucianismo. "Primavera y otoño" de Lu es la culminación de cientos de eruditos anteriores a Qin y la culminación de los sabios del último período de los Reinos Combatientes. El libro está dividido en 26 volúmenes, 160 artículos y más de 200.000 palabras.

"Primavera y Otoño" de Lu se divide en doce números, ocho lecturas y seis ensayos. Prestó atención a las teorías de varios eruditos, tomando el taoísmo como cuerpo principal, y adoptó la teoría del Yin-Yang, el confucianismo, el mohismo, la teoría del nombre y la ley, y la teoría militar y agrícola. Por lo tanto, "Hanshu·Yiwenzhi" lo cataloga como un santo. Gao You dijo que "Lu's Spring and Autumn Annals" "es un buen libro, con la virtud como estándar y la no acción como disciplina".

Características ideológicas:

Como la primera antología organizada y planificada en la historia de nuestro país, "Lu's Spring and Autumn Annals" es de gran escala y está dividida en doce capítulos, ocho capítulos. , y seis capítulos. Cinco artículos en cada número de las Doce Dinastías * * * Sesenta artículos, ocho artículos en cada número (especialmente uno menos) * * * Sesenta y tres artículos, seis ensayos en cada número * * Treinta y seis artículos, un "Prefacio" * *Ciento sesenta artículos.

Las doce estaciones están escritas en orden mensual y el contenido del artículo está organizado de acuerdo con los cambios lógicos de primavera, verano, otoño, cosecha y almacenamiento en invierno de acuerdo con la disposición del clima. el mundo y refleja la superposición de la naturaleza taoísta y la gobernanza social. Eight Views está centrado en las personas, básicamente un trabajo de comprensión de los sentimientos humanos, centrándose en los valores de las personas, las relaciones interpersonales y el cultivo personal.