Bao recomienda la traducción del texto completo de Guan Zhong

Guan Zhong dijo: "Cuando era pobre, a menudo hacía negocios con el tío Bao, y cuando dividíamos el dinero y las ganancias, a menudo tomaba más. Pero el tío Bao no creía que yo fuera Codicioso de dinero y sabía que vivía en la pobreza. Trabajar para el tío Bao lo hacía aún más pobre, pero el tío Bao no pensaba que yo fuera estúpido. Sabía que esto se debía a oportunidades favorables y desfavorables.

Me desempeñé como funcionario muchas veces y el rey me despidió muchas veces, pero el tío Bao no pensó que fuera estúpido. No cree que tenga ningún talento y sabe que no he encontrado buenas oportunidades. He experimentado muchas batallas y he escapado muchas veces, pero el tío Bao no cree que sea tímido. Él sabe que esto se debe a que todavía tengo una madre.

Miyako Jiu falló y murió por él. Fue encarcelado y humillado, pero Bao Shu no pensó que yo fuera un descarado, pero no era famoso en el mundo. ¡Yo, el tío Bao me conoce!

Después de recomendar a Guan Zhong para ayudar al duque Huan de Qi. , Bao Shu estaba dispuesto a vivir bajo el mando de Guan Zhong. Los descendientes de Guan Zhong disfrutaron de salarios en Qi durante generaciones. Durante más de diez generaciones, tuvieron feudos y, a menudo, se convirtieron en médicos famosos. Por lo tanto, el mundo entero no elogia el talento de Guan Zhong, sino la capacidad de Bao Shu para identificar talentos.

De: "Registros históricos: biografía de Guan Zhong II" de Sima Qian de la dinastía Han Occidental.

Datos ampliados:

1. Introducción del contenido:

Durante el conflicto civil en Qi, Guan Zhong y Bao se separaron y se hicieron amigos hostiles. Bao apoya al hijo de Bao para ascender al trono y quiere capturar a Guan Zhong para vengar a She Gou. Bao cree que si quieres lograr grandes cosas, Guan Zhong es indispensable. ?

Después de adoptar la sugerencia de Bao, adoró a Guan Zhong como primer ministro. Bao recomienda sabios sin evitar a sus familiares y utiliza sabios sin evitar a sus enemigos. Esto estableció el dominio de Qi, y la amistad entre Guan y Bao fue conocida como una hermosa historia a través de los siglos.

2. Texto original

Guan Zhong dijo: "Cuando estaba en problemas, probé Bao Shujia y compartí su riqueza y riqueza. El tío Bao no me consideraba codicioso, él sabía que yo era pobre. Traté de dárselo al tío Bao. Buscando trabajo, soy aún más pobre. El tío Bao no cree que sea estúpido, pero sabe cuándo he sido bueno o malo. liderado por ti, pero él sabe que no estoy en problemas.

He experimentado tres batallas y tres partidas, y el tío Bao no me tiene miedo. Él sabe que tengo una madre anciana. Fue derrotado y murió repentinamente, y me sentí humillado. El tío Bao no me consideraba un desvergonzado, pero él lo sabía. No me avergüenzo de los detalles y mi fama no es visible para el mundo "Mis padres conocían a Baozi en Guanzhong. debajo de él. Los descendientes de Shi Lu tenían más de diez señores feudales en el estado de Qi y, a menudo, eran médicos famosos. No había mucha gente inteligente en Guan Zhong, pero el tío Bao conocía a mucha gente.

Enciclopedia Baidu-Espada Baoshu Guan Zhong