¿Qué significa "sentirse seguro"?
No tengas miedo porque tienes algo en qué confiar.
¿Tener confianza y no tener miedo? [ yǒu shì wú kǒng ]?
Explicación: confiar en: confiar, confiar en; tener miedo. Como tiene algo en qué confiar, no tiene miedo ni escrúpulos.
De: ¿Período de primavera y otoño? "Zuo Zhuan: El vigésimo sexto año del duque Xi" de Zuo Qiu Ming: "La habitación es como colgar y no hay hierba en los campos. ¿Cómo puede ser posible?" ¿Confiamos en ello y no tenemos miedo?"
Traducción: La habitación está vacía e incluso hay hierba verde en los campos. ¿Cómo no voy a tener miedo?
Sinónimos: estar preparado, intimidar a otros con fuerza, confiar en la fuerza de los demás, tener confianza y no tener miedo
Antónimos: tímido y temeroso
Información ampliada
1. Sinónimos
1. ¿Estar preparado para el desastre? [yǒu bèi wú huàn]?
Explicación: desastre: desastre, desastre. Los desastres se pueden evitar si se está preparado con antelación.
De: ¿Período de primavera y otoño? "Zuo Zhuan: El undécimo año del duque Xiang" de Zuo Qiu Ming: "Esté preparado para el peligro cuando esté en paz y esté preparado cuando esté pensando". /p>
Traducción: Piensa en ello cuando todo esté seguro. Piensa en los peligros que pueden ocurrir en el futuro y prepárate.
2. ¿Usar el poder para intimidar a otros [zhàng shì qī rén? ]?
Explicación: Zhan: confía, confía. Depender de algún tipo de poder para oprimir a la gente.
Del tercer capítulo del quinto libro de "El romance de la cámara occidental" de Wang Shifu de la dinastía Yuan: "Aprende de sus maestros y amigos, y un caballero se apega a sus raíces; tú confía en tu padre y en tu hermano mayor, y usa tu poder para intimidar a los demás."
Traducción: Otras escuelas Maestro, un caballero se concentra en asuntos fundamentales; confía en tu padre y en tu hermano para usar tu poder para intimidar otros
3. ¿El perro depende del poder humano? [gǒu zhàng rén shì]?
Explicación: Zhan: confiar en, confiar en el poder. Es una metáfora de la gente mala que confía en algún tipo de poder para intimidar a la gente.
Del quinto capítulo de "La historia de la espada" de Li Kaiyuan en la dinastía Ming: "(Chou Bai) ¿De qué tiene miedo? (Jing Bai) Tiene miedo de que confíe en mi fuerza."
Traducción: El payaso dijo: ¿A qué le tiene miedo? Jingjiao dijo: Tenía miedo de que yo confiara en algún tipo de poder para intimidar a otros.
4. ¿No tienes nada que temer? [yǒu shì wú kǒng]?
Explicación: Porque tienes algo en qué confiar, no tienes miedo ni tienes escrúpulos. Lo mismo que "sentirse confiado".
De: "Advertencias en la era próspera: entrenamiento militar" del moderno Zheng Guanying: "Cuando se enfrenta al enemigo... el terreno y la situación del enemigo se entienden y se mapean bien, de modo que un ejército esté familiarizado con el situación y no tiene nada que temer, por lo que puede derrotar y atacar como si fuera un "sonido receptivo".
2. Antónimos
¿Tímido y temeroso? p>
Explicación: Muy tímido y con miedo a que le pasen cosas a uno mismo. Cabeza, miedo a meterse en problemas.
De: "Hablando de" Noche fría "" de Modern Times Ba Jin": "Más tarde se convirtió en un pequeño funcionario tímido que inclinaba la cabeza ante los demás, era cobarde y pacífico, y estaba dispuesto a ser intimidado. ."