Apreciación de la famosa obra en prosa de Ouyang Xiu "La biografía del profano de seis años" por parte de ocho grandes maestros de las dinastías Tang y Song
El 1 de junio, este profano visitó Chushan por primera vez y él mismo se volvió alcohólico. Viejo, frágil y enfermo, se jubilará en Yingshui y se convertirá en laico el 1 de junio.
Un invitado preguntó: "¿Qué es el 1 de junio?" El profano respondió: "Mi familia tiene una colección de 10.000 libros, incluidos 1.000 volúmenes de epigrafía de tres generaciones, un piano, una partida de ajedrez y Siempre una jarra de vino". El invitado dijo: "Es para Wu Yier. ¿Qué puedo hacer?" El profano dijo: "¿No soy yo un anciano entre estas cinco cosas?" El invitado se rió y dijo: "¿Quién quiere? escapar de su nombre?"? Y el número está duplicado. Este Zhuang Sheng le teme a las sombras y camina sobre el sol. Vería a mi hijo salir corriendo, jadeando y muriendo de sed, pero no podría escapar. "El profano dijo: "Como soy famoso, no puedo escapar, pero también sé que mi marido no necesariamente tiene que escapar". Por eso, déjame contarte mi alegría. El invitado dijo: "¿Cómo jugaste?" El profano dijo: "¡Mi alegría puede superar al Tao!" Qi Fang está orgulloso de cinco cosas: no ver frente al monte Tai, tronar y romper pilares sin sorprenderse, aunque las nueve obras se representan en las tierras salvajes de Dongting, las batallas en la obra original de "Zhuolu" no son interesantes; y lo suficientemente relevante. Sin embargo, las personas que me preocupan a menudo son las que son extremadamente felices y hay innumerables personas que están cansadas del mundo. Es genial por dos razones. En el equipo de propaganda estoy cansado por fuera y me preocupo por dentro, para que mi cuerpo no enferme y mi corazón envejezca antes de envejecer. ¿Por qué molestarse con cinco cosas? Aunque le rogué que reinara durante tres años, un día el emperador lo lloró y le dio sus huesos, para que regresara a Tianlu con estas cinco cosas y cumpliera su anhelado deseo. Por eso soy ambicioso. El invitado volvió a sonreír y dijo: "Conozco la apariencia del Grupo Xuan Shang Jue, pero no conozco el corazón de las cinco cosas". "El profano dijo: "De lo contrario. El que está cansado de la otra persona está cansado y preocupado; la persona que está cansada de ella no sólo está avergonzada, sino también feliz. ¿Cuáles son mis opciones? "Así que se puso de pie junto a los invitados, les estrechó la mano y dijo con una sonrisa: "No basta con guardarlo". "
Suspiró y dijo: "Hay pocos funcionarios y se jubilarán cuando sean viejos. Los que no esperen a los setenta dejarán de construir". ". Lo he estado deseando, así que debería ir allí. Lo he intentado en el pasado, pero no sé qué decir. Debería ir al segundo lugar. Aquel que es tan fuerte, ahora viejo y Enfermo, es muy débil. Ronglu es demasiado codicioso. Debería ir a Ye San, aunque no hay cinco cosas, ¿qué puedo hacer el 7 de septiembre? "Autobiografía de un laico"
Completo
①Evitar nombre: se refiere a la vida discreta de Geng Jie y a no ser el centro de atención. (2) Caminar con miedo a las sombras en pleno día: "¿Zhuangzi?" El pescador dijo: "Las personas que se alejan porque tienen miedo de las huellas malignas de las sombras, cuanto más levantan los pies, más huellas hay, más enfermas están, más nunca podrán abandonar el cuerpo". Creo que es demasiado tarde, quiero huir. Muere con fuerza absoluta. "(3) Toque nueve veces: Toque Jiushao. Se dice que Jiuqu, o Jiushao, es la música de baile del antiguo emperador Shun. (4) Grupo Xuan Shangjue: se refiere a los carruajes, la ropa, las placas de jade y los sellos de los antiguos. ministros Siempre se refiere a asuntos oficiales ⑤Dale un esqueleto: (Emperador) Dame un esqueleto (jubilación) 1. Pronombre, I. Huesos, que los antiguos funcionarios llamaban "mendigando por los viejos y los discapacitados". cómodo ⑦Aquellos que no esperan hasta los 70 años: no esperen hasta los 70 años para jubilarse ⑧Shi Yu: se refiere a la confianza del emperador en esta vida. ⑨, ⑨, ⑨, ⑨, ⑨, 932. Di, alabanza: carga
"La biografía de 61 laicos" fue escrita en Xining en septiembre (1070), cuando Ouyang Xiu tenía 64 años. antiguo La escritura de este artículo es en realidad la confesión de Ouyang Xiu de una vida pacífica después de los cambios y las dificultades en su vida. Un año después de escribir este artículo, se le permitió convertirse en funcionario y murió en Ying. Estado. Solo disfrutó tocando el piano, jugando al ajedrez, leyendo y bebiendo música durante un año antes de morir repentinamente. ¿Quién puede leer la biografía de este profano el 1 de junio y no sentirse profundamente conmovido por la experiencia del anciano en sus últimos años? un testimonio del poder emocional de las emociones sinceras en el texto.
Este prefacio es único en su forma y no describe las principales experiencias de su vida en detalle como una biografía general, sino las razones de los cambios. En sus últimos años y los antecedentes de su vida, cuenta su clara comprensión de la vida y la carrera, y también habla de su anhelo de jubilación y su aburrimiento de la vida real. Detrás de la subestimación está el accidentado camino de la vida del autor durante las últimas décadas. pero está lleno de tristeza. Muchos altibajos desconocidos.
El medio es el foco de este artículo, que adopta el método de preguntas y respuestas sujeto-objeto de Han Fu y se desarrolla en cuatro niveles. Con su mentalidad estrecha de miras y el comportamiento tranquilo y elegante de Ouyang Xiu, es muy interesante de leer. Esto también facilita la explicación paso a paso de los pensamientos y connotaciones del autoproclamado "lego del 1 de junio", haciendo que los altibajos de la escritura y el lenguaje sean sencillos y vívidos. Por ejemplo, cuando el autor escribe que está intoxicado con cinco tipos de objetos, dice: "Taishan no está frente a ti, y el rayo cae sobre los pilares sin ser impactado; aunque los Nueve Anillos fueron alcanzados en las tierras salvajes de Dongting". , leer la batalla en el trabajo original de Zhuolu no es suficiente para describir el placer y lo apropiado “¡Qué maravillosa metáfora de las diversas cosas y sonidos de la naturaleza y la cacofonía de la burocracia!
Al final, Ouyang Xiu se alegró de haber tenido finalmente la oportunidad de deshacerse de estos dos dilemas: el emperador finalmente se permitió retirarse de su cargo y se permitió "llevar estas cinco cosas de regreso a Tianlu". " e ignorarlos. El autor admite que las "cinco cosas" cansan, pero distingue hábilmente la diferencia esencial entre los dos tipos de "cansancio": el cansancio reside en la elegancia, que no sólo fatiga la mente y el cuerpo, sino que también provoca una preocupación excesiva; Las cinco cosas significan no sólo comodidad física y mental, sino también felicidad en ausencia de desastres. ¿Qué debo elegir? En este punto, el invitado quedó convencido y Euclides tuvo que "estrechar la mano y sonreír" al invitado. En cuanto a otros asuntos triviales, no vale la pena preocuparse, lo que refleja profundamente su incansable enfoque en cinco temas.
En resumen, "La biografía de un profano en seis días" expresa la ambición de Ouyang Xiu de "vagar por el campo y vivir la vida al máximo" en sus últimos años, y expresa su deseo de trascender el altibajos de la burocracia, el nacimiento, la vejez, la enfermedad y la muerte, y se centran en las "cinco cosas" Carga natural. Expresa los sentimientos tranquilos, desenfrenados y de mente abierta de Ouyang Jushi.
Comentarios de generaciones futuras
La evaluación de Zhao Naizeng de este artículo es: "Es a la vez tranquilo y audaz; eufemístico y enojado, comparable a "La biografía del Sr. Wu" de Tao Yuanming. Liu"."
p>