¡La versión completa del poema de siete pasos!

Poesía en siete pasos

Hervir los frijoles para hacer una sopa y colar los brotes de soja para hacer el jugo.

Las hojas arden debajo del caldero, y los frijoles lloran en el caldero.

Nacemos de la misma raíz, entonces ¿por qué apresurarnos unos a otros?

:

Traducción:

Hervir los frijoles para hacer sopa de frijoles y filtrarlos para hacer jugo. Los tallos de frijol se quemaron debajo de la olla y los frijoles lloraron en la olla. El palo de frijol y los frijoles crecen de la misma raíz, entonces ¿por qué tienen que torturarse y forzarse unos a otros con tanta fuerza?

Sobre el autor:

Cao Zhi (192-233), nombre de cortesía Zijian, fue el cuarto hijo de Cao Cao y el mismo hermano-madre de Cao Pi. Profundamente amado por su padre, su vida se dividió en dos períodos con la muerte de Cao Cao en el año veinticinco de Jian'an (220 d.C.). En la etapa inicial, además de servir como oficial ama de casa y acompañar al ejército en expediciones durante un corto período de tiempo, vivió la vida de un hijo noble con ropa fina y buena comida. En el período posterior, después de que Cao Pi sucediera en el trono del Rey Wei, estaba celoso de Cao Pi, preocupado por la calumnia y por miedo al ridículo, por lo que estaba en una posición profunda y fue llamado rey vasallo, pero en realidad era un prisionero.