Traducción de "La cuadragésima biografía de la historia del Sur"
Jian Yao·Shu Hua
El tío Jian Yao ha estado pintando durante muchos años, y así. tener gente. Wu Yin, el invitado del tío Wei Jian, es el invitado de Tao Yedu. Las únicas personas que iban y venían eran Min Wenshui y Zeng Chenbo. El tío Jane nunca lo había conocido en persona. Cuando visitó a Yu, vio que estaba muy feliz, así que se quedó en el sofá. No sé nada sobre cocinar arroz y hacer sal con Yu. Cuando tengo tiempo, bebo Huaishangguan y vuelvo desesperado. Las personas que se han hecho amigas del tío Jian, como grandes hombres, ancianos, amigos, nobles y prostitutas famosas, se harán amigas de ellos, y aquellos que no tienen nada o nada se quedarán atrás.
El hombre que vivió conmigo durante diez días no supo que tenía una concubina hasta que su cabeza se puso blanca. El tío de Jane, Se Yuan, no es muy inteligente, se encuentra en un dilema, se siente solo e inaccesible. No sé por qué me hice amigo de Yu, pero no puedo. Un amigo visitante, Hoonji, publicó un libro llamado "Ye Baifang, la famosa pluma de las dinastías Song y Yuan". Los ojos del tío Jian penetraron el papel grueso y, según los pensamientos de Wu Jing, su rostro se puso pálido.
Cuando llegué a casa, vi la foto de Su Hanchen: el niño se estaba bañando en la bañera, con un pie en el agua y el otro retirado, el hombre del palacio en cuclillas junto a la palangana, sosteniéndose; su hijo con una mano y sonándose la nariz con la otra; sentada junto a Gong'e, se lavó las rodillas y bordó nudos. En una imagen, el maquillaje de Gong'e está al final y tiene dos colas; un camarero lleva un plato, que está dispuesto en dos filas para mostrar el color a los invitados; que es un puñado entero de pala. Por favor vea los detalles. Revisa el texto original y no te pierdas.
Traducción:
El tío Jian Yao pinta pinturas antiguas y la gente es como los antiguos. Wuyin, el tío Jian es un invitado distinguido de Fu Wei y me quedaré temporalmente en Taoyedu. Las únicas personas con las que salí fueron Min Wenshui y Zeng. El tío Jane nunca me conoció en persona y se mudó a mi departamento tan pronto como conoció a mi mejor amigo. Tráeme arroz y sal, no me avises. Cuando tuvo tiempo, me llevó al restaurante Huaishang a tomar una copa y volvió a casa borracho.
Todos los familiares y amigos, monjes y sacerdotes taoístas, expertos y prostitutas famosas de la capital que tengan amistad con el tío Jian me harán saber que casi no hay supervivientes. El compañero de cuarto no sabía que tenía una concubina en el mismo departamento hasta que palideció el día 10. El tío de Jane es muy astuto y no muestra su inteligencia. Es una persona difícil de tratar y tiene su propia manera de hacer las cosas, lo que lo hace inaccesible. No sé por qué estoy saliendo contigo, pero no puedo esperar. Visitó a familiares y amigos y publicó un álbum de fotografías "Ye Baifang, la famosa pluma de las dinastías Song y Yuan".
Los ojos del tío Jian penetraron el papel grueso y, según los pensamientos de Wu Jing, su rostro se puso pálido. Cuando regresó, me hizo un dibujo de Su Hanchen: el niño acababa de entrar a la bañera, con un pie en el agua y el otro retirado, el hombre del palacio en cuclillas junto a la palangana, sosteniendo a su hijo con una mano y soplando el suyo; nariz con la otra; sentada junto a la doncella de palacio, se lavaba las rodillas y bordaba nudos. En una imagen, el maquillaje de la doncella de palacio está parado al final, y tiene dos colas; un camarero lleva un plato, y los platos están dispuestos en dos filas para mostrar el color a los invitados; plato y arreglando la pala de té. Por favor vea los detalles. Mirando de nuevo la obra original, no faltaba ni un solo trazo.