¿Qué artículo de Qu Yuan proviene de "Resurrección"?
El "Chu Soul Calling" original
Soy joven y honesto, y mi lealtad no es abrasadora.
El Señor está lleno de virtud y felicidad, se deja guiar por la vulgaridad y la inmundicia.
No hay nada que probar en el mundo. Fue un gran éxito, pero también largo y doloroso.
El emperador le dijo a Wuyang: "Hay gente abajo y quiero ayudarlas.
Las almas se han ido y se las pueden dar".
Wu Yang le dijo: "¡Aférrate a tus sueños! Dios:
Es difícil seguir el ritmo; si tienes que dar,
gracias después del miedo, no puedo. ser utilizado de nuevo."
¿Cuál es el próximo movimiento de Wu Yang?
"¡El alma xi regresa! Haz tu trabajo eterno,
¿Qué es un cuadrado? el placer de ser monarca,
p>
Es una señal siniestra mantenerse alejado de él
Oriente no puede acomodar a mucha gente
<. p >Al décimo día sale, un poco más doradoAmbos serán liberados
¡No puedes aguantar!
¡El alma ha vuelto! El sur no puede parar.
Tallar la carne humana como sacrificio.
La serpiente venenosa, Qianli. p>
Hay nueve héroes que van y vienen y se tragan el corazón de la gente.
No seas una puta por mucho tiempo.
¡El alma ha vuelto! El daño del oeste fluye hacia la arena.
Gira hacia Yuan Lei y se extiende profundamente
Afortunadamente, tengo que quitármelo.
Parece que no hay nada en qué confiar, la mayoría de ellos están bien.
¡Vuelve, me temo que dejaré atrás a un ladrón! p>¡El hielo aumenta y la nieve vuela a miles de kilómetros!
¡No hay paraíso para ti!
¡El tigre y el leopardo picotearon a los demás! >
Un hombre, nueve canciones, nueve mil árboles.
El chacal siguió su mirada de un lado a otro.
Enganchó a la gente por diversión y la arrojó al abismo.
Es fatal para el emperador, y luego tienes que morir.
¡Teme el peligro!
¡El alma ha vuelto! >Tubo Jiuren, el ángulo es un poco más pequeño
Mátalos uno por uno /p>
Te sentirás mejor si miras la cabeza del tigre
Es todo. dulce
Miedo a la autodestrucción.
¡El alma ha vuelto! Entra por la puerta de reparación
Te deseo todo lo mejor. , prepárate.
¡El alma ha vuelto!
Hay muchos ladrones y violadores en todo el mundo.
Es como montar un. monarca. La habitación está tranquila y aislada.
El salón alto es elegante, y el umbral lo es aún más.
Las terrazas están cansadas y las montañas son más altas.
Los internautas están decorados con rojo y tienen más grabados.
Hay mansiones en invierno, pero aún más frías en verano.
El trazado del valle es complejo y el agua fluye gorgoteando.
El paisaje se vuelve más luminoso y más orquídea.
Después de ingresar a los Juegos Olímpicos a través del salón, Zhu Chen tendrá un festín.
El baño es verde, así que cuelga algunas melodías.
Colcha de cuentas de jade, laca podrida.
A la hora de pintar una pared, súbela un poco.
Teje una bola ordenada y haz un nudo ordenado.
El paisaje de la habitación es aún más precioso y peculiar.
Con ungüento azul y velas brillantes, Huarong Road está lista.
28. Quédate en el hotel y pásalo.
Damas del Noveno Marqués, por favor estén atentas.
Se utilizaron diferentes sistemas para poblar el palacio.
Digámoslo de esta manera, sé amable.
Si eres débil, deberías ser más intencional.
Mejora tus capacidades y haz tu habitación más espaciosa.
Belleza, tus ojos están más brillantes.
Estoy cansado de la racionalidad, pero no me importa mucho.
Podrás tener más tiempo libre quedándote en el pabellón para reparar las cortinas.
Cortinas tristes y visillos verdes decoran el salón alto.
Versión pared roja arena, Xuan Yuliang.
Mira las tallas y dibuja dragones y serpientes.
Sentada en el pasillo y tumbada en el umbral, de cara a la piscina curva.
El origen del hibisco es relativamente complejo.
Pantalla de tallo violeta, los bordes del texto son más ondulados.
El artículo está decorado con diferentes leopardos, hay que ser más diligente.
Como el porche es muy bajo, circula más despacio.
Hay pocos árboles de orquídeas y setos verdes.
¡El alma ha vuelto! ¿Hasta dónde?
En la dinastía Song, la familia Shi comía más.
Mi Gaimai, Huangliang está mejor.
Hay amargura entre la amargura, y hay dulzura entre la dulzura.
Los tendones de las vacas gordas son más fragantes.
Si te sientes amargado, Chen Wu te dará un poco de sopa.
Tortuga de oveja y cordero, con algo de pulpa.
Pescado ácido, pescado rojo frito.
Es tan vergonzoso mostrárselo a una gallina.
El cebo de miel es mejor.
Yaojiang Honey Spoon es más plumoso.
Si lo bebes frío, estará más fresco.
Las acciones de China son antiguas y tienen algo de néctar.
Cuando regreses a la sala de razonamiento, sé respetuoso y no estés a la defensiva.
Las mujeres serán más felices si no sabes lo suficiente sobre comida.
Chen Zhong tocó algunas canciones nuevas en la batería.
Recoge castañas de agua del río para desarrollar flores de loto.
Cuando una mujer bella está borracha, luce mejor.
Miré la luz y mis ojos estaban un poco nerviosos.
Usar ropa bonita es bonito, pero no raro.
El pelo largo y el bigote lo hacen más bonito.
Bailemos juntos.
Si entregas el poste, por favor cierra este caso.
Si estás loco, ten un poco de coraje.
La sala del tribunal estaba conmocionada y emotiva.
Wu Biao y Cai Biao interpretan a Luda.
Caballeros y mujeres se sientan juntos en confusión sin distinción.
Preguntarle a Chen Zhanying causó más controversia en la clase.
El demonio de Zheng Wei está actuando, todos, divirtámonos.
El debut de Chu Zhijie.
Hay seis números en el ajedrez.
Dividiendo a Cao Cao y avanzando uno al lado del otro, obligándose unos a otros.
Buscando un búho, llamado Wubai.
Se necesita más tiempo para hacer un rinoceronte que uno de oro.
Sonaron las campanas y el piano sonó más fuerte.
No desperdicies tu entretenimiento, quédate despierto hasta tarde.
La pasta azul mostraba velas, pero Deng Hua se equivocó.
Mientras escribo, creo que Doris es falsa.
Todas las personas son extremas y están dotadas del mismo corazón.
Bebe y diviértete, y sé feliz antes de morir.
¡El alma ha vuelto! Para seguir adelante.
Caos dijo: Para celebrar el Año Nuevo, marcharé hacia el sur con el sonido del gorgoteo.
Las manzanas florecieron y nació Angelica dahurica.
La carretera discurre por el río Lujiang y es larga y estrecha a la izquierda.
Recostado en el pantano, espero con ansias a Bo.
Las ciruelas verdes están anudadas y van creciendo.
El fuego colgante se eleva, misterioso e impredecible.
Paso a paso, atrae al enemigo primero.
Si la supresión es fácil, gira el coche hacia la derecha.
Después de clase, primero soñemos con Wang.
El rey envía su propio cabello, temiendo a la juventud.
Zhu Mingcheng No puedes ahogarte de noche.
Gaolan caminaba por un pequeño camino, que se hacía cada vez más lento a medida que caminaba.
Zhanjiang está llena de agua, con arces sobre ella.
Mirar a miles de kilómetros de distancia entristece el corazón.
¡El alma ha vuelto! ¡Perdón por Jiangnan!
Traducción de "El Conjuro"
Cuando era joven, fui dotado de la virtud de la incorruptibilidad, y me dediqué a la moral sin disminución alguna.
Una virtud tan magnífica ha sido arrastrada por el mundo.
El rey no se dio cuenta de esta gran virtud y sufrió por ella durante mucho tiempo y estuvo en un dolor sin fin.
Dios le dijo a Wuyang: "Hay alguien en el mundo inferior y quiero ayudarlo.
Pero su alma ha sido dispersada. Debes devolvérsela a través de la adivinación. ."
Wuyang respondió: "Para la adivinación, debes mirar al funcionario del sueño. En realidad, es difícil obedecer las órdenes de Dios".
"Debes haber adivinado que sí. "Devuélvele tu alma. Me temo que morirá". Es demasiado tarde. Es inútil invitar al alma nuevamente".
Wu Yang bajó para convocar al alma y dijo: "Ven". ¡Vuelve, alma!”
¿Por qué quieres dejar tu cuerpo y deambular? /p>
Es realmente malo renunciar a tu lugar cómodo y encontrarte con el peligro.
“¡Alma, vuelve! Oriente no puede quedarse aquí.
Hay personas de miles de pies de altura, esperando buscar en tu alma.
Los diez soles se turnaron para brillar, y todas las piedras de metal se derritieron y deformaron.
Están acostumbrados. Cuando tu alma se vaya, desaparecerá.
Vuelve, no puedes quedarte ahí.
"¡Alma, vuelve! El sur no puede parar.
Los salvajes usan sus dientes negros para tallar patrones en sus frentes, saquean la carne humana como sacrificio y muelen los huesos hasta convertirlos en pulpa. .
Las serpientes venenosas son como la hierba y los zorros gigantes están por todas partes.
Cobras macho, de nueve cabezas, van y vienen, devorando a los humanos para llenar sus corazones. >Vuelve, no puedes quedarte ahí por mucho tiempo
“¡Alma, vuelve!
El gran desastre en Occidente lo preparó Sha Liqian.
Atrapado en Yuan Lei por las arenas movedizas, la erosión y la desintegración no se pueden detener.
Tuve la suerte de deshacerme de él, pero afuera estaba vacío y sin vida.
Las hormigas rojas son tan grandes como elefantes y las abejas negras son tan grandes como calabazas.
Donde los cereales no crecen bien, los mechones de paja sólo se pueden utilizar como alimento.
La arena te puede cocer, pero no hay nada de qué beber.
No existe una dependencia apática, ni un lugar último, vasto y desolado.
Vuelve. ¡Me temo que me han envenenado!
"¡Alma, vuelve! El norte no se puede conservar.
Hay capas de hielo tan altas como montañas, fuertes nevadas, de miles de kilómetros de espesor.
¡Vuelve, no puede tardar mucho!
“¡Alma, vuelve! No vayas al cielo.
Las puertas de Jiuchongtian están custodiadas por tigres y leopardos, así que intenta morder a los del reino inferior lo antes posible.
Otro monstruo de nueve cabezas puede arrancar de raíz 9.000 árboles.
También hay chacales de ojos abiertos, que van y vienen a toda prisa.
Lanza a la gente a jugar y finalmente tíralos al abismo.
Entonces informa a Dios y morirás y cerrarás los ojos.
¡Vuelve, me temo que será peligroso en el cielo!
"¡Alma, vuelve! No vayas al inframundo.
Hay un Tubo retorcido con una cabeza afilada como un cuchillo.
El La espalda es gruesa y el pulgar está ensangrentado, persiguiendo a las personas son como moscas.
También hay un monstruo tigre de tres ojos con un cuerpo tan fuerte como un buey.
A estos monstruos les gusta. para comer gente.
Me temo que sufriré un desastre
“¡Alma, vuelve! Ingrese rápidamente al Xiumen de la capital Chu.
El Nigromante guió al rey, caminando hacia atrás de espaldas al frente.
La cinta de Guo Qin y la tela de seda y algodón de Guo Zheng sirven como cubierta.
Las herramientas para invocar espíritus están todas listas. Dejó escapar un largo rugido.
¡Vuelve, alma! Vuelve a tu ciudad natal y nunca más abandones tu ciudad natal.
“Hay muchas personas que dañan a los hombres en todas partes del mundo.
Imita tu dormitorio original, es muy cómodo, tranquilo y pacífico.
Salón Alto, una casa profunda con varias plantas de porches rodeados de rejas.
Hay capas de pabellones y pabellones, orientados a las montañas.
La puerta está pintada de rojo y grabada con un patrón de cuadros.
Hay un palacio cálido y profundo en invierno y un salón interior fresco en verano.
El camino en el valle es sinuoso y el arroyo emite un hermoso sonido.
Bajo el sol, la brisa sacudía la hierba, y las matas de vainilla exudaban su fragancia.
Al atravesar el vestíbulo y entrar en la sala interior, el suelo está pavimentado con ladrillos rojos y esteras de bambú.
La cámara de piedra lisa está decorada con plumas de jade y ganchos de jade colgados de las paredes.
El juego de cama con joyas de jade es deslumbrante y brillante.
En el atrio hay paredes colgantes de seda suave y cortinas de gasa.
Las cuatro cintas diferentes son coloridas y las piezas de jade son muy puras.
“El mobiliario del paisaje palaciego es rico en tesoros grotescos.
La llama brillante de la vela hecha de bálsamo ilumina la belleza de la belleza.
II Ocho o seis sirvientas vinieron para quedarse y se turnaron para hacerse cargo cuando estaban cansadas.
La cantidad de bellezas de varios países era realmente extraordinaria.
El harén estaba lleno de gente. con la gente. /p>
El contraste entre la hermosa apariencia y el cuerpo es absolutamente incomparable.
La apariencia femenina y el cuerpo sano revelan un afecto persistente, lo que hace que la gente se sienta incómoda. apariencia, figura hermosa, yendo y viniendo constantemente en la cámara nupcial
Debajo de las cejas esbeltas y curvas, ojos brillantes se giraron y miraron a su alrededor
La piel es tan delicada como gorda y. jade, dejando una mirada conmovedora que es significativa
Hay una delgada cortina en el salón de despedida del palacio, que se usa para relajarse y servir al rey
"Las cortinas de jade de Zhang Hang decoran lo alto. sala.
Las paredes están pintadas de rojo con cinabrio, y hay vigas como de jade negro.
Al mirar las vigas cuadradas talladas, hay imágenes de dragones y serpientes talladas en ellas.
Sentada en el aula, apoyada en la barandilla, de cara al sinuoso estanque.
Las flores de loto comenzaron a florecer, con hojas de loto en el medio.
La bolsa del pastor de agua de tallo morado está llena de agua, y las líneas de Feng Shui nacen sobre las olas verdes.
Guardianes vestidos con coloridos trajes de piel de leopardo custodian las montañas.
Ha llegado el coche con techo y ventanillas. Infantería en ambos bandos.
Se plantan grupos de orquídeas junto a la puerta y árboles de jade a modo de vallas.
¡Vuelve, alma! ¿Por qué mantener distancia?
“Aquí se reúnen todas las familias y la comida es rica y variada.
Hay arroz, mijo, trigo nuevo y también mezclado con el fragante arroz amarillo.
Amargo También se utilizan salados, ácidos, picantes y dulces.
Los tendones de carne de res grasosa son deliciosos, crujientes y fragantes.
Sirva con una mezcla de ácido y amargo.
Guiso de tortuga de caparazón blando y cordero asado, luego mojarlo en almíbar de caña de azúcar fresco.
Poner las rodajas de pato salvaje en una olla de carne de cisne con vinagre. y sofreír en aceite la oca y el pichón.
El pollo guisado en caldo de tortuga de caparazón blando es rico en sabor y no daña el bazo ni el estómago.
Las tortas dulces y las tortas de arroz. son bocadillos con mucha maltosa. El vino de jade cristalino se mezcla con miel y se llena la copa de vino para que la gente pruebe.
El sake se exprime de las lías y luego se congela. refrescante
Lujo. El banquete está preparado y todo el vino es buen vino
Está bien regresar a su antigua residencia
."La extravagante fiesta aún no ha terminado, y los bailarines y la banda están en la lista.
Pon campanillas y tambores, y toca y canta música nueva.
Canta "Shejiang", luego "Cai Ling" y otra canción "Yang A".
La belleza está un poco borracha y su rostro sonrosado está aún más sonrosado.
Los ojos están sensuales y los ojos llorosos.
Las prendas suaves con bordados completos son de colores brillantes, pero no parecen extravagantes.
El largo cabello negro y las nubes altas son coloridas y deslumbrantes.
Los bailarines del Grupo 28 y el Grupo 28 vistieron trajes de bailarines y bailaron con Guo Zheng.
Balancea la falda como si fuera una rama de bambú, agáchate y aplaude.
El sonido de la batería y el piano es emocionante, y el sonido de la batería está en auge.
El palacio estaba asustado y la canción "Ji Chu" estaba alta.
Presentación de canciones populares de Wu y Cai, interpretando las melodías con voz.
Hombres y mujeres se sientan juntos y los asientos están repartidos sin importar la dirección.
Desate el sombrero de cinta y déjelo a un lado, es colorido y deslumbrante.
Las encantadoras chicas de Zheng Weiguo acudieron en masa para organizar clases.
La canción "Excited Chu" cantada al final es particularmente hermosa y sobresaliente.
"Apostar al ajedrez de marfil con piezas de jade, se utiliza para jugar al ajedrez de seis piezas.
Dividimos el juego en dos bandos y jugamos el juego por separado, la presión es fuerte y apretada.
Si pones el billete de lotería, tira el búho, obtendrás el pez y estarás ansioso por ganar el premio.
Gané el anzuelo de rinoceronte hecho en la dinastía Jin. , y no me importa si se acaba el día
Toca la campana sonoramente y toca la campana
La bebida y el entretenimiento no pararán, y me entregaré a ello. día y noche.
La vela brillante con menta verde es tan brillante y hermosa. Las luces están esparcidas arriba y abajo.
Los artículos están cuidadosamente concebidos y escritos con brillante talento. /p>
La gente está muy feliz y escriben poemas juntos para expresar sus sentimientos comunes.
Beber vino suave y reír también hará felices a nuestros antepasados.
Vuelve. alma! Vuelve rápidamente a tu ciudad natal. "
Fin:
El año nuevo ha comenzado y ha llegado la primavera, así que caminé apresuradamente hacia el sur.
A la manzana verde le crecen hojas nuevas, y a la angélica angélica brotan y huelen fragante.
El camino discurre por el río Lujiang, y la margen izquierda es una jungla continua.
Caminando por los pantanos y arrozales, contemplando la naturaleza ilimitada.
Cuatro leopardos verdes viajan en un coche, y miles de ellos viajan en un coche de caza.
Las antorchas fueron encendidas, extendidas y quemadas, y el cielo nocturno se llenó de llamas.
Si vas caminando, coge un coche hasta el punto de parada y el guía de caza te indicará el camino.
Retira el caballo para avanzar y retroceder libremente, y conduce el coche para girar el cuerpo hacia la derecha.
Sigue al rey hasta Yunmengze, la primera parada para demostrar tus habilidades.
El rey mató a la presa con su propia flecha, pero temía que dispararle al joven fuera un desastre.
Al anochecer, el sol rojo brilla intensamente y el tiempo pasa sin parar.
El terreno elevado cerca del agua está cubierto de pasto azul y el camino ha sido cubierto y no se puede encontrar.
El río claro fluye gorgoteando y hay parches de arces en la orilla.
Mirando la tierra a miles de kilómetros de distancia, el paisaje primaveral es muy triste.
Vuelve, cariño, ¡Jiangnan está tan triste y es difícil de olvidar!
Datos ampliados
Antecedentes de la escritura
Se cree que "El Conjuro" fue escrito en el año 296 a.C., tres años después del reinado de Wang Xiang. En 293, el rey Huai de Chu fue engañado por Qin, entró en Wuguan y fue encarcelado en Qin. No logró escapar y murió de resentimiento. En el tercer año, Qin quiso reconciliarse con Chu y regresó para asistir al funeral. "Todo el pueblo de Chu se compadeció de él, como si estuvieran de luto por sus familiares". El pueblo de Chu sentía lo mismo. Cuando Wang Huai fue encarcelado en el estado de Qin, además de estar enojados con el enemigo, también se negaron a ceder territorio y rendirse. Al final, todavía tienen algo de columna vertebral. En comparación con el rey Qingxiang, que sólo quería vivir una vida pacífica, es fácil despertar la nostalgia de la gente. El rey Chu Huai confiaba en Qu Yuan, pero luego fue ignorado, pero siempre esperó que el rey Chu Huai cambiara de opinión. Con la muerte del rey Huai de Chu, el estado de Chu enfrentó una lucha entre los pro-Qin y los que estaban en contra de Qin. Cuando Qu Yuan escribió "The Soul Calling", reconoció el sentimiento del pueblo Chu de "ser tan unidos como una familia", que naturalmente incluía sentimientos de hostilidad hacia Qin. La forma de espiritismo proviene principalmente del pueblo. Los antiguos eran supersticiosos y creían que las personas tenían almas que abandonaban el cuerpo. Cuando una persona enferma o muere y el alma se va, se llevará a cabo una ceremonia de invocación del alma para traerla de regreso. Qu Yuan escribió "Llamando al alma" para imitar creaciones populares y convocar el alma del rey Huai de Chu de regreso a Chu.
Apreciación del texto original
Entre las "Canciones de Chu", "El Conjuro" es una obra única. Fue escrito para imitar la costumbre popular del espiritismo. Pero también contiene los pensamientos y sentimientos del autor.
La estructura de Soul Conjuring es la siguiente: 1. Introducción; 2. Palabras que llaman al alma; 3. Palabras aleatorias, un total de tres partes. El poema que llama al alma se divide en dos partes: "Externamente, el mal en las cuatro direcciones" e "Interiormente, la belleza del Reino Chu". Generalmente, las palabras que llaman al alma no tienen prefacio y tienen caracteres aleatorios.
Además, cada frase del discurso espiritista tiene la palabra "alguien" al final. Según anotaciones antiguas, la pronunciación de Su es similar a la coda de las canciones populares actuales del sur de Hunan.
La palabra "Xi" se usa para partículas modales con orden y caracteres aleatorios, al igual que "Li Sao" y "Nine Chapters". Se puede ver que las palabras de invocación de almas asignadas a Wuyang cumplen principalmente con los requisitos habituales de invocación de almas, mientras que las palabras del prefacio expresan el color principal de Qu Yuan. A continuación se realiza una apreciación e introducción según la estructura de El Conjuro.
El autor aparece al comienzo del prefacio, desde "Soy joven y leal" hasta "Lejos del desastre, estoy triste", esta es la autonarración de Qu Yuan. Qu Yuan siempre se elogió a sí mismo por su honestidad y lealtad.
Sólo porque el Rey de Chu fue engañado y no pudo "probar esta virtud", sufrió desgracias y tristezas. Después de decir estas palabras, de repente dije: "El emperador le dijo a Wuyang: 'Hay alguien abajo...'", lo que facilitó que la gente pensara erróneamente que Dios estaba convocando el alma de Wuyang. Fue este participante "sufriente", el propio Qu Yuan.
Así que aquellos que defienden la teoría de "invitar el alma del rey" generalmente interpretan las primeras cuatro frases en el sentido de que está embarazada del rey. Si agrega la oración "Si sube y no regresa, ¿a quién debo demandar?", Naturalmente pasará a la cuestión de convocar espíritus.
Las siguientes frases de "El anuncio del Emperador sobre los cinco días de las ovejas" tienen forma de diálogo y expresan la urgencia de convocar almas. Algunas personas sugirieron que desde la muerte de Wang Huai, el reclutamiento de almas no se podía reutilizar. Hay muchos tipos de oraciones disyuntivas en estas oraciones, pero la idea general es: el emperador ordenó a Wuyang que hiciera un movimiento, Wuyang se negó, a Wuyang se le ordenó que hiciera un movimiento. Estos tres significados son generalmente reconocidos.
Como columna vertebral del llamado del alma, son las palabras de Wuyang. La primera parte de la confesión habla de los horrores del este, sur, oeste, norte, cielo y tierra. Aquí se utiliza mucho material mitológico y la escritura es muy extraña. La belleza de los mitos tiene una base en la realidad, y al contactar esta base, podemos conocer la racionalidad de la imaginación; los mitos son procesados y transformados por la fantasía, dando a las personas un color de fantasía deslumbrante, que puede estimular el gusto estético de las personas.
Este es el caso de El Conjuro. Por ejemplo, en el este, donde sale el sol, hay una historia en la mitología antigua sobre diez días de quemazón de la tierra. El autor usa esto para describir el peligro en el este, lo cual es muy inteligente. Otro ejemplo es escribir sobre Occidente, donde el desierto es interminable, no hay comida ni agua para beber y hay insectos venenosos como hormigas rojas y abejas misteriosas, que hacen imposible que la gente sobreviva.
Esta descripción es bastante precisa, lo que hace que la gente se sorprenda de que el autor tenga un conocimiento geográfico bastante rico y que la descripción exagerada no se desvíe de la base de la realidad. Para poner otro ejemplo, está escrito que hay monstruos crueles que guardan el cielo y la tierra. Conservando el misterio y originalidad del mito original.
La excavación de muchas tumbas de Chu puede demostrar plenamente su autenticidad. Esta parte muestra el palacio, los hermosos paisajes, la comida, los cantos, los bailes y los juegos de la antigua residencia, y describe el disfrute de la vida día y noche.
La descripción del autor es específica y vívida. Por ejemplo, cuando se escribe sobre el jardín de un palacio, siempre se describe la apariencia y la distribución del edificio, el paisaje del jardín del estanque, y se describe en detalle la decoración y distribución interior, así como las actividades de las personas que lo habitan, principalmente los actividades de mujeres hermosas.
Otro ejemplo es la comida. Enumere varios alimentos, platos y bebidas básicos uno por uno y descríbalos con "aroma a nitrilo", "refrescante" y "olor fuerte pero desagradable" que hace sentir a la gente. que son comida realmente deliciosa. Los artículos a menudo abordan las actividades y emociones de las personas, que son bastante vívidas. Por ejemplo, cuando se escribe sobre comida, canto y baile, "los caballeros y las mujeres se sientan juntos y no los escuchan". Si a Chen se le permite usar borlas, el nivel será diferente. "Writing a Gambling Play" señala que Cao se toma de la mano y el camino es forzado. "Rogando como una cucaracha, llámame Wubai".
Será el tipo de expresión que ignora la etiqueta, se olvida de las cosas, se arremanga y agita los puños, gritando cinco y seis, lo cual es indescriptible. Lo más maravilloso escrito es la descripción de hermosos paisajes y paisajes. Por ejemplo, si escribes sobre una mujer hermosa, dices: "La belleza está borracha, pero es más encantadora. Miro la luz y la miro. El foco de la escritura está en los ojos, pero el "Libro". of Songs" ya ha comenzado, y el maestro tiene "Qiaoxia". La frase "hermosa belleza, hermosos ojos esperan con ansias la belleza" se ha desarrollado aquí para describir los ojos sensuales y los ojos fluidos, que son más inteligentes y vívidos.
El estado de ebriedad de toda la belleza es como una imagen de "una concubina imperial borracha". Otro ejemplo es cuando escribe sobre el paisaje en el jardín y dice: "El camino en el valle se restablece y el arroyo gorgotea. La luz y el viento se vuelven fragantes y más verdes. El arroyo serpentea y gorgotea, y la brisa lleva la luz del sol". , agitando las hierbas, y la fragancia es fragante. La palabra "brisa ligera" es simple pero significativa y la descripción es extremadamente precisa. Estas dos frases son frases famosas realmente merecidas.
La narrativa objetiva es generalmente independiente del color subjetivo del autor. Pero las diversas meteduras de pata de borrachos escritas en él son objetivamente críticas. ¿Cómo encajan estas descripciones con la identidad del Rey de Chu? La frase "la cortesía corresponde" enfatiza la reciprocidad sin prejuicios. Esto debería apuntar a los posibles arrepentimientos del rey Huai de Chu.
La última parte de "The Soul Conjuring", "Luan Song", es la conclusión de todo el artículo. "Chaos Day" escribe principalmente sobre la caza. Influenciado por "El Conjuro", la obra principal del Dr. Han es "La Caza". Sin embargo, estas palabras se clasifican como palabras aleatorias porque no tienen nada que ver con las palabras de invocación del alma de Wuyang, sino con las propias actividades del autor. Aquí, Qu Yuan aparece en primera persona, narrando su viaje hacia el sur y recordando su experiencia en la caza del rey Huai de Chu.
La zona de Yunmeng es un famoso coto de caza en el estado de Chu, con una amplia gama de actividades. La caza de Yunmeng se describe maravillosamente en Han Fu. Aquí, no escribí mucho sobre el proceso de caza, solo la magnífica escena al principio: "El nudo Qingli es melancólico y la energía está escondida en la ciudad. El fuego colgante es persistente, misterioso". La única forma de cazar es "el rey ama el cabello y teme al joven".
Los "Anales de primavera y otoño" de Lu registran la historia del asesinato del rey de Chu y su esposa. Según la vieja historia del estado de Chu, aquellos que son asesinados con sus esposas morirán antes de tres meses. El rey de Chu fue fusilado junto con su esposa. Por lealtad, el Maestro Shen lo recuperó y murió por el rey. Según esta leyenda, "el rey tiene miedo de los jóvenes" en realidad significa que Qu Yuan está muy preocupado por la seguridad del rey Huai de Chu, es decir, "se preocupa por el rey y no olvida sus deseos". Sin embargo, Wang Huai finalmente "murió en Qin" y no pudo regresar a Chu.
El poeta finalmente dijo: "El río Zhanjiang está lleno de agua y hay arces en él. Mis ojos están a miles de kilómetros de distancia y mi corazón está triste. Mi alma ha regresado y yo ¡Llorar por Jiangnan!" Este poema extremadamente triste pone fin a esta eterna despedida. Y este final es la escena más famosa de "Chu Ci", nada menos que el comienzo de "Nine Songs: Mrs. Xiang", "Flotante, ojos que muestran vergüenza".
El viento otoñal se riza y El Dongting se ondula bajo las hojas. Tiene una gran influencia en las generaciones posteriores. Si "Nine Bian" de Song Yu dijera que "la tristeza del otoño es el espíritu, la vegetación es sombría y regresa a la montaña después de viajar muy lejos". entonces bien podría decirse que es "un llamado al alma". Estas últimas frases son el origen de la tradición de difamar a la primavera en la literatura clásica china.
Materiales de referencia: