La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos educativos - ¿Cómo traducir el epitafio de Shangguan Wan'er?

¿Cómo traducir el epitafio de Shangguan Wan'er?

Las cosas maravillosas del camino del marido se obtienen de la forma y calidad de Qian y Kun; la esencia del Qi se toma naturalmente como conocimiento y uso. Tao Zhu, si difundes información, no puedes prepararla para la gente, pero si la preparas para la gente, no la verás.

El apellido de Jieyu es Shangguan y Longxi también es monje. Después del bar Levine. El hijo es un funcionario Shangguan del estado de Chu y nace con un apellido tras otro; la hija es la reina de Han Gaozu, rica y noble; El bisabuelo Hong Suijun trajo el puesto oficial de Teng, el puesto oficial de Gerente General de Xiangzhou, la historia de los gobernadores chinos, los elogios del magistrado del condado de Kuaiji y la carta de nombramiento del Ministro para hablar sobre Jiangnan con la gente. Hay cinco habilidades en el aprendizaje y tres cambios en las habilidades literarias. Arrastrando al camarero, cargando la ropa de Qing Changban, Zhang Jian salió a limpiar la atmósfera en Pingjiang. Zu Yi se unió al ejército en la corte imperial, ofreció vino en el Pabellón Este, dio conferencias a solteros en el pabellón, el príncipe lavó caballos, dio conferencias a calígrafos chinos, agregó secretarias a los eunucos, médicos para agregar plata y luz verde, chinos. calígrafos para servir como asistentes, y calígrafos chinos para calígrafos Jia Jia, el comandante en jefe, entregó tres mil obsequios a Shangzhou, el estado de Chu y Shiyi. Las olas las trae el mar, los acantilados son escarpados y las montañas altas, por lo que frotar madera es un buen trabajo. Si recoges la escoria, el clásico será malo; será extremadamente complicado en la niebla; los artículos serán solo artículos. En cuanto a pasar el templo, buscar el templo, arrojar piedras al agua y mirar hacia arriba, usar agua de ciruela como único paso, ayudar a los funcionarios del gobierno, preguntarse unos a otros y esperar, pabellones, pabellones, torres de dragones brillan, la riqueza es No es extravagante y no es fácil de dar. La vida es famosa y los libros celestiales están por toda la dinastía Han sin amor, el sello llega en una lamentable primavera; Corte del padre, Zuo, Zhou, el origen de la palabra, la corona de los eruditos. Chen está extremadamente concentrado en el servicio y tiene el Tao en su corazón; Wang Ting prioriza la respiración profunda y actúa como caja de resonancia. El árbol caído, el estilo nacional de Fangzhen; el pony alegre que viaja a miles de kilómetros de distancia, hacen que la gente lo espere con ansias. Es una extraña suerte pertenecer al estado de Chu, y imprimir un vestido formal es la solución. Antes de dejar Jinque, escapó de Shimen y salió corriendo del arroyo, temiendo por su muerte. Para Huangmen, el ministro, él era el duque del condado de Tianshui, el fundador del país, y tenía entre mil y tres mil hogares. Al visitar la tierra árida, no hay ninguna ciudad de vid; la habitación secreta en el Tíbet, el libro sobre las tiras de bambú.

Jieyu Yishu es talentoso y sabio. La poesía y la caligrafía son el jardín, extrayendo su esencia; la caligrafía es el telar, que se organiza en su espléndida belleza. Tiene trece años y es un hombre talentoso. Tiene que estar preparado para dragones y serpientes, es más que chispas. El Primer Emperador puso orden en el caos, derribó los viejos tejidos y fabricó otros nuevos, salvando así los sufrimientos y las vidas del pueblo. En el Año del Dragón, el libro es "Zhao Rong". Wechsler insultó al poder estatal y desestabilizó al emperador. El traidor quiere hacer de su hija su tienda, la ama y conspira contra ella, y quiere hacer del traidor su partido. Zhao Rong lloró sangre y protestó, suplicando que se rindiera con todo su corazón y arrancando las enredaderas. Qin Shihuang fue muy generoso, pero para cubrir sus defectos, Zhao Rong sintió que no había nada que pudiera hacer. En él, acuéstate y razona, pero no sigas tus palabras; en el medio, renuncia y retírate, el sistema no lo permite; en segundo lugar, sal y toma un cuchillo para morir a continuación, por favor bebe veneno; y morir, o incluso caer. El Primer Emperador apreciaba sus talentos, confiaba en su lealtad y buscó un tratamiento médico exhaustivo para salvar la vida de Diao Si. Después de muchos giros y vueltas, pudo recuperarse. Sáquelo como homenaje y haga tres promesas. Mientras los carruajes de palacio se mueven, la tierra está de luto. Li Xiucheng abandonó el harén y quiso matar a Li Shu; incluso sus familiares querían derrocar al clan. El Príncipe Heredero fue en contra de las reglas, se unió al Santo Emperador y sabiamente borró el complot. Esto es a la vez innato y adquirido. Salvar al emperador se basa en anular el veredicto, y el emperador An está en peligro. Zhao Rong vive en peligro y es seguro correr riesgos. Acompañó a la dinastía Qing para prohibirlo y se lo confió a Qian Kun; cuando tomó la línea del frente de cobalto, murió repentinamente. Primavera y otoño cuarenta y siete. Cuando llegó el emperador Zhao Jian, los sabios lo lloraron, le dieron una larga vida y lo enterraron como funcionario. La princesa Taiping estaba muy triste. Envió 500 piezas de seda y un regalo de condolencia, así como un mensaje para prepararse para un día lluvioso. El 24 de agosto, el primer año del reinado de Tang Jingyun, la ceremonia se llevó a cabo en Hongdu, municipio de Maodao, condado de Xianyang, Yongzhou. La tortuga, el dragón y el chisme se venden junto con la belleza; se entierran cinco piedras con huesos.

Dijo: Los gigantes son majestuosos, con fuentes largas y de gran alcance, y la corona ataca, y los príncipes suben y caen uno tras otro. Por lo tanto, el nacimiento de un hombre sabio se refiere a la agudeza de la luz, la agudeza, los logros palaciegos y la armonía. primero.

El agua de Xiaoxiang se rompe, la montaña Wanwei se inclina, las perlas se hunden y se rompen, y el jade se rompe. Basta con mirar los pinos (Jim: árbol del té), escuchar las tumbas, vivir miles de años y alabar las flores de pimiento. segundo.

Traducción

El secreto del Tao radica en observar los cambios del cielo y la tierra y convertir la abstracción en concreción; la esencia del Qi radica en utilizar el cielo y la tierra para identificar y aplicar sus leyes; .

La conspiración de Hou Wei tuvo éxito y la corte imperial tomó pleno poder como regente, matando a personas inocentes indiscriminadamente y luego se confabuló con sus familiares para usurpar el trono. En ese momento, Li Longji protestó decisivamente y utilizó la fuerza para superar el caos. No violó el destino ni se conformó a la voluntad del gobierno y la oposición. Salvó los cimientos de la dinastía Tang cuando fue derrocada y restauró el orden nacional. estabilidad. Zhao Rong está en peligro, pero está tranquila y calmada al afrontar la crisis. En una situación extremadamente complicada, enfrentó varios cambios y estuvo al frente de la lucha imperial. Desafortunadamente, murió en batalla a la edad de 47 años. Posteriormente, el emperador fue ilustrado y rehabilitado, la Sagrada Familia hizo duelo y la corte ordenó que fuera enterrado con generosas ofrendas y canonizado. La princesa Taiping lamentó la herida, donó cientos de sedas y 500 caballos y envió personas para expresar sus condolencias. El 24 de agosto del primer año de Tang Jingyun, Wan'er fue enterrado en Hongduyuan, municipio de Maodao, condado de Xianyang, Yongzhou. Las tortugas dragón acompañan a los Ocho Diagramas y, a menudo, son enterradas bajo tierra con hermosas mujeres que llevan consigo instrumentos musicales con sellos de oro y los entierran con los huesos.

El panegírico decía: Una familia noble con una larga historia, funcionarios durante generaciones, el duque y la duquesa están relacionados. Sabiduría, plena gloria, suerte palaciega, el mismo nombre. Éste es uno.

La única hoja de Jieyu es tan hermosa como la de Xiaoxiang, las montañas se derrumban y el suelo se agrieta, las paredes se rompen y el jade se hace añicos, miro el árbol de té frente a mí, escucho el viento en la tumba de incienso y alaba el nombre de Shu por la eternidad.

X