La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - ¿La caída del puente de Londres es una canción navideña?

¿La caída del puente de Londres es una canción navideña?

"El Puente de Londres se va a derrumbar, se va a derrumbar, se va a derrumbar..." Una balada llena de tragedia canta sobre los avatares de la historia del Puente de Londres. Es sólo una canción popular, no una canción navideña, pero debido a que su melodía es muy similar a la canción navideña "Jingle Bells", mucha gente en China la considera una canción navideña.

La letra en inglés es;

Londres

Bridge

está

cayendo

abajo,

Cayendo

abajo,

cayendo

abajo.

Londres

Puente

se está cayendo

,

Mi

justo

¡señora!

Letra: (chino) El Puente de Londres se está cayendo,

Se está cayendo, se está cayendo.

El Puente de Londres se está cayendo,

mi bella dama.

Construidla con barras de hierro,

Barras de hierro, barras de hierro.

Constrúyela con barras de hierro,

Mi bella señora.

Las barras de hierro se doblarán y se romperán,

Se doblarán y se romperán, se doblarán y se romperán,

Las barras de hierro se doblarán y se romperán,

Mi bella dama.

Construidla con plata y oro,

Plata y oro, plata con oro,

Construidla con plata y oro,

Mi bella dama