Vigilar a algn es la estructura del verbo + adverbio + algn
Debe ser un verbo, una preposición y una estructura de objeto.
El verbo, la preposición y el objeto, ya sea un sustantivo o un pronombre, siempre se colocan después de la preposición.
Verbo, adverbio, objeto Si el objeto es un sustantivo, se puede colocar antes o después del adverbio. El objeto es un pronombre y sólo puede colocarse delante de un adverbio. Ej: cuidarlo, no: cuidarlo después
mirar por la ventana no: mirar por la ventana
Objeto de preposición verbal
Verbo y preposición La frase formada equivale a un verbo transitivo en el significado de la palabra y el objeto siempre viene después de la preposición.
Ejemplo: no me gusta mucho la televisión. No me gusta mucho la televisión. (care for=like)
Eso over no es ni una preposición ni un adverbio. En la gramática inglesa, este tipo de palabra se llama partícula, como put on sth, que se puede transformar en
poner algo