American Boy Letras
Estelle y yo bajamos
¿Quién es la persona más sexy del mundo en este momento?
Acabo de llegar a Londres.
Apuesto a que me darán una libra.
Diles que pongan el dinero en mis manos inmediatamente.
Dile al organizador que necesitamos más asientos,
Acabamos de agotar todos los asientos
Estelle:
Estribillo
Llévame de viaje, quiero ir algún día.
Llévame a Nueva York, quiero ver Los Ángeles.
Tengo muchas ganas de patearlo contigo.
Serás mi chico americano.
Dijo hola hermana.
Encantado de conocerte.
Acabo de conocer a un chico de 5'7" que es exactamente mi tipo.
Me encanta su forma de hablar. Su confianza está en su punto máximo.
No me gustan sus jeans holgados, pero me gusta lo que hay debajo.
No, no he estado en Mia
Escuché que en Cali nunca llueve y el corazón de Nueva York me está esperando. Primero, echemos un vistazo al West End de Londres.
Te llevaré a mi habitación.
Me gusta este chico americano. American Boy
Estribillo
Llévame a un viaje que quiero hacer algún día
Llévame a Nueva York, quiero ver Los Ángeles.
Tengo muchas ganas de patearlo contigo.
Serás mi chico americano, chico americano.
¿Podemos salir este fin de semana?
Llévame a Broadway.
Vamos de compras, cariño, y luego iremos a la cafetería.
Cojamos el metro.
Llévame a tu domicilio.
Nunca he estado en Brooklyn y quería ver qué tenía para ofrecer.
Usa toda tu ropa elegante.
Las zapatillas lucen increíblemente frescas y me encantan esas punteras en forma de concha.
Date un paseo hasta allí.
Di algo simplista.
Me gusta este chico americano. Chico americano.
Estribillo
Llévame de viaje, quiero ir algún día.
Llévame a Nueva York, quiero ver Los Ángeles.
Tengo muchas ganas de patearlo contigo.
Tú serás mi chico americano
Kanye West:
Quien los mata en el Reino Unido.
Todos me saludarán,
De mala gana porque la mayoría de los medios no me creen.
Estelle me dijo una vez, cálmate
No te hagas el estúpido ahora.
Siempre actúo como un tonto.
Nada nuevo ahora.
Está loco, sé lo que estás pensando.
Ribena Sé lo que estás bebiendo.
Rapero. Destello de cadena. Podrás ver al siguiente pollito en un abrir y cerrar de ojos.
¿Quién eres?
¿Sobre esta América?
No soy tan superficial como todo lo que soy como diseñadora de vestuario.
Viste como un chico londinense.
Antes de hablar, su traje ya había sido encargado.
Solías pensar que era lindo.
Mira este abrigo y dime que está arruinado.
Sé que esto no te gusta. Escucho tus letras y siento tu espíritu.
Pero sigo diciendo CAAASH.
Porque mucha gente quiere oírlo.
Creo que Mike está en su peor momento.
El proxeneta del prostíbulo.
Sé que les encanta.
Así que al diablo con esa basura
Estelle:
Quieres ser mi amante, mi amante.
¿Puedes ser mi amante? Mi amante, ¿puedes ser mi amante?
Puedes ser mi amante, mi amante.
¿Serás mi chico americano? American Boy
Estribillo
Llévame a un viaje que quiero hacer algún día
Llévame a Chicago, a la Bahía de San Francisco.
Tengo muchas ganas de patearlo contigo.
Serás mi chico americano, chico americano.
Traducción al chino
La nueva ronda del concurso acaba de comenzar.
Estelle y yo estamos a punto de hacer nuestro debut.
Descubre quiénes son las chicas más calientes del mundo en este momento.
Acabo de aterrizar en el aeropuerto de Londres.
Seguro que alguien me apostará una libra
Diles que tengo dinero en el bolsillo.
Pide al organizador que prepare algunos asientos más.
Las plazas del primer piso están agotadas.
Llévame de viaje, un día me iré.
Llévame a Nueva York. Quiero ir a Los Ángeles.
Tengo muchas ganas de jugar al fútbol contigo. Serás mi chico americano.
Él dijo: Hola hermana, estoy muy feliz de verte.
Este tipo de 5 pies 7 pulgadas es exactamente mi tipo.
Me gusta su forma de hablar, muestra su confianza y su personalidad alegre.
No me gustan sus jeans holgados, que bloquean mi vista.
No, no voy, Mía. He oído que nunca llueve en Cali. Nueva York espera con ansias mi visita.
Vayamos primero conmigo al West End y luego conozcamos a mi amada.
Me gusta este chico americano, mi chico americano.
Llévame de viaje, un día me iré.
Llévame a Nueva York a ver Los Ángeles.
Tengo muchas ganas de jugar al fútbol contigo.
Tú eres mi chico americano, mi chico americano.
Esta semana vamos de vagabundeo, llévame a Broadway
Vamos de compras, cariño, y luego tomemos un café.
Llévame al metro, llévame a dar un paseo.
Nunca he estado en Brooklyn. Quiero ver qué comida tan deliciosa hay.
Ponte tus mejores galas. Las zapatillas de baloncesto parecen ser muy populares. Me gustan los dedos de los pies (zapatillas de baloncesto Adidas).
Sigue tu propio camino y habla tus propias palabras.
Me gusta este chico americano, mi chico americano.
Llévame de viaje, un día me iré.
Llévame a Nueva York a ver Los Ángeles.
Tengo muchas ganas de jugar al fútbol contigo.
Tú eres mi chico americano, mi chico americano.
Algunas personas dicen cuántas personas están obsesionadas con Gran Bretaña.
Todo el mundo habla de Gran Bretaña.
Desafortunadamente, no estoy de acuerdo con ese fantasma.
Estella me dijo una vez, cálmate y no seas tonto.
Pero ahora, ahora
Siempre he sido un tonto. Esto no es nada nuevo.
Sé lo que estás pensando. Está loco.
Ribena, estás borracha otra vez.
Rapero Chain Flash:
En un abrir y cerrar de ojos, comencé a charlar con la chica que estaba a mi lado.
¿Qué tipo de persona eres?
¿Qué hace este americano?
Por el contrario, me visto de manera informal, como si vengo de un lugar donde la gente viste de manera extraña.
Este chico de Londres va bien vestido.
Deja de preguntar. Su ropa demuestra su valía.
Antes incluso pensabas que era lindo.
Mira este abrigo y dime que no está arruinado.
Sé que aún no entiendes la situación.
Escuchando tus letras, siento tu alma.
Pero sigo diciendo caaash (efectivo)
Porque muchas esposas no quieren escuchar esta palabra.
Esta cocaína es mala para esos proxenetas.
Sé que les encanta esto.
Que esta basura haga lo que quiera.
Estella:
¿Serás mi amante, mi amante? ¿Puedes ser mi amante?
¿Serás mi amante, mi amante? ¿Puedes ser mi amante?
¿Serás mi amante, mi amante?
Serás mi chico americano, mi chico americano.
Llévame de viaje, un día me iré.
Llévame a Chicago y San Francisco
Tengo muchas ganas de jugar al fútbol contigo.
Tú eres mi chico americano, mi chico americano.