GebInglés
¡Urimé ditelindjen albanés!
Alsacia Gueter geburtsdaa!
¡Amárico Melkam lidet!
¡Eid árabe milaad saeed! O Kul sana wa inta/i tayeb/a! (positivo/negativo)
¡Shrorhavor armenio de Taredartzet! ¡O Tsenund shnorhavor!
¡Asiria Eida D'moladukh Hawee Brikha!
Vienés austriaco Ois guade winsch i dia zum Gbuadsdog!
Aymara (Bolivia) Suma Urupnaya Cchuru Uromakja!
Azerbaiyán Ad gununuz mubarek! -A alguien mayor que tú
¡Ad gunun mubarek! -Para los más jóvenes que tú
¡Vasco Zorionaco!
¡Bielorruso-Micronesio!
Bengalí (Bengalí/India) ¡Shuvo Jonmodin!
Bicol(Filipinas)Maogmang Pagkamundag!
Bislama (Vanuatu) ¡Hapi Dios apostó! ¡O Bai Weiling!
¿Es el Parabu brasileño un voc?
¿Parabeo? ¿Es esto una voz?
nesta consulta de datos.
¡Deok de césped Brittany Dez-ha-Bloz!
¡Chester Rodenden, Bulgaria!
¡Camboyano en mi aryouk yrinyu!
¡La catalana muda en cualquier momento! O ¡Buen aniversario! ¡O muy feliz!
¡Chamorro Biba Kumplinos!
¡Sun Yihui chino cantonés!
¡Sanni Kuaishou en Fuzhou, China!
¡Las canciones populares hakka son brillantes!
Zona China Mandarín Naciste feliz
China-Shanghai San ruit kua lok!
China-Tiociu Se Jit khuai lak!
Agencia de noticias diaria
¡Sretan Rodendam croata!
Checo v sechno nejlepsik Tvym narozeninam! !
¡Tillykke danés med fodselsdagen!
Ne gelukkege verjoardach, Amberes, Países Bajos!
Holanda-Bilzers.
¡Ferrista holandés!
¡Gelukkige verjaardag holandés-flamenco! ¡O Prettige verjaardag!
Holanda-Frisia fans herte lokwinske!
¡Experto Países Bajos-Limburgo! ¡O Perfisia!
Dutch-Spouwers Ne geleukkege verjeurdoag!
¡Dos niños en Holanda conocieron a un niño!
¡Hartelijk gefeliciteerd Países Bajos! ¡O Van Hart Grifistiod me conoció!
¡Feliz cumpleaños en inglés!
¡Esperanto Felican Naskitagon!
¡El estonio Palju onne sunnipaevaks!
euskera Zorionak zure urtebetetze egu nean!
Islas Feroe (Islas Feroe) Tillukku vid fodingardegnum!
¡Tavalodet Mobarak persa!
¡Hyvaa syntymapaivaa finlandesa!
¡Buenas noches Francia (Canadá)!
¡Día de Joyeux en Francia!
¡Lokiche Gilde frisón!
Gaélico (irlandés) L? ¡breithe mhaith agat!
Gaélico (Escocia) Co` latha breith sona dhuibh!
Gallega (España) Ledicia no teu cumpreanos!
¡El georgiano Gilotcav dabadebis dges!
¡La alemana-badisch Allis Guedi zu dim Fescht!
Alemán-Baviera Ois Guade zu Deim Geburdstog!
¡Todo el yute ooch zum Jeburtstach en Berlín, Alemania! ¡O puedes elegir Yute, Yute, Jeburtstach!
¡El alemán-bernés es Muentschi zum Geburri!
Ewl alemán-Camelottisch EWS gew ew zewm Gewbewrtstewg. ¡Maullido!
Alemania-Franks.
¡Está muerto!
¡El alemán-lichten stein Haerzliche Glueckwuensche zum Geburtstag!
¡Alemán-Moselfraenkisch Haezzlische Glickwunsch zem Gebordsdach!
Alemán-Prat Alemán ¡Me encanta el alemán!
¡Te agradezco mucho que hayas venido!
¡Alemania-Ruhr lo tiene todo bajo control!
¡Alemán-Saarlaendisch all Gudde for dei gebordsdach!
¡Alemán-Saechsisch Herzlischen Gliggwunsch zum Geburdsdaach!
Alemán-Schwaebisch Aelles Guade zom Gebordzdag!
¡Salchicha alemana isch Ois Guade zum Geburdsdog!
¡Todo lo relacionado con Alemania!
¡Eytyxismena genethlia griega! ¡O la Cronia Pauli!
Groenlandia Inuuinni pilluarit!
Gronings (Países Bajos)Fielsteerd mit joen verjoardag!
Gujarat (India) ¡Jama Diwas Mubarak!
Gujarat (Pakistán) ¡Sal Mubarak!
Guaraní (lengua indígena paraguaya)] Vy-Apave Nde Arambotyre!
¡Hawái Haoli Lahanau!
Hebreo Yom Huledet Same'ach!
Hiligaynon (Filipinas)¡MAS adya GID nga adlaw sa IMO PAG katawo!
Hindi (India) Janam Din ki badhai! ¡O Janam Din ki shubkamnaayein!
¡Szuletesnapot Boldog Húngaro! ¡O escuchen a Ertsson!
¡Islandés hasta hamingju med afmaelisdaginn!
¡Selamat Urang Tahun, Indonesia!
Gaélico irlandés La-breithe mhaith agat! ¡O con sona dhut! ¡O Breithla Shona Dhuit!
¡Viva Italia!
Italia (Piamonte) Bun Cupleani!
¡Faz tent avguri ad bon cumplean en italiano (Romaña)!
¡Otanjou-bi japonés Omedetou Gozaimasu!
¡Indonesia Slamet Ulang Taunmoe!
¡Aniversario de Jerriais Bouon!
Canarés (India) Huttida Habba Subashayagalu!
Kapampangan (Filipinas)
Cachemira (India) ¡Woharward Mubarak Chui!
¡Kazajo (kazajo) Tughan kuninmen!
Klingon Quchjaj qoSlIj!
¡Cumpleaños coreano Chuha Hanida!
Kurdo Rojbun a te piroz be!
Tulgan kirguís kunum menen!
¡Latina Fortuna está muerta Natalies!
¡El letón Daudz laimes dzimsanas diena!
Sveikinu lituano su gimtadi
eniu! o Asociación de Cuidado de Ancianos
luganda Nkwagaliza amazalibwa go amalungi!
¡Luxemburgo es la ciudad natal de Vivier!
¡Srekenrodenden macedonio!
Malayalam (India) Pirannal Aasamsakal! ¡O Janmadinasamsakal!
¡Seramat Hari Jadi de Malasia!
¡Malta Nifrahlek ghal gheluq sninek!
Maorí Kia huritau ki a koe!
Marathi (India) Wadhdiwasachya Shubhechha!
¡Kreol mo sweet u en bonlaniverser en Mauricio!
Mbula (Isla Umboi, Papúa Nueva Guinea) Leleng ambai pa mbeng ku taipet i!
¡El mongol Torson odriin repara a Hurgee!
Navajo bil hoozho bi'dizhchi-nee Ji''aneilkaah!
Niederdeutsch (Norte de Alemania) ¡Ick gratuleer di scheun!
¡Nepal Janma dhin ko Subha kamana!
¡Gratulerer noruego med dagen!
Oriya (India) Janmadina Abhinandan!
¿Papiamento (Antillas Neerlandesas Inferiores)? ¡Un maas!
Pashto (Afganistán) ¡Padayish rawaz day unbaraksha!
¡Postavalo de Mobarak!
Pinoy (Filipinas) Maligayang kaarawan sa iyo!
Polonia Wszystkiego Najlepszego! ¡O Wszystkiego najlepszego zokazji urodzin!
wszystkiego najlepszego z okazji urodzin
Portugués (Brasil) Parabens pelo seu aniversario! ¡O Parabenspara voce! O Parabenos y muitas felicidades!
Feliz Aniversario Portugués! ¡O parabeno!
Punjabi (India) Janam din Yandi wadhayian!
Rajastán (India) Janam ghaanth ri badhai, khoob jeeyo!
¡La Multi Ani en rumano!
¡Rosalino Brasilco (Argentina)!
¡Dniom razhdjenia ruso! ¡O dniom razhdjenia de Pazdravliayu!
Sami/lap pish lih KOS Riegadanbeaivvis!
Manuia lou aso fanau, Samoa!
Sánscrito (India) Ravihi janmadinam aacharati!
Ashentianos, Cerdeña (Italia)! ¡Asante Años!
¡Vivier Glück!
¡Srekan Rojdan serbio!
Eslovaquia Vsetko najlepsie k narodeninam!
Esloveno Vse najboljse za rojstni dan!
Entonces,
¡Hagámoslo juntos!
Español ¡Feliz Cumlea!
Sri Lanka Suba Upan dinayak vewa!
¡Wilujeng Tepang Taun sundanés!
Surinam Mi fresteri ju!
¡Suajili Hongera! ¡O Heri ya Siku kuu!
Grattis p? F ⑵ ⑵ elsedagen
Siríaco Tahnyotho o brigo!
Tagalo (Filipinas) Maligayang Bati Sa Iyong Kaarawan!
Taiwán San leaz es un lugar tranquilo.
Tamil (India) Piranda naal vaazhthukkal!
Telugu (India) Janmadina subha kankshalu!
Telugu Puttina Roju Shubakanksalu!
¡Taisu Ke treinta mil kotes!
¡El Droonkher tibetano Tashi Delek!
Tulu (Karnataka-India) Putudina Dinathokya!
¡Dogum turco gunun kutlu olsun!
¡Mnohiya lita ucraniana! O Z dnem narodjennia!
Urdu (India) Janan al-Din Mubarak
Urdu (Pakistán) ¡Sahigra Mubarak!
¡Vietnam Chuc Mung Sinh Nhat!
Visayas (Filipinas) Malipayong adlaw nga natawhan!
¡Penblwydd galés Hapus i Chi!
Xhosa (Sudafricana) Emine Emmandi Kuwe!
Yiddish ¡A Freilekhn Gebortstog!
Yoruba (Nigeria) ¡Eku Ojobi!
Zulu (Afrikaans) Ilanga elimndandi kuwe!