¿Cuál es la pronunciación de "whimper"?

Pronunciación: wū yè

Pinyin: wū yè

Definición: Llorar en voz baja

Significado extendido: Describir el sonido triste de agua o El sonido de la seda y el bambú

Sinónimos: sollozar, llorar, sollozar y ahogarse, llorar, llorar por todos lados

Explicación básica: (1) El sonido de la tristeza y sonidos de asfixia.

(2) Describe los sonidos tristes del agua, el viento, etc.

Explicación detallada: (1) Llorar en voz baja. También se refiere al sonido del llanto.

① Uno de los poemas "Dolor e indignación" de Cai Yan de la dinastía Han: "Todos los que miran están atónitos y sollozan al caminar": "Cada vez que Ji Chen visita a su madrastra, solloza de admiración y no puede controlarse. Su familia no puede soportar admirarla".

③ Capítulo 8 de "Crónicas de los reinos de la dinastía Zhou del Este": "El joven maestro Feng Linxing lloró. y se inclinó hasta el suelo y dijo: 'Feng Zhi fue dejado con vida por el emperador, pero afortunadamente regresó a su país y se le permitió servir como su compañero. El duque Zhuang no se atrevió a llorar. ④ "Dream of Red Mansions" Capítulo 105. Respuesta: "[Sra. Parte 3 28: "La voz de Tang Aying sollozaba un poco y ya no podía decir las siguientes palabras".

(2) Describe una voz baja y triste.

① Cai Yan de la dinastía Han, "Dieciocho latidos de Hujia" No. 6: "Escuché el sonido del río Largo llorando por la noche y vi la Gran Muralla por la mañana y el largo camino ."

② Wen Tingyun de la dinastía Tang, " Letra de "Genggluozi": "La Torre Beijiang, frente al mar y la luna, los cuernos de la ciudad gimen".

③ "Genggluozi" de Tang Wen Tingjun: "La Torre de Beijing, frente al mar y la luna, los cuernos de la ciudad gimen". Los sauces se mueven, la isla está oscura y las dos filas de gansos están separadas. la vela de plata se ha apagado, la cuerda de jade está baja y hay una gallina de la aldea". ④ Sol de la dinastía Song. El poema "Hombre bodhisattva · Flores de ciruelo que caen" de Si?: "Una flauta Qiang hace sonar un sollozo y la Las flores de ciruelo giran sobre la nieve en medio de la noche en Yuxi." , Chongming y Huanjue cruzan el puente y saltan."