La diferencia entre solía ser y solía ser
solía estar usado para hacer algo en el pasado, usado en tiempo pasado
solía estar usado para hacer algo, la estructura general es estar acostumbrado a hacer, generalmente en el tiempo presente
Suplemento: be used to be se usa para hacer algo, el tiempo es el mismo que el del verbo be
En esta pregunta estoy acostumbrado a_ser___profesor en un medio escuela, pero tengo que trabajar en una empresa
Si solía estar acostumbrado a hacer algo en el pasado, no es necesario.
Si significa estar acostumbrado a hacer, traducción: (solía) ser profesor en una escuela secundaria, pero (ahora) tengo que trabajar en una empresa. Creo que estaba acostumbrado a___ser__profesor en una escuela secundaria, pero tengo que trabajar en una empresa. Quizás porque los tiempos anteriores y posteriores son generalmente los mismos, en su lugar se usa am. Quizás la pregunta no sea demasiado rigurosa.
Pero solía usarse para hacer algo en el pasado. Nunca agregue el verbo "be", se usa el verbo de enlace, no existe ninguna situación en la que se usen dos verbos de enlace juntos