¿Por qué la palabra capitán significa coronel y capitán?

El significado más antiguo de capitán en el ejército es "centurión", que significa oficial de cien hombres. Posteriormente se convirtió en comandante de compañía y luego en capitán. A día de hoy, el rango correspondiente al rango de capitán sigue siendo el nivel de empresa.

Captain en inglés proviene de la Royal Navy británica, y su significado original es “capitán de crucero”. Posteriormente se amplió a Capitán y finalmente Capitán de Marina.

Como decían Yi y la gente común. Tanto los rangos militares británicos como los estadounidenses tienen un nombre distinto. La razón es que su nombre proviene enteramente de la práctica en el campo de batalla. El primer significado de Almirante en inglés es "Comandante en Jefe de la Flota", Teniente General es "Comandante de las Fuerzas de Primera Línea de la Flota", Contralmirante es "Comandante de las Fuerzas de Guardia de la Flota", Teniente Coronel es "Capitán de la Fragata". " etcétera. Si está interesado en seguir investigando, encontrará que este también es un fenómeno interesante.

Ps: Tu identificación es tan nítida que crecerás.