La diferencia entre acostumbrarse y acostumbrarse a hacer algo

1. Significado de la palabra

acostumbrarse a(hacer)algo acostumbrado a hacer algo

Ejemplo: ¿Rápidamente?te?acostumbras?a?usar? los frenos.?

Pronto te acostumbrarás a usar los frenos.

acostumbrarse a hacer algo en el pasado

Ejemplo: ¿Tendrás? que? acostumbrarte? a? mucha? gente? ¿y?fuera?de?tu?casa?

Tendrás que acostumbrarte a que haya mucha gente entrando y saliendo de tu casa.

2. El tiempo de prueba

acostumbrarse a (hacer) algo se puede usar en tiempo pasado, presente y futuro.

Ejemplo: ¿Tú? ¿Acostumbrarte a hacer tu propio negocio en tu propio tiempo?

Debes aprender a usar tu propio tiempo para hacer tus propias cosas.

get used to solo se usa en tiempo pasado

Ejemplo: Pronto me acostumbré al trabajo tedioso.

Pronto me acostumbré a este trabajo molesto .

Información ampliada

Sinónimos:

estar acostumbrado a hacer es utilizar para hacer algo para significar que ya estás acostumbrado

Ejemplo:

1. ¿Estás?acostumbrado?a?hacer?trabajo?duro

¿Estás acostumbrado a?

2. Estoy acostumbrado a hacer deporte.

Estoy acostumbrado a hacer deporte.