La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - ¿Qué significa un buen día de estudio?

¿Qué significa un buen día de estudio?

Estudia mucho y progresa todos los días. Este Chinglish significa "estudiar mucho y progresar todos los días". Chinglish es un inglés incorrecto, así que no lo uses en el examen, perderás puntos.

La traducción correcta al inglés de "Estudia mucho (bien) y progresa todos los días".

Chinglish:

1. Tienes un par de trucos bajo la manga. Tienes dos habilidades.

2. ¡Estudia mucho y progresa todos los días! ¡Estudia mucho y progresa todos los días!

3. Vaya directo al grano. Vayamos directo al grano.

4. Varios. Todo tipo.

5. Multitud de personas.

6. No puedo aguantar más.

7. Ve y echa un vistazo. Ve a verlo.

8. El viejo bajo la luna.