La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - Traducción al chino agoni

Traducción al chino agoni

Agoni es una palabra inexistente, su pronunciación es muy similar al chino "te amaba". La palabra original debería ser italiana Agoni (juego)/albanesa Agoni (dolor).

Ejemplos bilingües de Agoni

A veces anunciaba que quería que los resultados fueran una sorpresa, a través de la bruma del dolor, en qué los estaba convirtiendo Agoni Stacey.

A veces afirmaba darles una sorpresa y no les mostraba la cara hasta que terminaban el trabajo, dejándolos imaginar con dolor en qué se convertirían.

Datos ampliados

Una de las interpretaciones más habituales del italiano agoni es la forma plural del sustantivo italiano agone, que significa competición (griego antiguo, deportes, poesía, etc.) y competencia.

La segunda explicación más común para el Agoni albanés es el dolor. La palabra francesa agonie significa dolor extremo. Originalmente se refiere a una serie de fenómenos durante la muerte prolongada. Es un tipo de actividad neurológica durante la muerte gradual. Ahora bien, es un término poco científico e inexacto.

La palabra italiana agonia significa morir, morir, dolor extremo, angustia y ansiedad; en inglés se refiere a dolor extremo, angustia, dolor al morir y explosión.