La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - Traducción de la letra de Good girl gone bad al chino

Traducción de la letra de Good girl gone bad al chino

Esta letra tiene varios tonos, desde el punto de vista de la chica, desde el punto de vista del espectador, desde el punto de vista del amigo y desde el punto de vista del amante.

Las letras en inglés de los niveles 1 y 2 no parecen ser muy precisas.

Deambulamos solos.

¿Dónde estás?

No sabemos y no queremos saber

Solo sabemos que nos dejaste solos en casa

Para conocer a un hombre.

Ahora usa ropa rara para pasar el rato en la industria musical.

Las guarras la molestaban para que se quitara la ropa.

Sírvele un manojo de vino

Conviértela en la víctima de la televisión.

Flotando al borde del peligro

El bajo golpea en la barra.

Se la follaron duro.

Ella es sólo un juguete.

Las chicas buenas se vuelven malas fácilmente.

Una vez que nos hayamos ido,

Será mejor que creamos que nos hemos ido para siempre.

Sin motivo.

Sin motivo.

Será mejor que aprendas a tratarnos bien.

Porque una vez hubo una niña buena que se volvió mala

Estoy durmiendo desde hace mucho tiempo.

Está ocupado estudiando microorganismos.

No importa si me dejas solo en casa.

No importa

Lo único que hizo por mí fue mantenerme dentro.

No me dejes ir aquí, no me dejes ir allí

Pensó que estaba encerrada en la casa.

No puedo ser promiscuo.

Encontré la contraseña en el bolsillo de mi chaqueta.

La chica me llamó a la casa.

No pares.

Estoy fuera de control.

Al final no quedó nada.

Encontró una carta en las escaleras.

Adiós

Me fugué con tu mejor amigo.

Las chicas buenas se vuelven malas fácilmente.

Una vez que nos hayamos ido,

Será mejor que creamos que nos hemos ido para siempre.

Sin motivo.

Sin motivo.

Será mejor que aprendas a tratarnos bien.

Porque hubo una vez una niña buena que se volvió mala

Es difícil recuperarse, ya se llegó a este punto, de nada sirve estar triste

Deambulamos solos .

¿Dónde estás?

No lo sabemos, y no queremos saberlo

Solo sabemos que nos dejaste solos en casa

Para conocer a un hombre.

Las chicas buenas se vuelven malas fácilmente.

Una vez que nos hayamos ido,

Será mejor que creamos que nos hemos ido para siempre.

Sin motivo.

Sin motivo.

Será mejor que aprendas a tratarnos bien.

Porque había una vez una niña buena que se volvió mala

Cuesta recuperarse del vuelco del agua, y la cuestión ha llegado a esto, y de nada sirve estar triste

Es difícil recuperarse del vuelco del agua, y la cuestión ha llegado a este punto, y de nada sirve estar triste

p>

Hemos estado avanzando tan bajo

Pregúntanos dónde estás

No lo sabemos y no nos importa (no nos importa)

Solo sabemos que estamos en casa porque nos dejaste ahí

Te llevaste a tus hijos y nos dejaste solos

Ahora ella está en el club con un traje raro

El gato no No la quiero con ese vestido

Intenta que su organismo tenga suficiente bebida

Llévala a la televisión y déjala ser la víctima

Patrulla al límite

Bass Stick Band

Revolucionaron la escena

Ella es pan comido más

Está bien, las chicas se vuelven malas fácilmente

Una vez que nos hayamos ido

Es mejor creer que nos hemos ido para siempre

No seas la razón

No seas la razón

Será mejor que aprendas a tratarnos bien

Porque una vez que una chica buena se vuelve mala

Moriremos para siempre

Él y las ovejas se agrupan

Hay una chica en casa, pero a él no le importa

No le importará (no le importará)

Lo único que hace es dejarme quédate en casa

No me deja ir a ningún lado

Él piensa que porque estoy en casa

No lo usaré

Ahora estoy buscando Números

En el bolsillo de la chaqueta

Chica llamando a casa

Directo

Está fuera de control

Finalmente no pude soportarlo más

Encontró una carta en las escaleras

Dijo que este era el final

Empaqué mis maletas y se fueron contigo Los mejores amigos se fueron juntos, oh

Las chicas buenas se vuelven malas fácilmente

Una vez que nos vamos

Es mejor creer que nos hemos ido para siempre

No seas la razón

No seas la razón

Será mejor que aprendas a tratarnos bien

Porque una vez al la chica buena se vuelve mala

Terminamos para siempre

Nos hemos estado moviendo tan bajo

Pregúntanos dónde estás

No lo sabemos y no nos importa (no nos importa)

Sólo sabíamos que estábamos en casa porque tú nos dejaste allí

Te llevaste a tus hijos y nos dejaste solos.

Buena chica Es fácil volverse malo

Una vez que nos hemos ido

Es mejor creer que nos hemos ido para siempre

No lo hagas sé la razón

No seas la razón

Será mejor que aprendas a tratarnos bien

Porque una vez que una chica buena se vuelve mala

Hemos terminado para siempre