¿Qué significa "Mi corazón es demasiado pesado para girar, mi corazón es demasiado grueso para girar"?

Traducción literal: Mi corazón no es un guijarro redondo y no se puede hacer rodar casualmente; mi corazón no es una estera de paja blanda y no se puede hacer rodar casualmente.

Aprecio: Estas dos frases muestran tu voluntad inquebrantable y fuerte. Estas cuatro frases utilizan "piedra" y "asiento" como metáforas para mostrar la firmeza de la voluntad, y las frases son dignas y rectas.

1. Fuente: "Guo Feng, Quan Feng, Cypress Boat" Pre-Dinastía Qin, Anónimo

El barco de ciprés que lo inundó también inundó su corriente. Geng Geng no puede dormir, si hay alguna preocupación oculta. No tengo vino, así que puedo nadar con Ao. He aprendido mucho de mi corazón, así que no puedo dejarlo impune. También hay hermanos en quienes no se puede confiar. Si hablas a la ligera, te enojarás cuando lo conozcas. Mi corazón es como una piedra y no puedo darle la vuelta. Mi corazón es tan poderoso que no puedo quitármelo. Weiyi no es opcional. Preocúpate en silencio y siéntete tímido entre la multitud. Hay muchas personas que menosprecian a Min y sufren muchos insultos. Pensándolo bien en silencio, hay un hueco en cada rincón. ¿El sol y la luna están en todas partes y el Hu está cambiando gradualmente? La preocupación en mi corazón es como la de un bandido vestido. No se puede volar con fuerza simplemente hablando en voz baja y pensando en ello.

2. Apreciación:

Esta es una obra que habla directamente al corazón, expresa sentimientos y muestra atención a la obra en un estilo sencillo. "Las preocupaciones ocultas" son el ojo. y línea principal del poema, y ​​profundiza en el poema capa por capa. Expresa los sentimientos de patriotismo y preocupación por uno mismo, y expresa el dolor personal y la ira de haber sucumbido a la multitud, pero el maestro es desconocido e incapaz. para realizar sus ambiciones.

La palabra "preocupación" aparece en el primer capítulo, y luego no se puede simpatizar con la palabra "hermanos", y la preocupación está en lo profundo del pecho, y el techo está a punto de distraerlo; está escrito que uno insiste en su integridad moral y no sigue a los demás; luego, está escrito sobre el grupo de pequeños amantes. Quedó atrapado, pero el maestro era desconocido, por lo que no tuvo más remedio que golpearse el pecho y lastimarse. él mismo, al final, expresó su enojo por no poder escapar de la situación y le gritó al gobernante supremo, expresando así sus sentimientos patrióticos con mucha fuerza.

El rasgo artístico más destacado de este poema es su buen uso de las metáforas y su rica variedad. El primer capítulo "desbordando este barco, también desbordando la corriente", y el último capítulo "el sol y la luna flotan uno sobre el otro, y los lagos cambian una y otra vez" son metáforas. El primero no sólo se refiere a lo inestable. Estado de las cosas, pero tampoco sigue la línea recta, y también se refiere a las propias preocupaciones y preocupaciones pesadas. Errático, este último significa que el Señor ha sido incriminado por un grupo de villanos y se desconocen sus lealtades y traidores.

“La preocupación en el corazón es como un bandido hilando ropa” es un símil, lo que significa que la preocupación está enredada y es difícil deshacerse de ella. El capítulo dos, "Mi corazón es una lección", y el capítulo tres, "Mi corazón es una piedra", ambos usan la ironía para expresar su integridad inquebrantable.

3. Antecedentes de la creación:

El autor y los antecedentes de este poema siempre han sido controvertidos y aún no hay una conclusión. En resumen, no sólo los textos modernos y antiguos fueron controvertidos durante la dinastía Han. Estas disputas se pueden resumir en dos grupos: un grupo cree que el autor es un ministro y el otro grupo cree que el autor es una mujer. Los eruditos modernos creen en su mayoría que fue escrito por una mujer.