Traducción limpia

Búsqueda de la perfección, comportamiento riguroso, misofobia, mezquino, irracional

Habilidad analítica, falta de confianza en uno mismo

Búsqueda de la perfección, comportamiento riguroso, misofobia, estrecho de miras, fuerte capacidad de razonamiento y análisis, falta de confianza en sí mismo,

Perseguir la perfección, ser riguroso y tener misofobia en sus habilidades interpretativas

También es mezquino y carece de confianza en sí mismo, pero tiene fuertes habilidades de razonamiento y análisis.

Persigue la perfección, se comporta con rigor. Las deficiencias son misofobia, estrechez de miras y falta de confianza en uno mismo, pero mis habilidades de razonamiento y análisis son fuertes.

Espero adoptarlo, ¡gracias!