La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - La diferencia entre igual y igual

La diferencia entre igual y igual

1. Cuando se habla "like", la estructura gramatical es diferente:

as se usa como conjunción para guiar la comparación de cláusulas adverbiales y cláusulas adverbiales de modo, y estas dos cláusulas son oración generalmente omitida. Si necesita fortalecer el tono, simplemente agregue una palabra como justo antes de estas dos palabras.

Me gusta simplemente significa comparación, y normalmente no es una comparación de cosas similares como puede significar una comparación de cosas similares. Información ampliada

2. Cuando se utiliza el significado de "as", la estructura gramatical es diferente

(1) as se utiliza como pronombre relativo o adverbio relativo para guiar el atributo cláusula. En tal oración, as se refiere al contenido de toda la oración, lo que conduce a una cláusula atributiva no restrictiva y generalmente sirve como sujeto u objeto de la cláusula.

(2) como palabra límite

3. Diferentes combinaciones de frases

como se suele utilizar en las siguientes frases: como sabes, como acordamos , como sugeriste en estas frases, el significado real de as no es comparación o similitud, sino el significado de la misma cosa o persona. En preguntas informales, a veces es posible utilizar like en este tipo de frase, pero es menos común en el inglés hablado por personas educadas.

IV. as y like a veces se pueden usar indistintamente

(1) En inglés americano informal, like se puede usar como una conjunción en lugar de as.

(2) En estilo informal, like se usa a menudo para reemplazar como si.